Que Veut Dire HAVDE RET en Français - Traduction En Français

• avait raison
• avait le droit
• avais raison
• aviez raison
• a raison
• avaient le droit
• avais le droit
• a le droit

Exemples d'utilisation de Havde ret en Danois et leurs traductions en Français

Karen havde ret.
Karen a raison.

Du havde ret angående min tatovering.
Tu avais raison pour mes tatouages.

Smith havde ret.
Smith a raison.

Jeg begynder at tro, at mrs. Cody havde ret.
Je commence à croire que Mme Cody avait raison.

Anders havde ret.
Anders a raison.

Du havde ret angående Jenny.
Vous aviez raison pour Jenny.

Min mor havde ret.
Ma mère a raison.

Du havde ret, du ved.
Tu avais raison, tu sais.

Sig, han havde ret.
Dites-lui qu'il avait raison.

Du havde ret, dr. Han.
Vous aviez raison, docteur Han.

Ja, og Tyler havde ret.
Oui, et Tyler avait raison.

Hun havde ret til at græde.
Elle avait le droit de pleurer.

Så Helen havde ret, men.
Donc, Helen avait raison, mais.

Du havde ret første gang.
Tu avais raison la première fois.

Abby. Hejsa. Mor havde ret.
Abby.- Salut. Maman avait raison.

Og jeg havde ret til det!….
Et j'en avais le droit?….

Du havde ret i, at jeg havde fundet mit kald.
Vous aviez raison, j'ai trouvé ma vocation.

Hvis Kevin havde ret om ham….
Si Kevin avait raison pour le mec….

De havde ret til at vide det.
Ils avaient le droit de savoir.

Hej. Yash, du havde ret angående Shiv.
Yash, vous aviez raison pour Shiv.

Han havde ret til at være her.
Il avait le droit d'être là.

Det betyder, at han havde ret til at blive ypperstepræst.
Cela signifie qu'il avait le droit de devenir grand prêtre.

Du havde ret den anden dag-.
Vous aviez raison l'autre jour.

En ordentlig betjent havde ret og pligt til at sætte sig i respekt.
Tout à fait d'accord un policier a le droit et le devoir de se défendre.

De havde ret til at tage mig.
Il avait le droit de me prendre.

Higgins havde ret angående karma.
Higgins avait raison sur le karma.

Han havde ret til at være her.
Lui avait le droit d'être ici.

Men hun havde ret med kamillen.
Mais elle avait raison pour la camomille.

Jeg havde ret til at vide, at retfærdigheden ikke var sket fyldest.
J'avais le droit de savoir que la justice n'a pas été faite.

Præsidenten havde ret til at gøre, som han gjorde?
Le président avait le droit de faire ce qu'il a fait?

Comment utiliser "havde ret" dans une phrase en Danois

Jeg blev nærmest forskrækket over tanken, men det gik op for mig, at stemmen i mit hoved havde ret.

Både Caldor s og Dennys havde ret til at forhindre direkte konkurrenter i at bevæge sig ind på ejendommen.

En virksomhed som Amazon er dog fra denne periode, så investorer havde ret i, at der var store penge at hente på internettet.

Du havde ret med at jeg ville få det bedre, og Kate tager sig rigtig godt af mig.

Det var umuligt at vurdere, hvem der egentlig havde ret.

Men det var det faktisk mig, der havde ret (selv om jeg staver Jydsk med stort og med ‘d’).

Det piner ham, at vejrtjenesten følte sig nødsaget til at korrigere ham, og han har været meget optaget af at dokumentere, at HAN havde ret.

Det Hvide Hus ændrede officielt vejrkort med tusch for at vise, Trump havde ret - TV 2 5.

Einstein var af den mening at ”Intet er hurtigere end lyset” – Han havde ret!

Der var også et billede af Jonghyun. ”Du havde ret.

Comment utiliser "avait raison, avais raison, avait le droit" dans une phrase en Français

elle avait raison d'une certaine façons.

Tu avais raison vous allez rester amis alors!

Vido encore merci tu avais raison ça fonctionne.

Elle avait le droit de lui demander ça...

Dean avait raison ils devaient parler.

YOUHOUUU tu avais raison , merci pour l'aide.

Mais sinon Kagura avais raison tu était rouge ^^

@luce prima le copilote avait le droit piloter.

Elle avait raison celle-là sera parfaite.

E-206 (118) Et Jacob avait le droit d'aînesse.