Que Veut Dire AUSSI LES INFORMATIONS en Danois - Traduction En Danois

• også information
• også oplysninger

Exemples d'utilisation de Aussi les informations en Français et leurs traductions en Danois

Nous traitons aussi les informations concernant vos achats chez nous.
Vi behandler også oplysninger om dine køb hos os.

Si vous prenez un inhibiteur de l'enzyme de co version ou de l'aliskiren voir aussi les informations.
Hvis du samtidig tager en ACE-hæmmer eller aliskiren se også inform tion under overskrifterne”.

Et aussi les informations suivantes, nous prépare donc en anglais.
Derfor giver vi også følgende oplysninger på engelsk.

Le contact à l'hôte était très facile et aussi les informations que nous avons déjà reçu très affectueux.
Kontakten til værten var meget let, og også de oplysninger, som vi tidligere har modtaget meget kærlig.

Voir aussi les informations dans la rubrique« Ne prenez jamais Copalia».
Se også information under overskriften”Tag ikke Dafiro”.

Passeport, billets d'avion, assurances, carte de crédit, argent, appareil photo mais aussi les informations relatives à votre état de santé et aux médicaments que vous prenez.
Pas, flybilletter, forsikringer, kreditkort, penge, kamera, men også evt. info om din sundhedstilstand og livsvigtig medicin.

Voir aussi les informations dans la rubrique« Ne pas prendre Sabervel».
Se også information under overskriften”Tag ikke Sabervel:”.

Recover Keys ne récupère pas seulement les clés de licence d'un ou plusieurs ordinateurs appartenant à un réseau, mais récupère aussi les informations de licence d'un disque dur en panne.
Recover Keys genskaber ikke kun produktnøgler fra en eller flere computere på et netværk, det genskaber også information fra nedbrudte harddiske.

Voir aussi les informations dans la rubrique« Ne prenez jamais Exforge HCT».
Se også information under ovrskriften”Tag ikke Exforge HCT”.

Inhibiteur de l'enzyme de conversion(IEC) ou aliskiren(voir aussi les informations dans les rubriques« Ne prenez jamais Copalia» et« Avertissements et précautions»);
Hvis du samtidig tager en ACE-hæmmer eller aliskiren(se også information under overskrifterne”Tag ikke Dafiro” og”Advarsler og forsigtighedsregler”);

Voir aussi les informations dans la rubrique« Ne prenez jamais Rasilez HCT».
Se også information under overskriften”Tag ikke Rasilez HCT”.

Si vous prenez un inhibiteur de l'enzyme de co version ou de l'aliskiren(voir aussi les informations dans les rubriques« Ne pas prendre Sabervel» et« Avertissements et précautions»).
Hvis du samtidig tager en ACE-hæmmer eller aliskiren(se også information under overskrifterne” Tag ikke Sabervel” og”Advarsler og forsigtighedsregler”).

Voir aussi les informations dans la rubrique« Ne prenez jamais ENALAPRIL EG».
Se også information under overskriften”Tag ikke Enalapril Teva”.

Si vous prenez un inhibiteur de l'enzyme de conversion ou de l'aliskiren(Voir aussi les informations dans les rubriques“Ne prenez jamais Telmisartan Teva” et“Avertissements et précautions”).
Hvis du samtidig tager en ACE-hæmmer eller aliskiren(se også information under overskrifterne”Tag ikke Telmisartan Teva” og”Advarsler og forsigtighedsregler”).

Nous utilisons aussi les informations collectées par les cookies pour personnaliser le contenu et faire de la publicité ciblée.
Vi bruger også oplysninger indsamlet fra cookies til at tilpasse indhold og målrette vores reklamer.

Dans le cas de graines, l'étiquette ou le document du fournisseur visé au paragraphe 1 contient aussi les informations supplémentaires suivantes, évaluées autant que possible selon des techniques admises au niveau international.
For frø skal leverandørens mærkeseddel eller dokument, jf. stk. 1, desuden omfatte følgende oplysninger, så vidt muligt vurderet efter internationalt anerkendte teknikker.

Vous trouvez aussi les informations sur la technique de l'intervention, la clinique, le chirurgien etc.
Du finder også information om operationsteknik, klinik, kirurg etc.

Les comités reçurent aussi les informations que la Grande-Bretagne envoya par la suite.
Komitéerne fik også forelagt de oplysninger, som Storbritannien fremsendte på et senere tidspunkt.

Mais aussi les informations portant sur les préférences, les passe- temps, l'adhésion à des groupes ou les sites internet visités par une personne sont considérés comme des données à caractère personnel.
Men også information om præferencer, hobbyer, medlemsskaber og hvilke hjemmesider en person har besøgt betragtes som personlige data.

Le nouveau régime renforce aussi les informations et les garanties fournies aux investisseurs dans toute l'Union européenne.
Samtidigt øger systemet oplysningsniveauet og garantien over for investorerne i EU.

Vous trouvez aussi les informations brèves sur la taille d'implant, les conditions du patient, la clinique etc.
Til billederne hører også information om implantatstørrelse, patientforudsætninger, klinik etc.

