Que Veut Dire AURAIENT en Danois - Traduction En Danois

• have
• blevet
• være
• ville få
• angiveligt
• har
• havde
• er
• ha
• var
• blev
• blive
• bliver
• vil få

Exemples d'utilisation de Auraient en Français et leurs traductions en Danois

Ils auraient pu mourir.
De kunne være døde.

J'ai cru qu'ils nous auraient.
Jeg troede sgu, de ville få os.

Ils auraient dû venir.
De burde være kommet.

Sinon pourquoi tous les couples auraient"leur" chanson?
Hvorfor har alle par en sang, der er"vores sang"?

Ils auraient pu partir.
De kunne være rejst.

Otages algériens auraient été libérés.
Algeriske gidsler er angiveligt befriet.

Ils auraient pu mourir.
De kunne være døde nu.

Suffisant pour imaginer qu'environ 8 000 koalas auraient déjà péri.
Omkring 8.000 koalaer mener at være blevet dræbt indtil nu.

Ils auraient pu vous tuer!
De kunne have dræbt dig!

Avec un geste de commandement, il leur fit signe qu'ils auraient dû rester assis.
Med en kommanderende gestus anførte han, at de skulle blive siddende.

Ils auraient pu rentrer.
De kunne være kommet hjem.

Moins de sept divisions allemandes qui, autrement, auraient pu prendre part aux.
Det fik tyskerne til at beholde syv divisioner, som ellers kunne være blevet sendt.

Ils auraient pu tout nier.
De kunne have benægtet alt.

Les résultats auraient pu être meilleurs.
Resultatet kunne godt have været bedre.

Ils auraient perdu trois points, et la tête du classement.
Så havde de tabt tre point og førstepladsen.

Des gens qui auraient pu nous aider.
Folk som måske kan være i stand til at hjælpe.

Ils auraient dû essayer de la connaître mieux plutôt que de lui faire tant de mal.
De burde ha vidst bedre end at såre hende så meget.

J'ai des clients qui auraient très envie de vous rencontrer.
Vi har en kunde, der er helt vild efter at møde dig.

Ils auraient pu vous ombrager.
De kunne have skygget dig.

Les Messages sur les utilisateurs auraient gagner les récompenses peuvent également apparaître.
Meddelelser om brugerne angiveligt at vinde belønninger kan også vises.

Ils auraient pu nous tuer!
De kunne have dræbt os begge!

Williamson'la connaissance du marché, ils auraient commencé le système d'auto- investissement binaire.
Williamson' s markedskendskab de angiveligt startede den binære auto-investering systemet.

Ils auraient des possibilités moindres.
De ville få ringere chancer.

Les transports Nord-Sud auraient davantage de possibilités pour transiter.
Nord-syd-transporten ville få flere transitveje.

Ils auraient dû en vendre un million.
De burde have solgt millioner af dem.

Seulement, ces efforts n'auraient pas d'impact sur le reste de la population.
Og valg-handlingen ville ikke blive påvirket for resten af befolkningen.

Ils auraient dû utiliser une meilleure photo.
De burde have brugt et bedre foto.

Archéologues aériens auraient leurs photos qu'il sûrement déjà vu beaucoup.
Aerial arkæologer ville få deres billeder han sikkert allerede set en masse.

Ils auraient dû m'écouter et me respecter.
De burde have lyttet og respekteret mig.

Elles auraient pu nous inviter.
De kunne have inviteret os.

Comment utiliser "auraient" dans une phrase en Français

Certains chefs auraient refusés, par fierté.

Ils auraient agi par vengeance personnelle.

Elles auraient aimé être mieux informées.

Dix Soudanais auraient néanmoins été rapatriés.

Pour elle, trois lignes auraient suffit.

Les retombées pharmaceutiques auraient été énormes.

Les possibilités auraient été plus nombreuses…

Comme des ampoules qui auraient explosé.

Sinon, ils auraient jouer leur réputation.

Ils auraient probablement une belle frayeur...

Comment utiliser "have, blevet, være" dans une phrase en Danois

men er også bange for at man skal have den store pengepung frem!

Af tidsmæssige grunde, er forslaget ikke blevet drøftet bredt set, men vi opfatter at det ligger i tråd med mange af de tilkendegivelser, der f.eks.

Den er alligevel blevet bredt accepteret i blandt økonomer.

Er du blevet mere opmærksom på dine kollegers adfærd som følge af samfundets fokus på pædofilisager?

Jeg prøver altid på at være objektiv og give udtryk for min egen mening, når jeg udtaler mig.

Man skal bruge kalenderen, men man bliver også nødt til at mærke efter, have omtanke,« siger Stine Marie Nielsen.

YouSee kan for alvor være interessant, hvis du samler Author: Laust Stoltze.

sep Er der til gengæld kun behov for at køre med barnevognen i byen kan barnevogne med svingbare forhjul have en fordel da de er nemmere at.

Din fuldpakke pris lyder lidt til at være en pris, liste prisen er i på .

SAS er blevet gode til at tjene penge!