Que Veut Dire ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ en Danois - Traduction En Danois

• påtager sig noget ansvar

Exemples d'utilisation de Assume aucune responsabilité en Français et leurs traductions en Danois

SRP Groupe n assume aucune responsabilité au titre d une violation par une quelconque personne de ces restrictions.
DSV påtager sig intet ansvar for nogen persons overtrædelse af sådanne begrænsninger.

Par conséquent, une société de portefeuille n'assume aucune responsabilité ni aucun risque lié à ses activités.
Derfor har et holdingselskab ikke noget ansvar eller en risiko forbundet med dets drift.

Nest Labs n'assume aucune responsabilité quant à la fourniture de services d'entretien ou d'assistance en rapport avec le Logiciel du produit.
Nest Labs vil ikke have noget ansvar for vedligeholdelse og support af produktsoftwaren.

Nous attirons expressément votre attention sur le fait que le WALTER GROUP n'assume aucune responsabilité pour une utilisation conforme des cookies par des tierces personnes.
Det skal udtrykkeligt påpeges, at WALTER GROUP ikke påtager sig noget ansvar for lovmæssig anvendelse af tredjepartens cookies.

Filmpornohd n'assume aucune responsabilité pour le contenu, les politiques de confidentialités, les pratiques de quelque site tiers que ce soit.
SkoleTube har ingen kontrol over, og påtager sig intet ansvar for indholdet, beskyttelse af privatlivets fred, eller praksis af enhver tredjeparts websteder.

Pour tous les moyens de renvois(liens) contenu Web liés au fournisseur assume aucune responsabilité quant cela ne veut pas notre propre contenu.
For alle midler krydshenvisninger(links) relateret webindhold, udbyderen påtager sig intet ansvar, fordi det ikke beskæftiger sig med deres eget indhold.

Vous reconnaissez que SMART n'assume aucune responsabilité pour le contenu posté par des tierces parties et qui est disponible par le biais de nos services ou produits.
Du anerkender, at SMART ikke påtager sig noget ansvar for indhold, der posteres af tredjeparter, og som er tilgængelige via vores produkter.

Vous reconnaissez et acceptez que Dateolicious n'est pas responsable de quelque manière que ce soit du contenu d'un tiers et n'assume aucune responsabilité quant à la mise à jour ou à la révision de tout Contenu tiers.
Du anerkender og accepterer, at Fluke på ingen måde er ansvarlige for tredjepartsindhold og ikke påtager sig noget ansvar for at opdatere eller gennemgå tredjepartsindhold.

Veuillez noter que Sitecore n'assume aucune responsabilité concernant les pratiques de confidentialité de ces sites tiers.
Vi gør opmærksom på, at Sitecore ikke påtager sig noget ansvar for disse tredjepartssteders praksisser vedrørende privatliv.

Sont parfois liées à des sites externes sur lesquels le Consortium UCL- ALTISSIA- CLL n'a aucun contrôle et vis-à-vis desquels le Consortium UCL- ALTISSIA- CLL n'assume aucune responsabilité;
Kan indeholde links til eksterne websteder, som konsortiet(CLL- UCL- ALTISSIA) ikke har nogen kontrol over, og for hvilke konsortiet(CLL- UCL- ALTISSIA) ikke påtager sig noget ansvar.

Organo Gold n'est pas responsable et n'assume aucune responsabilité pour tout contenu affiché par vous ou par un tiers.
Organo Gold er ikke ansvarlig for og påtager sig intet ansvar for materiale indsendt af dig eller nogen tredjepart.

Skype n'assume aucune responsabilité pour de tels produits ou services. Néanmoins, si vous rencontrez des problèmes avec le paiement ou le téléchargement, l'utilisation ou l'installation desdits produits ou services, Skype déploiera des efforts commerciaux raisonnables pour vous aider ou pour résoudre les problèmes.
Selvom Skype ikke påtager sig noget ansvar for sådanne produkter eller tjenester, vil Skype, såfremt du oplever problemer med betaling for eller download, brug eller installation af sådanne produkter eller tjenester, inden for økonomisk rimelige rammer arbejde på at assistere eller afhjælpe problemerne.

