Exemples d'utilisation de As entendus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu nous as entendus?
J'admire ton désir de vengeance,Gertie, mais tu les as entendus.
Jeg beundrer din blodtørstighed,Gertie, men du hørte dem jo.Tu nous as entendus.
Du hørte os.Tu nous as entendus comploter pour récupérer le manteau avant Simon?
Hørte du vores plan om at hente Julemandens frakke før Simon?Tu ne les as pas entendus?
Hørte du dem ikke?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission entendentendu quelque chose
entendre sa voix
entendre ta voix
entendre la vérité
entendu des rumeurs
entendre des voix
entendre le bruit
entendu des histoires
entendre votre voix
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien entendudéjà entendujamais entendurien entenduprobablement entenduentend souvent
entends rien
bien entendu aussi
entendu beaucoup
entends encore
Plus
Tu les as entendus, on doit y aller.
Du hørte dem. Vi skal af sted.Tu ne les as pas entendus?
Tu les as entendus avant- hier…".
Un super groupe, tu les as entendus.
Det er en god gruppe, du hørte dem.Tu nous as entendus hier soir?
Du hørte os i nat,?Te voilà! Tu nous as entendus chanter?
Der var du! Hørte du os synge?Mais tu les as entendus… ils vont le torturer et probablement le tuer.
Men du hørte dem, de vil torturere ham og sikkert dræbe ham.Tu les as entendus.
Tu les as entendus. Il n'en a plus pour longtemps. Je vais le trouver.
Du hørte dem, han har ikke langt igen, jeg må finde ham.Tu les as entendus.
Du hørte, hvad de sagde.Tu les as entendus dire ça?
Hørte du dem sige det?Tu ne les as pas entendus commander?
Hørte du dem ikke, da de bestilte?Tu nous as entendus parler., attends.
Du hørte os tale sammen. Vent lidt.Les sanglots que tu as entendus n'étaient pas les siens.
Gråden du hørte, kom ikke fra ham.Les as-tu entendus?
Hørte du dem?C'est là qu'on s'est dit:"Oh, mon dieu, tu nous as vraiment entendus!».
Og vi sagde,'åh, du hørte os virkelig.'””.Tu as entendu cette histoire 1000 fois.
Je les ai entendus appelé robocalls ainsi….
Jeg har hørt dem kaldt robocalls samt….Tu m'as entendue?
Hørte du mig?Je les ai entendus se plaindre. Il ne produit plus que du charabia.
Jeg har hørt, at hans data er ren nonsens.Tu l'as entendue sur Fresh Air?
Hørte du hende på"Fresh Air"?Tu as entendu ces histoires?
Du har hørt historierne,?Tu as entendu les rennes sur le toit.
Du har hørt rensdyr på taget.Blaise(Matuidi) les a entendus et était en colère.
Blaise(Matuidi, red.) hørte det og var vred.Tu as entendu les histoires.
Du har hørt historierne.
