Exemples d'utilisation de Autre renseignement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
(d) tout autre renseignement que vous choisissez de nous envoyer.
Nous pouvons utiliser et divulguer tout autre renseignement à quelque fin que ce soit.
Vi kan bruge og videregive andre oplysninger til ethvert formål.(F) tout autre renseignement personnel que vous choisissez de nous envoyer;
(e) andre oplysninger, som du vælger at sende til os.Toutefois, nous cesserons d'utiliser le témoin désactivé pour recueillir tout autre renseignement.
Tout autre renseignement pertinent susceptible d'aider l'EA.
Eventuelt andre oplysninger af betydning for SOS Internationals hjælp.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
renseignements personnels
vos renseignements personnels
les renseignements personnels
renseignements généraux
renseignements complémentaires
autres renseignementsrenseignements sur les passagers
utiliser vos renseignements personnels
renseignements utiles
certains renseignements personnels
Plus
Utilisation avec des verbes
renseignements fournis
recueillir des renseignementsutiliser vos renseignements personnels
renseignements recueillis
protéger vos renseignements personnels
renseignements que nous recueillons
renseignements demandés
divulguer vos renseignements personnels
les renseignements recueillis
recueillir des renseignements personnels
Plus
Mais pour des raisons de protection des données, nous ne pouvons donner aucun autre renseignement.».
Vi kan af hensyn til beskyttelsen af vores registreringssystemer dog ikke give yderligere oplysninger.«.Tout autre renseignement que la Commission estime approprié.
Eventuelle andre oplysninger, som Kommissionen anser for at være passende.IBM peut, sans préavis et à tout moment, modifier ces modalités d'utilisation ainsi que tout autre renseignement contenu dans ce site Web.
IBM kan når som helst og uden varsel ændre disse vilkår for brug og andre oplysninger på webstedet.Tout autre renseignement qui peut être exigé en vertu des lois applicables.
Eventuelle andre oplysninger, som måtte kræves i henhold til national lovgivning.Refuser de collaborer dans le cadre d'une enquête oude donner la confirmation de votre identité ou tout autre renseignement que vous nous avez transmis;
Nægte at samarbejdei en efterforskning eller at bekræfte din identitet eller andre oplysninger, du giver os.Tout autre renseignement utile pour que l'assistance demandée puisse être fournie.
(f) alle andre oplysninger, der er relevante for, at den søgte bistand kan ydes.Ces informations peuvent inclure votre nom, la photo de votre profil, votre sexe,vos listes d'amis et tout autre renseignement que vous auriez choisi de rendre public.
Saisissez une adresse ou tout autre renseignement dans les champs d'adresse et cliquez sur le bouton Recherche.
Les demandes de notification mentionnent l'objet de l'acte ou de la décision à notifier et indiquent le nom,l'adresse et tout autre renseignement susceptible de faciliter l'identification du destinataire.
Anmodninger om meddelelse skal indeholde en angivelse af genstanden for den akt eller afgørelse, der skal meddeles,adressatens navn og adresse og enhver anden oplysning, der kan bidrage til at identificere adressaten.Tout autre renseignement qui vous identifie ou qui pourrait vous identifier et qui se rapporte à vous.
(d) Pour l'historique ou les charges réelles d'un bien immobilier déterminé ou pour tout autre renseignement pour lequel la loi ne fixe pas de taxe spécifique, par heure de recherche.
(d) for historien om eller grundskyld for en bestemt ejendom eller for enhver anden oplysning, for hvilken der ikke er noget fast gebyr, for hver times søgning.Indiquer tout autre renseignement pouvant revêtir de l'importance pour la sécurité et la santé, par exemple.
Anfør andre oplysninger, som kan have betydning for sikkerhed og sundhed, som f. eks..Les demandes de notification mentionnent l'objet de l'acte ou de la décision à notifier et indiquent le nom,l'adresse et tout autre renseignement susceptible de faciliter l'identification du destinataire.
I anmodninger om meddelelse skal det være angivet, hvad der er genstand for det instrument eller den beslutning, der skal meddeles,adressatens navn og adresse og enhver anden oplysning, der kan bidrage til at identificere adressaten.Le nom, l'adresse et tout autre renseignement utile à l'identification de l'autorité requérante;
Navn, adresse og alle andre oplysninger til identifikation af den myndighed, som anmoder om bistand.Les données minimales que l'autorité compétente doit normalement exiger aux fins de prouver que des déchets portés sur la liste verte sont destinés à être valorisés sont celles qui figurent à l'article 11, paragraphe 1, du règlement n° 259/93; toutefois, cette autorité a le pouvoir, ou, le cas échéant, le devoir,d'exiger tout autre renseignement ou document pouvant servir à démontrer que les déchets étaient destinés à être valorisés.
