Que Veut Dire AS RAISON en Danois - Traduction En Danois

• har ret
• er rigtigt
• fik ret
• er sandt
• havde ret
• have ret
• får ret

Exemples d'utilisation de As raison en Français et leurs traductions en Danois

May. T'as raison.
May, du fik ret.

T'as raison. Je le dois.
Det er sandt, det skal jeg.

Mais si tu as raison.
Men hvis du har ret.

T'as raison, Papa!
Du fik ret, far!

J'imagine que t'as raison.
Det kan du have ret i.

T'as raison, Ben.
Det er sandt, Ben.

J'espère que tu as raison.
Du må hellere have ret.

Tu as raison, urVa.
Det er sandt, urVa.

Et? Je pense que tu as raison.
Og? Jeg tror, du har ret.

Tu as raison, Jack.
Du havde ret, Jack.

Et tu as raison, Paul.
Og du har ret, Paul.

T'as raison le blondinet!
Det kan du have ret i blondinen!

J'espère que tu as raison dans tes prognostics.
Jeg håber, du får ret i dine forudsigelser.

T'as raison, c'est laid le rose.
Det er rigtigt, det er lyserødt.

Et si par chance, tu as raison, cette créature la suivra.
Og hvis du har ret, følger væsenet efter.

Tu as raison, mais tu sais ce que j'en pense….
Det er rigtigt, men du ved hvad jeg mener….

J'espere que t'as raison, allez on croise les doigts.
Jeg håber, du får ret, jeg krydser fingre.

Tu as raison à propos de Charlie.
Du havde ret angående Charlie.

Mais tu as raison, pas d'excuses.
Og det er sandt, men ingen undskyldning.

Tu as raison, je n'avais pas pensé à ça…, répondit Thierry, penaud.
Det er rigtigt, det havde vi ikke snakket om, svarer Thyra Hvass.

Maintenant tu as raison, je suis plutôt pessimiste.
Lad os håbe du får ret, jeg er selv langt mere pessimistisk.

Tu as raison, mais que puis- je faire?
Det er sandt, men hvad kan jeg gøre?

Oui, tu as raison pour les contrastes.
Ja- det er rigtigt med kontrasterne….

Tu as raison à propos des miracles.
Du har ret angående mirakler.

J'espère que tu as raison ou un autre démon mâle disparaîtra.
Du må hellere have ret. Ellers bliver endnu en mandlig dæmon udryddet.

Tu as raison, je connaissais ta soeur.
Du havde ret i, jeg kendte din søster.

Tu as raison, Stig.
Det er rigtigt, Stig.

Tu as raison, tu sais.
Du har ret, at du ved det.

Tu as raison, Saint Germain.
Du har ret, Saint Germain.

Tu as raison, tu devrais.
Det er rigtigt, det burde du.

Comment utiliser "as raison" dans une phrase en Français

-Tu as raison pour le Clan des Étoiles.

Enfin, tu as raison dans une certaine mesure.

Mais tu as raison pour les basses couches...

Tu as raison Circé, laisse tomber cet Ulysse.

Effectivement, tu as raison pour les fiches bilan...

Mais,tu as raison tout de même,elle est banale:

Ces tableaux sont naïfs, tu as raison mad71.

Trice tu as raison d’avoir suivi ton instinct.

merci clochouille, tu as raison pour l'anti histaminique.

Tu as raison elle est sublime, elle rutile.

Comment utiliser "har ret, er rigtigt, fik ret" dans une phrase en Danois

I det hele taget opfatter jeg ikke angst som et fænomen, der har ret meget at gøre med at være bange.

Disse tights er rigtigt fine med en høj talje, behageligt stof og helt uden tendens til at gnave.

Du accepterer, at andre har andre holdninger end dig, i stedet for at frygte dem så meget, at du må overbevise dem om at du har ret!

Jeg har ikke som sådan haft sorg så tæt inde på livet som fiskeren, men jeg tror, du har ret i, at jeg er klog på mennesker.

JH valgte at satse på det sportslige - og indtil videre ser det ud til at JH fik ret i den vurdering.

Det er rigtigt, at Brincker ingen bog havde at skrive, hvis ikke Nørholm havde komponeret musikken.

Nå, det viste sig, at hun ikke fik ret meget mere tid, da hun gik på pension.

Du har ret til fuld refundering, hvis det du møder er anderledes end online beskrivelsen.

At følelserne altid har ret kunne være kollektivets dogme, og på sin vis også instruktørens, idet han ikke moraliserer over for sine karakterer.

Du kan kontakte Café Fik-Ret ved Søborg Hovedgade orange armbånd ovennævnte oplysninger eller komme ned forbi dem.