Que Veut Dire APPROXIMATIVEMENT en Danois - Traduction En Danois

• omtrent
• cirka
• omkring
• tilnærmelsesvis
• nogenlunde
• næsten
• ca
• groft
• cirkapriser

Exemples d'utilisation de Approximativement en Français et leurs traductions en Danois

Approximativement 17 ans!
Omkring 17 år!

J'ai traduit approximativement.
Jeg har groft oversat den.

Approximativement 16 heures.
Cirka 16 timer.

Temps nécessaire: Approximativement 1 heure.
Tid påkrævet: Cirka 1 time.

Approximativement trois litres.
Omkring tre liter.

On peut calculer approximativement.
Kan man kun beregne dem tilnærmelsesvis.

Approximativement huit heures.
Omkring otte timer.

Les prix seront approximativement comme suit.
Priserne vil være omtrent som følger.

Approximativement 11 millions.
Omkring 11 millioner.

Barclays Center est approximativement à 12 km.
Barclays Center er omkring 12 km væk.

Approximativement deux minutes pour intercepter.
Cirka to minutter ude.

Ils devraient avoir approximativement le même rayon;
De skal have omtrent den samme radius;

Approximativement à la même heure chaque jour.
Omtrent samme tidspunkt hver dag.

La bouteille contient approximativement des portions 174.
Flasken indeholder ca. 174 portioner.

Approximativement 20% des citoyens n'épousent aucune religion.
Næsten 20 procent er ikke tilknyttet nogen religion.

La décroissance est approximativement exponentielle.
Koblingen er tilnærmelsesvis eksponentiel.

Approximativement, le terme enracinement des boutures- 2 à 2,5 mois.
Ca. udtrykket rooting stiklinger- 2- 2,5 måneder.

Les volumes d'eau doivent être approximativement comme suit.
Vandværdierne skal være nogenlunde som følger.

Ils ont approximativement la même taille.
De har næsten den samme størrelse.

La géographie des investissements est approximativement la suivante.
Geografien for investeringerne er nogenlunde som følgende.

Il avait approximativement 50 hommes.
De havde hos sig omtrent 50 mand.

Prix du déjeuner: entre 45 SAR et 60 SAR par personne(approximativement).
Gebyr for morgenmad: mellem SAR 45 og SAR 60 pr. person(cirkapriser).

Chaque forme a approximativement la même composition.
Hver form har omtrent samme sammensætning.

Prix du déjeuner: entre 9.95 GBP et 14.95 GBP par personne(approximativement).
Gebyr for morgenmad: mellem GBP 9.95 og GBP 14.95 pr. person(cirkapriser).

Telle est approximativement la doctrine du pragmatisme59.
Dette er tilnærmelsesvis pragmatismens doktrin.

Prix du déjeuner: entre 10.00 USD et 20.00 USD par personne(approximativement).
Gebyr for morgenmad: mellem USD 10.00 og USD 20.00 pr. person(cirkapriser).

L'hôtel est approximativement à 15 minutes de The Hydro.
Ejendommen er ca. 15 minutters gang fra The Hydro.

Ml de produit contiennent 1,75 gramme de sorbitol, ce qui correspond approximativement à 0,15 XE.
Ml af produktet indbefatter 1,75 gram sorbitol, hvilket groft svarer til 0,15 XE.

Le bébé grossit approximativement de 250 g par semaine.
Barnet øger nu sin vægt med næsten 250 gram om ugen.

Approximativement, 70% des utilisateurs de Snapchat sont des femmes.
Omkring 70 procent af Snapchat-brugerne er kvinder.

Comment utiliser "approximativement" dans une phrase en Français

Les deux donjons sont approximativement carrés.

J'ai donc approximativement une taille 36/38.

Cela représente approximativement 730 millions d'euros.

Cette version inclura approximativement 500-600 blocs.

Quelle est approximativement l'impression qui précède?

Une conférence-atelier dure approximativement trois heures.

Les Wipers sonnent approximativement pareil, eh!

Chaque pièce dure approximativement cinq minutes.

Approximativement 6,000 substances différentes sont utilisées.

Comptez approximativement 220 euros pour 1m3.

Comment utiliser "omkring, cirka, omtrent" dans une phrase en Danois

Vi tror, at livet kredser omkring de store øjeblikke.

Her forudbetales momsen (så man slipper for gebyret på 160,-), og forsendelsen er med LYNHURTIG DHL til cirka 70,-.

Men denne irritation forsvinder om cirka to dage.

Den af Insekter opædte Havre nederst i Rønningen omtrent 4 Maal slaaes ligelides til Foder (3 Læs).1857Mai 15.

Det umiddelbare provenu skønnestil cirka ¾ mia.

Netshoppens udvalg indeholder omtrent 15000 produkter fra flere mærker.

Københavns Universitet er med cirka studerende og medarbejdere en af Nordens største forsknings- og uddannelsesinstitutioner.

Vores nye kort var et AsusM4A89GTD Pro til omkring 900 kroner med interessante overclocking-muligheder.

Det svarer cirka til en god lørdagskylling.

Tilbage i august i år varslede Lundbeck en omfattende spareplan, der inkluderere cirka 1000 stillingsnedlæggelser.