Que Veut Dire CELA SERA POSSIBLE en Danois - Traduction En Danois

• det er muligt
• dette bliver muligt

Exemples d'utilisation de Cela sera possible en Français et leurs traductions en Danois

Tout cela sera possible.
Alt dette vil være muligt.

Je ne crois pas que cela sera possible.
Det tror jeg ikke er muligt.

Cela sera possible à partir de l'été 2018.
Dette vil være muligt fra sommer 2018 på.

Cependant quand cela sera possible, nous y penserons.
Når det er muligt, vil jeg måske overveje det.

Cela sera possible après la création de votre compte.
Dette vil være muligt efter oprette din konto.

Nous mettrons cette section à jour lorsque cela sera possible.
Vi vil opdatere denne del, når det er muligt.

Tout cela sera possible grâce à votre générosité.
Og alt dette bliver muligt på grund af din lutter fremsyn.

La Commune va créer des espaces verts partout où cela sera possible.
Gør byen grøn overalt, hvor det er muligt.

Je pense que cela sera possible dans le cadre du nouveau système.
Jeg mener, at dette vil være muligt med den nye ordning.

Nous irons au RAM et à la bibliothèque quand cela sera possible.
Vi går shoppe-amok på biblioteket næste gang det er muligt.

Tout cela sera possible si nous adoptons ces deux rapports.
Alt dette er muligt, hvis vi vedtager disse to betænkninger.

Installation de panneaux solaires et photovoltaïques partout où cela sera possible.
Kræve solceller/solfangere alle steder, hvor det er muligt.

J'espère que cela sera possible lors des prochaines discussions.
Jeg håber, det bliver muligt i forbindelse med de kommende drøftelser.

Donc si vous souhaitez en insérer plusieurs dans une même page, cela sera possible.
Så hvis du ønsker at indsætte et sidetal i dette vil være muligt.

Cela sera possible uniquement grâce à l'introduction d'une nouvelle technologie numérique.
Dette bliver muligt ved at indføre digitale teknologier.

La question reste ouverte si cela sera possible, on le verra dans les mois à venir.
Om dette er muligt forbliver et åbent spørgsmål, det vil vi se i de kommende måneder.

Cela sera possible grâce au Conseil«Affaires générales» de lundi.
Det vil være muligt at få en fra mandagens møde i Rådet(almindelige anliggender).

Nous continuerons à rendre disponible la Confidentialité du domaine pour les domaines lorsque cela sera possible.
Vi vil fortsat gøre Domain Privacy tilgængeligt på alle domæner det er muligt.

Je pense que cela sera possible dans le cadre de la plénière du mois de novembre.
Jeg tror, dette vil være muligt i løbet af plenarmødet i november.

Dans les deux cas, les données seront bloquée et elles seront effacées dès que cela sera possible.
I begge tilfælde bliver oplysningerne spærret og slettet så snart det er muligt.

J'espère que cela sera possible avant la fin de la présidence française du Conseil.
Jeg håber, det vil være muligt inden udløbet af det franske formandskab.

Il faut davantage ouvrir la possibilité de partenariats publics/privés partout où cela sera possible.
Der er ingen tvivl om, at der skal mere offentlig-privat samarbejde til på de områder, hvor det er muligt.

Tout cela sera possible grâce à votre excellent travail et particulièrement à celui de M. Costa.
Alt det vil være muligt takket være Deres og især hr. Costas glimrende arbejde.

Si il n'y a personne à l'adresse indiquée, le coursier ou le transporteur, laissera lorsque cela sera possible un message.
Såfremt der ikke træffes nogen hjemme, lægger kureren eller fragtmanden, hvis det er muligt, en besked.

Cela sera possible dans une variété de colorants, où il apprend le plaisir et les cas amusants avec le canard.
Dette vil være muligt i en række forskellige farvestoffer, hvor han lærer om den sjove og morsomme tilfælde med ænder.

Nous devons confirmer que nous soutenons le rapprochement progressif entre la Serbie et l'Union européenne dès que cela sera possible.
Vi må bekræfte, at vi støtter den fortsatte tilnærmelse mellem Serbien og EU, så snart det er muligt.

Cela sera possible, si vous choisissez l'option d'installation avancée ou Custom et suivre de près l'ensemble du processus.
Dette vil være muligt, hvis du vælger avanceret eller brugerdefineret installation og overvåge hele processen nøje.

Si vous souhaitez réorganiser votre planning de publication, cela sera possible directement avec votre souris par cliqué déposé.
Hvis du ønsker at omarrangere din tidsplan publikation, vil det være muligt direkte med musen ved at klikke indgivet.

Cela sera possible en développant des centres locaux d'acquisition de connaissances et en encourageant l'apprentissage sur le lieu de travail;
Dette vil være muligt ved at udvikle lokale centre til erhvervelse af viden og ved at tilskynde til læring på arbejdspladsen.

La tâche pour l'avenir sera de consolider cette position dans un marché hautement concurrentiel et de la développer partout où cela sera possible.
Opgaverne for fremtiden vil være at konsolidere denne position på et yderst konkurrencepræget marked og udvide den, hvor det er muligt.

Comment utiliser "cela sera possible" dans une phrase en Français

Cela sera possible du haut des toits également.

je pense que cela sera possible chez Steeve.

Cela sera possible avec l’extension Secret and Lies…

Cela sera possible au poste d’accueil de l’organisation.

Serons nous prévenus quand cela sera possible ?

Tout cela sera possible avec l’apparition de l’électricité.

Puis-je croire que tout cela sera possible ?

Cela sera possible grâce à la connexion Bluetooth.

Cela sera possible dans les toutes prochaines semaines.

Avec quelle énergie tout cela sera possible ?

Comment utiliser "dette bliver muligt, det er muligt" dans une phrase en Danois

Dette bliver muligt efter ændringen af kystbeskyttelsesloven, som træder i kraft 1.

Vi ønsker at du opnår resultater med CiemTech således at dette bliver muligt, kan du kontakte en fra vores supportteam, som står parat til at hjælpe dig.

Vi arbejder på at at finde fysisk fodfæste fysisk i Danmark og håber at dette bliver muligt i det kommende år.

Dette bliver muligt med vores nye Business Analyze løsning.” C.K.

Furesø Fritidsvejledning arbejder for at dette bliver muligt.

Jeg mener ikke det er muligt at finde et par billige vinterstøvler, der oser mere af eksklusivitet og lækre materialer.

Har du bud på om det er muligt at skaffe hydro transmissioner andenstedes hvis de skulle gå i stykker?

Det er muligt, at du ikke vil få dine data ulåste selv efter at betale så dine penge kan b brugt til noget.

Alt dette bliver muligt landet rundt søndag den 2.

Det er muligt at komme med i aftalerne 2 gange årligt (pr.1.1.