Que Veut Dire AJOUTENT DE LA VALEUR en Danois - Traduction En Danois

• tilfører værdi
• tilføjer værdi
• tilføre værdi
• merværdi

Exemples d'utilisation de Ajoutent de la valeur en Français et leurs traductions en Danois

Conseils pour les améliorations à la maison qui ajoutent de la valeur.
Tips til forbedringer i hjemmet, som tilføjer værdi.

Mettre en œuvre des pratiques qui ajoutent de la valeur aux décisions d'affaires clés.
Gennemføre praksis, der tilfører værdi til vigtige forretningsmæssige beslutninger.

Nous travaillons en partenariat avec des organisations qui améliorent notre offre de services et ajoutent de la valeur pour nos clients.
Vi samarbejder med organisationer, som forbedrer vores serviceudbud og tilføjer værdi til vores kunder.

Les statistiques recueillies auprès des agents immobiliers montrent que les ponts ajoutent de la valeur à la maison et que jusqu'à 80% du coût d'un pont peut être récupéré à la vente, si le pont est bien entretenu.
Statistik indsamlet fra ejendomsmæglere viser, at dæk tilføjer værdi til huset, og op til 80 procent af udgifterne til et dæk kan inddrives ved salg, hvis dækket er godt vedligeholdt.

Super: rapide, règlement amiable, le logement est propre et parfaitement équipée, les petites attentions supplémentaires ajoutent de la valeur.
Super: hurtig, venlig løsning, indkvartering er rene og perfekt udstyret, den lidt ekstra hånd tilføje værdi.

Ne sortez qu'avec des personnes qui vous élèvent et ajoutent de la valeur à votre vie(et vice versa).
Kun hænge ud med folk, der opløfter dig og tilføjer værdi til dit liv(og omvendt).

Services de nouvelles de Forex ajoutent de la valeur aux nouvelles histoires qu'ils fournissent en analysant les événements actuels et de prédire comment ils auront une incidence sur les taux de diverses monnaies de change dans le monde entier.
Forex nyhedstjenester merværdi til nyhedshistorier, de leverer ved at analysere aktuelle begivenheder og forudsige, hvordan de vil påvirke kursen på forskellige valutaer i hele verden.

Tout cela, pour prendre des décisions stratégiques qui ajoutent de la valeur à l'organisation.
Alt dette, for at gøre strategiske beslutninger, der tilfører værdi til organisationen.

Des professionnels avec une solide compréhension de la loi ajoutent de la valeur aux organisations par leur capacité à formuler des stratégies de politique et de gouvernance d'entreprise pour informer les décisions d'affaires du monde réel.
Fagfolk med en stærk forståelse af loven tilføre værdi til organisationer gennem deres evne til at formulere politiske og corporate governance strategier til at informere den virkelige verden forretningsmæssige beslutninger.

Créer un espace d'apprentissage pour le développement des compétences qui ajoutent de la valeur à l'individu et leur organisation.
Opret en læringsrum for udvikling af færdigheder, der tilfører værdi til den enkelte og organisationen.

Les professionnels ayant une bonne compréhension de la loi ajoutent de la valeur aux organisations grâce à leur capacité à formuler des politiques et des stratégies de gouvernance d'entreprise pour éclairer les décisions d'affaires réelles…[-].
Fagfolk med en stærk forståelse af loven tilføre værdi til organisationer gennem deres evne til at formulere politiske og corporate governance strategier til at informere den virkelige verden forretningsmæssige beslutninger…[-].

Chaque jour, les robots collaboratifs stimulent la performance et ajoutent de la valeur à d'innombrables industries.
Universal Robots' kollaborative robotarme bruges til at øge effektiviteten og tilføre værdi til utallige brancher hver dag.

Grâce à notre modèle de gestion, Nous sommes en contact permanent avec les clients potentiels qui se rapportent et ajoutent de la valeur à notre projet.
Gennem vores styringsmodel, Vi er i løbende kontakt med potentielle kunder, der relaterer og tilfører værdi til vores projekt.

Nous parlons donc de la chaîne composée des principaux jalons qui ajoutent de la valeur aux actions de l'être humain dans un macroprocessus qui, au- delà d'être une affaire d'ingénieur, est une affaire d'hommes d'affaires.
Vi taler derfor om kæden, der er sammensat af de vigtigste milepæle, der tilføjer værdi til menneskets handlinger i en makroprocess, der ud over at være et spørgsmål om ingeniører er et spørgsmål om forretningsfolk.