L'interface web de la boutique comprend aussi les informations sur les frais liés à l'emballage et à la livraison des produits.
Butikens webgrænseflade indeholder også oplysninger om omkostningerne ved emballering og levering af produkterne.

Nous utilisons aussi les informations relatives à votre navigation et vos interactions avec nous pour améliorer notre site Web, nos produits et nos services;
Vi anvender også oplysninger om din browsing og dine interaktioner med os for at forbedre vores websted og vores produkter og tjenester;

Les IEC ou l'aliskiren voir aussi les informations dans les rubriques« Ne prenez jamais Dafiro HCT» et« Avertissements et précautions».
ACE-hæmmere eller aliskiren(se også information under overskrifterne”Tag ikke Dafiro HCT” og”Advarsler og forsigtighedsregler”).

BartVPN fournit aussi les informations sur les processus de travail dans une variété de couleurs, dont chacune affiche un état de connexion à l'internet.
Også BartVPN indeholder oplysninger om arbejdsprocesserne i form af forskellige farver, som hver især viser en bestemt tilstand af internetforbindelse.

Informations volontaires: Nous récupérons aussi les informations que vous nous fournissez volontairement, comme les informations fournies par nos clients VIP.
Frivillige oplysninger: Vi indsamler også oplysninger, som du frivilligt giver os, såsom oplysninger fra vores VIP kunder.

Ce site Web utilise aussi les informations pour suivre le nombre total de visiteurs sur ce site Web, le nombre total de visiteurs de chaque page de ce site Web, et les noms de domaines ainsi que le pays d‘origine de nos visiteurs ou de leurs fournisseurs d'accès à Internet.
Dette website bruger også oplysninger til at spore det totale antal besøgende til dette website, det totale antal besøgende til hver af dette websites sider, og domænenavne og oprindelsesland for vores besøgende eller deres internetudbydere.

Cela inclut tout information que vous nous fournissez concernant votre profession et/ou qualification, mais aussi les informations trouvées dans votre CV, les informations concernant vos interactions présentes ou passées avec Galderma et portant sur votre participation à des évènements, conférences, et études scientifiques, ainsi que d'autres informations personnelles que vous pourriez fournir vous concernant vous et votre activité professionnelle.
Disse omfatter oplysninger, du giver os vedrørende din profession og/eller dine kvalifikationer, men også oplysninger fra dit curriculum vitae, oplysninger om dine aktuelle og tidligere interaktioner med Galderma og om din deltagelse i begivenheder, konferencer og videnskabelige undersøgelser og andre personoplysninger, som du kan have givet os om dig selv og dine arbejdsaktiviteter.

Nous conservons aussi les informations transactionnelles et d'utilisation telles que celles de vos transactions avec nous ou encore de nos communications avec vous.
Vi kan også opbevare transaktions- og profileringsinformation, som for eksempel information om dine transaktioner hos os, så vel som information om vores kommunikationer med dig.

Nous recueillons aussi les informations qui nous sont données volontairement par les clients enregistrés en ligne sur des zones d'inscription ou d'abonnement protégées du site ou par la boutique en ligne.
Vi samler ligeledes information som er givet frivilligt til os af vore registrerede kunder på særlige beskyttede registrerings- eller abonnements- områder af sitet så vel som i netbutikken.

Comment utiliser "aussi les informations" dans une phrase en Français

J'aurai aussi les informations en plus de Senhime .

Il héberge aussi les informations au concours Module Junior.

Ils se partagent aussi les informations qu’ils peuvent glaner.

Je pourrais donner aussi les informations que je récolte.

Mais aussi les informations nécessaires à votre diagnostic ERP.

Vous y trouverez aussi les informations mises à jour.

Il reçoit aussi les informations provenant de la chaussette.

Les autorités syriennes démentent aussi les informations sur l’attaque.

Lisez aussi les informations sur le legs en duo.

Comment utiliser "også information, også oplysninger" dans une phrase en Danois

Nada Guides tilbyder også information om bilværdier.

Taletid og Køb Ny Mobil samt Touchskærme Tv binder os lægge sammen, både via underholdning også information.

Det er okay, det er også information og sparer dig bare en tur.

Her er også information om, hvordan du kan spille backgammon på nettet.

Også information på engelsk er meget mere, der er svar på ofte stillede spørgsmål.

Navn: Jakob/ Alder: 35 år/ Vækst: 177/ Vægt: 61 Også oplysninger om medlemmernes arbejdsgivere, civile status, samt om de har konverteret til islam, er blevet offentliggjort.

Læs også: Information om solcellepaneler Det er forskelliget fra solcelle til solcelle, hvor meget strøm der produceres i solcellepanelerne.

Her finder du også information om, hvordan du nemmest kontakter os.

Her finder du også information om de undersøgelser, vi forventer at dit barn skal have lavet, samt et kort over Rigshospitalet.

Det er muligt at fremsøge utroligt mange oplysninger om et køretøjer ud fra enten nummerplade nummerplade giver desuden også oplysninger.