Bien que ces sites aient été choisis avec soin, Plato Group n'assume aucune responsabilité quant à la manière dont vos données personnelles sont traitées par ces organisations.
Selv om disse hjemmesider er omhyggeligt udvalgt, bærer Plato Group ikke noget ansvar for den måde, dine persondata behandles af disse organisationer.

Justia assume aucune responsabilité à toute personne qui se fie à l"information contenue sur ou reçus par ce site et décline toute responsabilité en ce qui concerne ces informations.
Justia påtager sig intet ansvar for enhver person, som stoler på oplysninger om eller modtaget via denne hjemmeside og frasiger sig ethvert ansvar i forbindelse med sådanne oplysninger.

Cette responsabilité peut parfois être partagée avec l'État membre, mais il n'est pas justifié que Frontex n'assume aucune responsabilité et que, par conséquent, il ne doive pas traiter les plaintes découlant des actions dans lesquelles il est impliqué.
Det ansvar må muligvis undertiden deles med den enkelte medlemsstat, men det er uholdbart, at Frontex ikke påtager sig noget ansvar, og at agenturet således ikke behandler klager, som skyldes aktiviteter, agenturet er involveret i.

Vous reconnaissez que SMART n'assume aucune responsabilité pour les contenus postés par des tierces parties et rendus disponibles par le biais du Site ni pour les Services rendus disponibles par le biais du Site.
Du anerkender, at SMART ikke påtager sig noget ansvar for indhold fra tredjeparter, som er tilgængeligt via webstedet, eller de tjenester, som gøres tilgængelige via webstedet.

Ni Sparkasse(ni aucune autre personne impliquée dans la fourniture et la maintenance de ce site Web) n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude des informations fournies sur le site Web. L'utilisation de telles informations est au seul risque de l'utilisateur.
Hverken Sparkasse(eller nogen anden person, der er involveret i levering og vedligeholdelse af dette websted) påtager sig noget ansvar for nøjagtigheden af de oplysninger, der gives på hjemmesiden, og brugen af sådanne oplysninger er udelukkende for brugerens risiko.

Le propriétaire ne garantit pas et n'assume aucune responsabilité pour les dommages de toute nature pouvant être dus à:(a) le fonctionnement, la disponibilité, l'accessibilité ou la continuité des sites liés;
Ejeren garanterer ikke eller påtager sig noget ansvar for skader af nogen art, der kan skyldes(a) drift, tilgængelighed, tilgængelighed eller kontinuitet på de linkede websteder;

Par conséquent, Fusion Media n'assume aucune responsabilité pour les pertes de trading que vous pourriez subir suite à l'utilisation de ces données.
Derfor har Fusion Media ikke noget ansvar for eventuelle handelstab, du måtte lide som følge af brugen af disse data.

Vous déclarez que la Société n'assume aucune responsabilité pour la vérification des faits ci- dessus et à ce titre, vous renoncez à faire des réclamations contre nous pour ce motif.
Du erklærer, at selskabet ikke påtager sig noget ansvar for at verificere ovenstående fakta og på den baggrund, at du opgiver at gøre krav mod os på den baggrund.

Kariana l n'a aucun contrôle et n'assume aucune responsabilité vis à vis du contenu, des politiques de vie privée, ou des pratiques de n'importe quels sites Web tiers ou services.
Autolog Systems ApS har ingen kontrol over og påtager sig intet ansvar for indholdet, privatlivspolitikken eller praksis på tredjepartswebsteder eller -tjenester.

MalekCSGO n'exerce aucun contrôle et n'assume aucune responsabilité à l'égard du contenu, des politiques de confidentialité ou les pratiques de tous les sites web de tiers ou des services.
Autolog Systems ApS har ingen kontrol over og påtager sig intet ansvar for indholdet, privatlivspolitikken eller praksis på tredjepartswebsteder eller -tjenester.

Le Groupe Matforce n'exerce aucun contrôle ou n'assume aucune responsabilité pour ces sites, et nous vous encourageons à lire attentivement la politique de confidentialité de tout site Web que vous visitez.
METRO THERM udøver ingen kontrol eller påtager sig noget ansvar for disse websteder, og vi opfordrer dig til omhyggeligt at læse privatlivspolitikken for ethvert websted, du besøger.