Les diplômés sont capables d'intégrer, les stratégies commerciales innovantes intelligents qui ajoutent de la valeur au monde des affaires.
Kandidater er i stand til at integrere smarte, innovative forretningsstrategier der tilfører værdi til erhvervslivet.

Nous formons des professionnels capables de conduire l'innovation et l'esprit d'entreprise, les gens qui ajoutent de la valeur à leurs organisations, leurs employés et leurs clients dans un secteur en croissance rapide avec des exigences claires et professionnalisme.
Vi uddanne fagfolk i stand til førende innovation og iværksætteri, mennesker, der tilfører værdi til deres organisationer, deres ansatte og deres kunder i et stadig større og med klare behov professionalisering.

Moins de menus signifie une plus grande attention sur votre contenu, accompagnée uniquement par des outils qui ajoutent de la valeur à votre lecture.
Færre menuer betyder mere koncentreret fokus på dit indhold, kun ledsaget af værktøjer, som tilfører værdi til din læsning.

Nous formons des professionnels capables de conduire l'innovation et l'esprit d'entreprise, les gens qui ajoutent de la valeur à leurs organisations, leurs employés et leurs clients en croissance constante et ayant des besoins clairs de professionalisation.
Vi uddanne fagfolk i stand til førende innovation og iværksætteri, mennesker, der tilfører værdi til deres organisationer, deres ansatte og deres kunder i et stadig større og med klare behov professionalisering.

Décorations de conteneurs par la peinture ou le revêtement par pulvérisation, les revêtements de surface qui ajoutent de la valeur à l'ensemble.
Emballage dekorationer med maling eller spray coating, belægning overflader, der tilfører værdi til pakken.

PWTC Expo intègre des fonctions d'exposition, de conférence, d'exposition de marque toute l'année, de bureau d'affaires, de restauration et d'hébergement, qui se complètent et ajoutent de la valeur au centre dans son ensemble, ce qui en fait un établissement à grande échelle, de haute qualité et complexe commercial d'exposition"Convention, Business and Leisure" bien équipé à Pazhou ainsi que dans la région de Guangzhou.
PWTC Expo integrerer funktioner af udstilling, konference, året rundt mærkeudstilling, forretningskontor, catering og indkvartering, som alle supplerer hinanden og tilføjer værdi til centret som helhed, hvilket gør det til en storstilet, høj standard og veludstyret"Convention, Business and Leisure" -udstillingskompleks i Pazhou såvel som i Guangzhou-regionen.

Notre maître développe chez les participants orientés entrepreneuriat pour découvrir les opportunités d'affaires qui ajoutent de la valeur à l'entreprise.
Vores mester udvikler sig i deltagerne orienteret iværksætteri til at opdage forretningsmuligheder, der tilfører værdi til virksomheden.

Le programme vous forme à concevoir des projets architecturaux à grande échelle qui ajoutent de la valeur à des situations complexes, principalement urbaines.
Programmet træner dig til at designe store arkitektoniske projekter, der tilfører værdi til komplekse, primært i byerne, situationer.

Grâce à une compréhension approfondie des ingrédients, du goût et de la texture, des préférences des consommateurs et des exigences de production, nous créons des solutions de remplissage qui ajoutent de la valeur à vos produits et vos créations.
Igennem dybdegående forståelse af ingredienser, smag, tekstur, kunde præferencer og produkt krav, laver vi fyldninger, som kan tilføje værdi til vores produkter og værker.

Un concept novateur Business School Nous formons des leaders professionnels capables de l'innovation et l'esprit d'entreprise, les gens qui ajoutent de la valeur à leurs entreprises, les employés et la société en général, par le biais d'une nouvelle façon de faire des affaires.
Et nyskabende koncept Business School Vi træner professionelle ledere i stand til innovation og iværksætteri, mennesker, der tilfører værdi til deres virksomheder, medarbejdere og samfundet generelt, gennem en ny måde at drive forretning.

Les produits relevant des systèmes européens de qualité ou d'autres systèmes de qualité reconnus par les États membres devraient être admissibles aux actions d'information et de promotion, car ces systèmes donnent aux consommateurs des garanties sur la qualité et les caractéristiques du produit ou du procédé utilisé pour sa production, ajoutent de la valeur aux produits et renforcent leurs possibilités de commercialisation.
Produkter, der er omfattet af EU-kvalitetsordninger og kvalitetsordninger anerkendt af medlemsstaterne, bør kunne være genstand for oplysningskampagner og salgsfremstød, eftersom sådanne ordninger giver forbrugerne garantier for produktkvalitet og produktegenskaber og for den anvendte produktionsproces, giver de pågældende produkter merværdi og forbedrer deres markedsmuligheder.