De minimumsbetingelser, som den kompetente myndighed sædvanligvis skal kræve opfyldt med henblik på bevis for, at grønt affald skal nyttiggøres, fremgår af forordningens artikel 11, stk. 1; nævnte myndighed har dog ret, eller i påkommende tilfælde pligt,til at kræve fremlæggelse af enhver anden oplysning eller ethvert Tout autre renseignement que vous pourriez fournir directement et volontairement au partenaire de livraison.
Kontaktoplysninger Eventuelle andre oplysninger du giver til Leveringspartneren direkte og frivilligt.Après réception de la confirmation de leur appel par courriel, ils ne recevront aucun autre renseignement avant d'avoir terminé leur mission, pour éviter de les distraire de leur appel sacré de missionnaire.
Efter en bekræftelse af deres kaldelse pr. e-mail modtager de først yderligere oplysninger, når de er færdige med deres mission, så de ikke bliver distraheret fra deres hellige kald som missionærer.Tout autre renseignement que vous choisissez de communiquer directement à Dometic dans le cadre de l'utilisation de nos Sites.
Alle andre oplysninger, som du vælger at afgive direkte til Dometic i forbindelse med din brug af webstederne.La nomination du ou des liquidateurs du groupement visés à l'article 35,leur nom et tout autre renseignement d'identité exigé par la loi de l'État membre dans lequel le registre est tenu, ainsi que la cessation de leurs fonctions;
Udnaevnelse af firmagruppens likvidator(er) som omhandlet i artikel 35,vedkommendes navn og andre oplysninger om identiteten, som kraeves i henhold til lovgivningen i den medlemsstat, hvor registeret foeres, samt ophoer af deres varetagelse af hvervet;Tout autre renseignement nécessaire pour permettre aux autorités douanières de s'assurer de l'application correcte des dispositions en vigueur.
Alle andre oplysninger, som er nødvendige til, at toldmyndighederne kan sikre sig, at bestemmelserne anvendes korrekt.Les avis de sous-traitance comportent les informations mentionnées à l'annexe V et tout autre renseignement jugé utile par le soumissionnaire retenu, le cas échéant avec l'accord du pouvoir adjudicateur ou de l'entité adjudicatrice.
Bekendtgørelser om underentreprise skal indeholde de Pour tout autre renseignement, consultez les informations relatives à chaque juridiction à la fin de ce contrat, s'il y a lieu, ou contactez le Service clientèle d'Adobe.
Yderligere oplysninger kan eventuelt findes i afsnittet med Les avis comportent les informations mentionnées aux annexes XIII, XIV, XV A, XV B et XVI et,le cas échéant, tout autre renseignement jugé utile par l'entité adjudicatrice selon le format des formulaires standard adoptés par la Commission conformément à la procédure visée à l'article 68, paragraphe 2.
Bekendtgørelserne skal indeholde de i bilag XIII, XIV, XV A,XV B og XVI anførte Sous réserve des clauses 14.2 et 14.3, nous ne faisons aucune déclaration et ne donnons aucune garantie quant à la fiabilité, l'exactitude ou l'exhaustivité du matériel ou des renseignements fournis par l'entremise du service ou du Site Web(y compris tout profil, conseil, opinion,déclaration ou autre renseignement affiché, téléchargé ou diffusé par la Société ou tout membre ou toute autre personne ou entité) ou quant à l'ininterruption, à l'accès rapide ou sécurisé du Service ou du Site.
Med forbehold til punkt 14.2 og 14.3 giver vi ikke nogen garantier eller garantier for, at materialet eller oplysningerne, der leveres via Tjenesten eller på Hjemmesiden(herunder enhver medlemsprofil, rådgivning, udtalelse,erklæring eller anden information, der vises, uploades eller distribueres af selskabet eller ethvert medlem eller enhver Encore une fois, aucune adresse IP ni aucun autre renseignement ne sont envoyés avec l'identifiant d'appli, à l'exception des renseignements sur le jeu.
Igen bliver der ikke sendt nogen IP-adresse eller andre oplysninger med app-ID'et, bortset fra spiloplysninger.
