Que Veut Dire CELLES en Danois - Traduction En Danois

• dem
• der
• de

Exemples d'utilisation de Celles en Français et leurs traductions en Danois

C'est celles de maman.
De er min mors.

Celles avec des femmes.
Dem med kvinder.

Femmes fait que celles- ci prennent.
Så kvinder der tager disse.

Celles qui s'en servent.
De, der bruger det-.

Identiques à celles du Führer à Berlin.
Magen til der Führers i Berlin.

Celles que je n'ai pas vues.
Dem, jeg ikke så.

Ces empreintes correspondent à celles d'un gars mort en 1981.
Fingeraftrykkene tilhører en fyr, der døde i 1981.

Celles avec le vampire?
Dem med ham og vampyren?

Mes factures médicales… Celles de mon traitement psychiatrique?
De der regninger for min psykiatriske behandling?

Celles du Sud sont trop molles.
Dem fra Syd er for bløde.

Les bonnes personnes sont celles qui sont vraiment importantes dans notre vie.
De gode mennesker er de virkelig vigtige i vores liv.

Celles qui travaillent en silo.
De, der arbejder i siloer.

Toutes celles que j'aime.
Alle dem jeg elsker.

Celles qui veulent dire quelque chose.
De, der betød noget.

Toutes celles qu'on a pu trouver.
Alle dem, vi kunne finde.

Celles qu'on aurait dû supprimer.
Dem der burde være slettet.

Toutes celles présentant un minimum.
Af enhver, der udviser et mindstemål af.

Celles trouvées sur Owen.
Dem der blev opdaget på Owens' lig.

Seulement celles prescrites par mon médecin.
Kun dem, min læge har ordineret.

Celles que tu dois écrire chaque jour?
Dem, du skal skrive hver dag?

Seulement celles qui sont aussi sombres que moi.
Kun dem, der er så mørke som mig.

Celles que j'ai se font vieilles.
Dem, jeg har, er ved at være gamle.

Seulement celles du parking. Pas tout.
Kun dem fra din parkeringsplads. Ikke alle.

Celles qui ont coopéré ont été bannies.
De, der samarbejdede, blev forseglet.

Je congéle celles que je n'utilise pas de suite.
Der samler jeg de ting, jeg ikke bruger lige nu.

Celles qui viennent- Les clientes.
Kunderne. De kommer for at se produkterne.

Non, celles qui ont été volées!
Nej, dem, der blev stjålet!

Celles avec les pointes. Ça aussi, c'est super cool.
Piggene. De her er også meget seje.

C'est celles où elle se fait tuer.
Det er der, hvor hun bliver skudt.

Celles qui ont un travail à temps plein et deux enfants.
De har begge fuldtidsjob og to børn.

Comment utiliser "celles" dans une phrase en Français

Même celles sous-vide sont parfois trompeuses.

Voici celles dénichées par L'Express Styles...

J'ai celles d'Europa Universalis, Hispania aussi.

Surtout celles dans les sous bois.

Seules restent celles qui doivent rester.

Celles dont ils ont toujours rêvé.

Celles qui suivent sont toutefois différentes.

Celles que Dieu réalise encore maintenant.

Aussi parfois, particulièrement celles qui souhaitent.

Qui n'étaient pas celles qu'il énonçait.

Comment utiliser "dem, der" dans une phrase en Danois

Du skal indtaste disse ord igen, så telefonen kunne huske dem næste gang du skriver en besked. # 8.

Og så gav jeg dem billetter til Mick Øgendahl og Frank Hvams nye show.

Bed klienten finde et billedkort på hvad der sker inde i ham/hende i forhold til noget negativt eller ubehageligt på arbejde, i hjemmet, eller socialt.

Så tænker vi som pædagoger, at vi må gøre noget for en sikkerheds skyld, for vi vil ikke være dem, der ikke gjorde noget.

Vandspild er overflødigt forbrug, som ingen har glæde af, der er kun tale om, at du skal betale for noget, som du ikke har udnyttet.

Hvad tror du, det betyder for pædagogprofessionen, at der er fokus på pædofili i medierne og samfundet?

Nu har vi tre kampe inden landholdspausen, og vi vil forsøge at vinde dem alle, siger han ifølge Goal.

Fælles for dem er, at de ikke kendte meget til spedition og logistik inden ansættelsen hos ALPI.

Nogle af dem nåede aldrig nummer ét på hitlisten, fordi jeg var der, griner Sanni Carlson.

Rådene gælder til børn fra 1 år, og de fleste af dem kan også bruges til voksne.