IED Madrid est un laboratoire culturel qui génère tout au long de l'année diverses activités culturelles qui ajoutent de la valeur au rôle de la conception et de ses relations avec les citoyens.
IED Madrid er et kulturelt laboratorium, der genererer hele året forskellige kulturelle aktiviteter, der tilfører værdi til designs rolle og dens forhold til borgerne.

Des solutions prêtes à l'emploi pour une utilisation professionnelle ou personnelle avec une large gamme d'applications qui ajoutent de la valeur aux affichages de toutes sortes.
Klar-til-brug løsninger til både professionelle så vel som privat brug med et stort udvalg af modeller der tilføjer værdi til en hver form for dekoration.

Objectifs Former les professionnels capacité financière compétitive au niveau international d'interagir dans les organisations multiculturelles grâce à des décisions de gestion qui ajoutent de la valeur aux entreprises dans un contexte de mondialisation des marchés financiers, en tenant compte des valeurs éthiques de la profession.
MÅL At uddanne fagfolk internationalt konkurrencedygtig finansiel evne til at interagere i multikulturelle organisationer gennem ledelsens beslutninger, der tilfører værdi til virksomheder i et miljø med globaliserede finansmarkeder, under hensyntagen til de etiske værdier erhvervet.

Développez votre point de vue de la direction générale* Créer un programme de leadership et de stratégie pour la fonction RH* Mettre en œuvre des pratiques qui ajoutent de la valeur aux décisions d'affaires clés.
Udvikle din overordnede ledelse perspektiv* Forge en ledelse dagsorden og strategi for HR-funktionen* Gennemføre praksis, der tilfører værdi til vigtige forretningsmæssige beslutninger.

Vous pouvez inclure des tableaux ou figures(par exemple, des graphiques), mais seulement s'ils reflètent vos résultats et ajoutent de la valeur à l'histoire que vous essayez de raconter.
Du kan inkludere tabeller og figurer(så som diagrammer), men kun såfremt de afspejler dine resultater og tilføjer værdi til den historie du vil fortælle.

Comment utiliser "ajoutent de la valeur" dans une phrase en Français

Les médias ajoutent de la valeur réelle, accélèrent la croissance du business et des résultats.

Leur rôle devrait consister à prendre des mesures qui ajoutent de la valeur à l'économie.

Vos questions doivent être des questions de clarification qui ajoutent de la valeur à l'offre.

Une place de parking privative et des prestations de qualités ajoutent de la valeur à...

Plus important encore, ils ajoutent de la valeur à tout le monde dans leur réseau.

Les points pivot à intervalles hebdomadaires ou mensuels ajoutent de la valeur à vos transactions.

Les perles et les pendentifs , qui ajoutent de la valeur sur vos bijoux fait-main.

En plus, ce sont des rénovations qui, souvent, ajoutent de la valeur à votre propriété.

Comment utiliser "tilfører værdi, tilføjer værdi, tilføre værdi" dans une phrase en Danois

Vi tilfører værdi til Danmark igennem Bitcoin.

Et zoosponsorat tilfører værdi til virksomheder, der ønsker at påtage sig et socialt ansvar og engagere medarbejderne i en god sag.

Det raffinerede design tilføjer værdi og stemning til ethvert rum.

Marketing og forretningsudvikling Det er positivt, at digitale marketers føler, at de tilfører værdi til deres arbejdsgivers forretning.

En succesfuld nyhedsbrev tilføjer værdi for slut-brugeren.

Hvordan skaber man et kunde- eller instore-magasin, som kunderne rent faktisk ønsker at læse, og som samtidig tilfører værdi til udgiverens brand?

Upcycling tilfører værdi ved at omdanne et udtjent produkt til noget af højere kvalitet, der kan genanvendes i et kredsløb.

Det handler om at købe ting der giver mening og tilfører værdi til helheden.

Jeg designer og udvikler hjemmesider som tilfører værdi til mine kunder.

Tilføjelse af nøgleord til din kommentar kan tilføre værdi til udsagn, der er optaget.