Que Veut Dire AS RAMENÉ en Danois - Traduction En Danois

Adverbe
Verbe
tilbage
revenir
retour
arrière
récupérer
rentrer
dos
retrouver
ramener
reprendre
back
bragte
apporter
mettre
amener
faire
compromettre
donner
emmener
aligner
rapprocher
tog
prendre
faire
aller
emmener
occuper
enlever
accepter
venir
emporter
prise
fik
obtenez
avoir
quelques
faire
peu
recevoir
gagner
bénéficier
acquérir
profitez
hjem
maison
accueil
foyer
domicile
rentrer
home
demeure
chez moi
logement
habitation
har bragt tilbage
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de As ramené en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tu m'as ramené.
Du fik mig tilbage.
Mon frère est encore coincé là-dedans et tu m'as ramené en premier?
Min bror stadig er fanget derinde, og du fik mig ud først?
Tu m'as ramené?
Trak du mig tilbage?
Je me souviens du sinistre visage de mon père quand tu m'as ramené au camp.
Jeg husker min faders grumme fjæs, da du bragte mig til lejren.
Tu l'as ramené.
Du bragte ham tilbage.
Combinations with other parts of speech
Tu as ramené le colis?
Tog du pakken med?
Quand tu m'as ramené.
Da du tog mig hjem.
Tu m'as ramené à la vie.
Du gav mig mit liv tilbage.
Pourquoi tu l'as ramené?
Hvorfor tog du ham med?
Tu m'as ramené, Caroline.
Du fik mig tilbage, Caroline.
Me dis pas que tu l'as ramené aussi?".
Sig ikke, at du også fik dem?”.
Tu as ramené un monstre ici.
Du tog et monster med herind.
Tu l'as pas ramené?
Du tog det ikke tilbage,?
Tu as ramené un acolyte?
De sagde ikke, du tog en partner med?
A ton avis qui t'as ramené hier soir?
Hvem tror du fik dig hjem i nat?
Tu as ramené une machine à panini?
Du har taget en frugtpresser med?
C'est pour ça que tu l'as ramené en ville.
Det var derfor du bragte ham tilbage i byen.
Tu m'as ramené plus de 500 âmes.".
Du bragte mig mere end 500 sjæle.".
Guidé par sa folie, tu l'as ramené à nous.
Selv i din galskab fik du hende tilbage til os.
Tu en as ramené toute une caisse.
Du har taget en hel kasse med af dem.
Depuis que la grande vache t'as ramené à la capitale.
Lige siden den store ko tog dig med hertil.
Tu as ramené notre précieux Buddha.
Du har bragt vores hellige Buddha tilbage.
Donc c'est ici que tu as ramené Jeremy à la vie.
Så det er her du bragte Jeremy til live igen.
Tu as ramené cette chose dans notre bâtiment.
Du tog den tingest med ind i vores bygning.
Au moins, tu ne l'as pas ramené, comme Carmen.
I det mindste tog du ham ikke med, som Carmen.
Tu as ramené Alison à la maison, saine et sauve.
Du bragte Alison hjem, sikker og forsvarlig.
Dis-moi pourquoi tu as ramené ce garçon avec toi?
Vil du fortælle mig, hvorfor du bragte denne dreng med dig hjem?
Tu l'as ramené ici pour la protéger de Zoom.
Du bragte hertil for at beskytte hende mod Zoom.
Es-tu vraiment certain que ce que tu as ramené est du 100% Sam?
Hvor sikker er du på, at dét, du har bragt tilbage, er Sam?
Spider, tu as ramené cette putain de caméra?
Spider, tog du det skide kamera med?
Résultats: 46, Temps: 0.0666

Comment utiliser "as ramené" dans une phrase en Français

Et bien, montre-nous vite ce que tu as ramené de notre campagne...
Je me suis permis d'arranger ton texte que tu as ramené d'Evene.
Coucou alors c'est les photos que tu as ramené du salon de l'agriculture?
Je ne sais pas comment tu as ramené toute cette lave en haut.
Du coup, je me demande quelle surprise tu as ramené dans tes valises!
Je prends pour exemple la fois où tu m as ramené chez moi.
Je vois que tu as ramené de beaux souvenirs… les photos sont chouettes!
J'espère que tu as ramené les branches d'églantier pour tresser une belle couronne.
tu as ramené de belles photos merci à toi de partager bisous caniculaires
Fred, est-ce que tu as ramené la foret devant laquelle tu es photographié?

Comment utiliser "tog, bragte, tilbage" dans une phrase en Danois

Det tog lidt tid, inden døren blev åbnet, og da den gled op, så jeg en lille, meget gammel kvinde.
Og han bragte en kaffemaskine helt op på toppen af vandreturen, så vi kunne få frisk kaffe under frokosten.
Dette kombineret med at SISU tog nogle lidt forcerede afslutninger bragte Lemvig til et 8–0 run.
I så fald skal du slette Copypast.ru relaterede programmer, herunder de freeware, der bragte Copypast.ru ind i din computer.
Den første flugt varede under et halvt døgn, fordi han næste formiddag ringede til sine forældre, der bragte ham tilbage.
Det sidste tog fra Zagreb til Roma Tiburtina afgår kl. 21:20.
Jeg tror netop at det var de erfaringer, som gjorde, at jeg kunne komme direkte tilbage fra skaden og tage DM guld for U19 i herresingle.
Zhu olympiske præstation bragte vrede samt stolthed hjemme i Kina - dem skuffet han ikke havde vundet guld, smadrede vinduerne i hans hjem.
Den gennemsnitlige rejsetid med tog mellem Zagreb og Roma Tiburtina er 16 timer and 37 minutter, og der er ca. 3 tog om dagen.
John Tyndall opdagede gassernes forskellige virkninger helt tilbage i 1850erne.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois