Que Veut Dire ASSURERONT en Danois - Traduction En Danois

• vil sikre
• skal sikre
• giver
• sørger
• vil garantere
• vil forsikre
• give
• sørge

Exemples d'utilisation de Assureront en Français et leurs traductions en Danois

Qui assureront notre avenir.
Dem som skal sikre vores fremtid.

Telles sont les approches qui assureront la réussite.
Disse strategier vil sikre succes.

Les chaussures assureront des pieds secs et un confort complet.
Sko sikrer tørre fødder og komplet komfort.

Qu'y a-t-il? Dieux du ciel… Ces sages patriotes assureront.
Hvad foregår der? Du milde himmel… Disse kloge patrioter skal sikre.

Ces cours vous assureront de recevoir le plus de.
Disse kurser sikrer, at du får mest muligt.

Maintenant, vous devez définir quelques cavaliers qui assureront la rigidité.
Nu skal du indstille et par jumpere, der vil sikre stivhed.

Happy Hour et un DJ assureront une bonne ambiance.
Festlige mennesker og gode dj's sørger for stemningen.

Ils assureront la ventilation de l'espace situé sous le toit.
De vil sikre ventilationen af rummet placeret under taget.

Ces sages patriotes assureront la pérennité d'Emon!
Disse kloge patrioter skal sikre, at Emon står for evigt!

Après la procédure de relèvement les objets brilleront de nouveau et assureront une bonne manucure.
Efter genoprettelsesproceduren vil genstandene igen skinne og give en god manicure.

Ces troupes assureront le respect de la loi… sur ce territoire.".
Tropper for at sikre håndhævelse af loven… i Leonesse.".

Des traitements réguliers au diluant assureront des résultats durables.
Regelmæssige behandlinger til tyndere vil sikre resultaterne vedvarende.

Quatre satellites assureront une couverture météorologique permanente jusqu'en 2018.
Fire satellitter vil give kontinuerlig meteorologisk dækning frem til 2018.

L'hospitalité personnalisée de ses propriétaires vous assureront un séjour agréable.
Den personlige gæstfrihed af sine ejere vil sikre dig et behageligt ophold.

Des réglages corrects assureront le fonctionnement normal du panneau de gaz.
Korrekte indstillinger sikrer normal betjening af gaspanelet.

Nos revues progressives tout au long du parcours éducatif des étudiants assureront leur succès.
Vores progressive anmeldelser gennem studerendes uddannelsesrejse vil sikre deres succes.

Un certain nombre de thèmes assureront l'intégration entre les modules.
Et antal temaer giver integration på tværs af modulerne.

Les GOPE assureront la cohérence économique générale des trois dimensions de la stratégie.
BEPG skal sikre den generelle økonomiske sammenhæng mellem strategiens tre dimensioner.

Des composants robustes qui assureront votre Instrument sans souci.
Robuste komponenter, der vil sikre dit Instrument uden at bekymre dig.

Elles assureront également aux opérateurs économiques la sécurité juridique et un environnement plus prévisible.
Det giver samtidig erhvervslivet retssikkerhed og mere forudsigelige vilkår.

Deux mois de telles conditions assureront le développement ultérieur de la fleur.
To måneder af sådanne forhold vil sikre den videre udvikling af blomsten.

Diverses personnes, l'apprentissage diversifié et varié livraison assureront votre succès.[-].
Forskellige mennesker, forskelligartet læring og forskelligartet levering vil sikre din succes.[-].

D'efficace fonctions de rappel assureront de vous rappeler des événements.
Kraftige påmindelsesfunktioner sørger for, at du altid husker dine begivenheder.

Ces services assureront que vous fournissez un environnement propre et sûr pour vos travailleurs et clients.
Disse tjenester vil sikre, at du leverer et rent og sikkert miljø for dine medarbejdere og kunder.

Son contrôle facile et avions 3D réaliste assureront des heures de plaisir gratuitement.
Dens let styring og realistisk 3D fly vil forsikre timers gratis sjov.

Ils assureront la production de protection naturelle par le corps, ce qui lui permettra de résister avec succès au rhume.
De vil sikre produktionen af naturlig beskyttelse af kroppen, hvilket vil gøre det muligt for succes at modstå forkølelse.

Les équipes hospitalières entraînées assureront la bonne conservation de NeoSpect.
Trænet hospitalspersonale vil sørge for at NeoSpect bliver opbevaret korrekt.

Nos partenaires vous assureront une livraison sans problème de votre bois ignifugé pour votre projet de construction et pour vos commanditaires/clients.
Vores partnere giver dig problemfri levering af brandhæmmende træprodukter til byggeprojektet for dine klienter/kunder.

Ou voulez- vous faire des investissements qui assureront la survie de votre entreprise».
Eller ønsker du at foretage investeringer, der vil sikre din virksomheds overlevelse”.

Ma Vie, Ma Présence assureront que l'espoir, l'amour et la prière continueront afin d'alléger la douleur des enfants de Dieu pendant ces périodes.
Mit liv, Min tilstedeværelse, vil forsikre at håb, kærlighed og bøn vil fortsætte, for at lette smerten af Guds børn i disse tider.