Que Veut Dire CERTAIN NOMBRE D'ÉTAPES en Danois - Traduction En Danois

• række trin
• række skridt
• bestemt antal trin
• række faser
• antal stadier

Exemples d'utilisation de Certain nombre d'étapes en Français et leurs traductions en Danois

Le processus de prothèse consiste en un certain nombre d'étapes.
Prostetikprocessen består af en række faser.

BNY Mellon prend un certain nombre d'étapes à utiliser la technologie du grand livre distribué.
BNY Mellon tager en række trin for at bruge distribueret hovedbog teknologi.

Notre analyse au format PDF logiciel vous aidera à obtenir les meilleurs résultats de numérisation et enregistrer un certain nombre d'étapes le long du chemin.
Vores scan til PDF software vil hjælpe dig til at få de bedste resultater fra scanning og gemme en række skridt på vejen.

Vous pouvez planifier d'atteindre un certain nombre d'étapes au cours d'une journée.
Du kan planlægge at nå et bestemt antal trin i løbet af en dag.

Il y a un certain nombre d'étapes qu'une personne va, et peuvent se réjouir- la crise finit toujours sortie.
Der er en række trin, at en person går, og kan glæde sig- krisen altid ende output.

Chaque modèle est divisé en un certain nombre d'étapes faciles à suivre.
Hver model er opdelt i en række trin, som er nemme at følge.

Un certain nombre d'étapes sont essentielles pour générer des résultats reproductibles avec la méthode décrite.
En række trin er afgørende for at generere reproducerbare resultater med den beskrevne metode.

Un parcours peut être divisé en un certain nombre d'étapes ou de sections.
Transportstrækningen kan opdeles i flere etaper eller afsnit.

La procédure suit un certain nombre d'étapes définies dans les traités de l'UE, chacune se soldant par une décision formelle.
Proceduren følger en række trin, som er fastsat i EU-traktaterne, og som alle ender med en formel afgørelse.

Pour commencer le processus de négociation, il y a un certain nombre d'étapes que les commerçants doivent suivre.
Til at begynde med handelsprocessen, Der er en række skridt, at erhvervsdrivende skal følge.

L'Action prend place dans un certain nombre d'étapes, avec des équipes de premier pillage des bâtiments abandonnés et des villes pour l'équipement et les armes.
Handlingen tager plads i en række faser, hvor hold først plunderer forladte bygninger og byer til gear og våben.

Le principal type d'enduro événement, et le format à laquelle le monde d'enduro championnat est lancé, est un temps de carte d'enduro, en vertu duquel un certain nombre d'étapes sont des courses dans une période d'essai contre la montre.
Den vigtigste type Enduro begivenhed, og det format, som verden Enduro mesterskabet køres, er en tid-kortet Enduro, hvorefter en række faser raced i en tid retssagen mod uret.

Tous les chargeurs CTEK passent par un certain nombre d'étapes pour charger, conditionner et entretenir la batterie.
Alle CTEK's opladere gennemgår et antal stadier for opladning, behandling og vedligeholdelse af batteriet.

Parmi un certain nombre d'étapes appelées le président, il ya un effort de déplacer l'économie rurale en accélérer et de simplifier l'utilisation des fonds du village pour le développement de l'infrastructure de main-d'œuvre.
Blandt en række skridt kaldet præsidenten, der er et forsøg på at flytte økonomien i landdistrikterne ved at fremskynde og forenkle brugen af landsbyens midler til arbejdsintensiv infrastruktur udvikling.

Vous pouvez le programmer pour atteindre un certain nombre d'étapes dans le cours d'une journée.
Du kan planlægge at nå et bestemt antal trin i løbet af en dag.

Dans un certain nombre d'étapes informations sont transmises par les experts du système vers le bas aux chefs de section, aux utilisateurs, aux opérateurs.
I en række skridt oplysninger videregives fra systemets eksperter ned til afsnittet ledere, til de brugere, til operatørerne.

Alors que l'achat de biens en Espagne, comme dans d'autres pays, un certain nombre d'étapes qui peuvent difficilement être évité effectuées.
At købe en ejendom i Spanien, som i andre lande, involverer en række trin, der ikke kan undgås.

Cela passe par un certain nombre d'étapes et nécessite une action combinée de différentes professions qui n'ont pas nécessairement l'habitude de travailler ensemble.
Det indebærer, at der følges en række trin ved en kombineret indsats i forskellige fag, der ikke nødvendigvis er vant til indbyrdes samarbejde.

La production de livres reliés et d'autres produits complexes implique un certain nombre d'étapes qui vont au- delà des processus habituels de l'impression commerciale.
Produktionen af indbundne bøger og andre komplekse produkter involverer en række trin, der går ud over de sædvanlige processer inden for kommercielt tryk.

La chaîne d'approvisionnement comprend un certain nombre d'étapes telles que l'approvisionnement, le stockage, le transport et la distribution, et nécessite diverses compétences, notamment l'estimation et la prévision de l'offre et de la demande, la planification des opérations, la planification financière, la négociation technique et informatique.
Forsyningskæden omfatter en række faser som indkøb, opbevaring, transport og distribution og kræver en række færdigheder, herunder estimering af udbud og efterspørgsel, driftsplanlægning, finansiel planlægning, forhandling, teknisk og it.

Vous pouvez également configurer des notifications personnalisées lorsque vous avez franchi un certain nombre d'étapes, ainsi que des rapports d'avancement programmés pour un aperçu plus détaillé de vos jours.
Du kan også konfigurere brugerdefinerede meddelelser, når du har taget et vist antal trin samt planlagte statusrapporter for et mere detaljeret overblik over dine dage.

Construction de l'objet divisé en un certain nombre d'étapes que vous devez rassembler des ressources, construire des usines, des magasins, obtenir des directions vers le site de construction, et ainsi de suite, beaucoup de soucis, mais chacun d'eux ne sera pas un fardeau, ce est assez amusant et positif, que l'humour et aide gameplay.
Opførelse af objektet er opdelt i en række trin, du nødt til at samle ressourcer, bygge fabrikker, butikker, få kørselsvejledninger til byggepladsen, og så videre, en masse bekymringer, men hver af dem vil ikke være en byrde, er det temmelig sjov og positiv, samt humor hjælper gameplay.

Cette nouvelle phase conduira vers un certain nombre d'étapes avant que Mes enfants soient finalement prêts pour le Nouveau Paradis.
Denne nye fase vil lede til et antal stadier, før Mine børn endelig vil være parate til det Nye Paradis.

Il en va de même pour marcher un certain nombre d'étapes ou pour le nombre de pokémon dans Votre pokédex, ou peut- être même faire des promenades dans de nouveaux endroits?
Så vil det være nede at gå et bestemt antal trin eller til antallet af pokémon i din pokédex, eller måske endda gå på ture på nye steder?