Que Veut Dire APPUYER en Danois - Traduction En Danois

• trykke
• støtte
• understøtte
• læne
• presse
• basere
• skubbe
• at underbygge
• et tryk
• påberåbe

Exemples d'utilisation de Appuyer en Français et leurs traductions en Danois

Appuyer sur le bouton?
Trykke på knappen?

Tu peux appuyer sur play?
Gider du trykke på play?

Appuyer la planification stratégique.
Understøtte strategiske planlægning.

On peut s'appuyer sur lui.
Ham kan man læne sig op ad.

Appuyer sur Ctrl+L résout le problème.
Et tryk på Ctrl+L løser problemstillingen.

Je peux m'appuyer là-dessus?
Kan jeg læne mig op ad den?

Le genre de joueur sur lequel on peut s'appuyer.
En af den slags spillere, man kan læne sig op ad.

Ou appuyer sur le tendon.
Eller trykke på senen.

La vertèbre doit appuyer sur un nerf.
Ryghvirvlen ma presse pa nerveenden.

Puis appuyer leurs galas et les jours de match.
Og så støtte deres galas og kampdage.

Laisse-moi m'appuyer contre toi.
Lad mig læne mig op ad dig.

Appuyer et optimiser les installations de recherche.
Understøtte og optimere forskningsaktiviteter.

Laisse-moi appuyer sur le bouton.
Lad mig trykke på knappen.

Vous êtes l'épaule sur laquelle elle peut venir s'appuyer.
Du er den skulder, man kan læne sig op ad.

Je peux appuyer sur le bouton?
Må jeg trykke på knappen?

Mais l'Union européenne peut appuyer leur action.
Men EU kan støtte deres indsats.

Dois-je appuyer sur le bouton?
Skal jeg trykke på knappen?

Mais l'Union européenne peut appuyer leur action.
Men EU kan understøtte deres indsats.

Il faut appuyer sur le triangle.
Du skal trykke på trekanten.

Un peu de lecture pour appuyer mon propos.
Lidt læsning for at underbygge min påstand.

Tu peux appuyer sur le"20" pour moi,?
Kan du trykke 20 for mig?

Il était la béquille sur laquelle je pouvais m'appuyer.".
Det var et helle, som jeg kunne læne mig op ad.”.

Nous devons appuyer le développement.
Vi skal støtte udvikling.

Appuyer sur le bouton de l'obturateur est tout ce qui est nécessaire.
Skubbe udløserknappen er alt, hvad der er nødvendigt.

Maintenant, vous pouvez appuyer simultanément Holms SK!
Nu kan du samtidig støtte Holms SK!

Juste appuyer contre la barre un peu loin et commencer à tourner.
Bare læne mod baren lidt væk og starte med at dreje.

Pour allumer l'air conditionné appuyer sur le bouton ON- OFF.
At tænde for air condition skubbe ON-OFF knappen.

Il faut appuyer plus fort sur le balai.
Du skal presse mere på kosten.

Un jeune parti révolutionnaire doit s'appuyer sur cette perspective.
Et ungt revolutionært parti må basere sig på dette perspektiv.

Tu peux t'appuyer sur moi si tu veux.
Du kan læne dig op af mig hvis du vil.

Comment utiliser "appuyer" dans une phrase en Français

Vous pouvez également appuyer sur Ctrl+1.

Ainsi, vous pouvez vous appuyer sur

Elles peuvent également appuyer l’artillerie lourde.

Paramètres Wi-Fi Appuyer sur MENU longuement.

Appuyer sur Échap pour tout supprimer.

Appuyer fortement pour bien faire adhérer.

intransitif, Appuyer sur quelque chose, comprimer.

Francis sera appuyer par Jason Jennings.

Venez les appuyer par votre présence.

Faiblesse dun appel pour appuyer le.

Comment utiliser "trykke, understøtte, støtte" dans une phrase en Danois

RUTEPLANNER: GEM RUTE Hver gang du har optegnet en rute, kan du gemme den i din egen personlige motionsdagbog ved at trykke på ”Gem ruten”-knappen.

Personalets indsats for at understøtte dit barns sproglige udvikling?

De vil se på, hvordan pædagogerne agerer som aktører i børnenes leg og undersøge, hvad læringsmiljøet skal kunne for at understøtte de gode legeprocesser.

Ved at trykke på din hovedfløj skal du forsøge at spænde over alle musklerne i nakken.

Aktiviteterne vil også omfatte støtte til forbedring af netværk med deltagelse af repræsentanter for civilsamfundet og af organisationer, der repræsenterer de oprindelige befolkningsgrupper.

Skat Du bestemmer, hvad trykke på 'Mere Info' lægemidler, vacciner, frihandelsvarer, foder som er både moderne.

Foranstaltningen vil understøtte EU's tilbagesendelsespolitik, men dens gennemførelse afhænger af VIS. 5.

Start trimmeren ved at trykke på afbryderen (3). 2.

Der oprettes en projektgruppe for hvert projekt med deltagere fra driftsorganisationen og med støtte fra FMI´s øvrige organisation.

Mere Info MOBILCOVERS.DK Squishy Gadget - Relaxing Cat Hvid Squishy gadget er bløde og sjove at trykke på.