NVIDIA n'endosse ni n'assume aucune responsabilité pour tout contenu ou toute information, matériaux, produits ou services que vous recevez de la part de tierces parties ou que vous chargez lors de votre utilisation de GFN.
NVIDIA hverken støtter eller påtager sig noget ansvar for indhold eller oplysninger, materialer, produkter eller tjenester, som brugerne modtager fra andre parter eller indlæser til brug med GFN.

Vous comprenez et convenez que le Service est fourni« EN L'ÉTAT» et que momondo n'assume aucune responsabilité au titre de la rapidité, de la suppression, de problèmes de délivrance du service, ou pour défaut de recherche, de stockage de toutes informations d'utilisateurs, des communications d'utilisateurs ou des paramètres de personnalisation.
Du forstår og accepterer, at tjenesten leveres, som den er og forefindes, og at momondo ikke påtager sig noget ansvar for rettidigheden, sletning, leveringsproblemer med tjenesten eller manglende søgning, opbevaring af brugeroplysninger, kommunikation med brugerne eller indstillinger for personliggørelse.

C'est pourquoi, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité quant à ces contenus externes.
Derfor kan vi for disse udenlandske indholdet heller ikke tage noget ansvar.

Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes.
Derfor kan vi for disse udenlandske indholdet heller ikke tage noget ansvar.

Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité quant aux contenus proposés par ces tiers.
Derfor kan vi ikke påtage os noget ansvar for disse eksterne indhold.

Cependant, nous n'assumons aucune responsabilité pour l'exactitude, l'intégralité et la mise à jour des données.
Vi kan imidlertid ikke påtage os noget ansvar for indholdets rigtighed, fuldstændighed og aktualitet.

Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes. Pour le contenu de.
Derfor kan vi ikke påtage os noget ansvar for disse eksterne indhold. Til indholdet af.

Comment utiliser "assume aucune responsabilité" dans une phrase en Français

Develop n assume aucune responsabilité et n assure aucune garantie vis-àvis de ces produits.

Blondesexy escort girl in, toulouse M n assume aucune responsabilité et ne peut être.

f) www.testdedebit.fr assume aucune responsabilité pour la transmission de vos nouveaux virus de l'utilisateur.

L'auteur ne assume aucune responsabilité pour mauvaise utilisation des informations contenues dans le site.

Sous réserve des lois applicables, Credit Suisse n assume aucune responsabilité à cet égard.

Le fabriquant n assume aucune responsabilité pour des dommages résultants de piles ayant coulé.

En revanche, il n assume aucune responsabilité en cas de dommage causé par des tiers.

Schneider Electric n assume aucune responsabilité quant aux conséquences de l utilisation de ce matériel.

Comment utiliser "påtager sig noget ansvar" dans une phrase en Danois

Da BikeRiders.dk ikke påtager sig noget ansvar i forbindelse med bestilling og afvikling af flybilletter, kan evt.

Dansk Sejlunion gør opmærksom på, at unionen ikke påtager sig noget ansvar i forbindelse med evt.

Vi gør opmærksom på, at Building Green og Centralværkstedet ikke påtager sig noget ansvar for udstillernes ejendom.

Du skal vide, at skolen ikke påtager sig noget ansvar i den forbindelse. 10.

Bemærk på forhånd, at Canon ikke påtager sig noget ansvar for tjenester, der leveres af tredjeparter, herunder livestreaming på YouTube.

Jeg kan, tiltider, have det svært ved at anbefale firmaer til mine kunder/samarbejdspartnere, da man påtager sig noget ansvar ved dette.

Disse sider administreres ikke af den dataansvarlige, som ikke påtager sig noget ansvar for indholdet.

Af naturlige årsager kende vi ikke enhver stentype der findes, hvorfor Inpro A/S ikke påtager sig noget ansvar for et evt.

Hverken Selskabet, den Sælgende Aktionær, Emissionsbankerne eller de Finansielle Rådgivere påtager sig noget ansvar for sådanne oplysninger eller udtalelser.

Det understreges imidlertid, at skolen ikke påtager sig noget ansvar for tyveri eller hærværk, der finder sted mod elevernes transportmidler.