Exemples d'utilisation de Ces collines en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces collines sont peu sûres.
Y'a de l'or dans ces collines!
Der er guld i disse bakker!Ces collines grouillent de nos éclaireurs.
Il y a des pépites d'or dans ces collines!
Der er guld i disse bakker!Ces collines ont rempli une sacrée quantité de salières.
Disse bjerge har fyldt en masse saltbøsser.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Notez tout en surmontant avec ces collines.
Bemærk mens overvinde med disse bakker.Cultiver ces collines pour nous n'a jamais été seulement un travail, mais une passion, et même un rêve.
Dyrke disse bakker for os har ikke været blot et job, men en lidenskab, og en drøm.Elle est exilée dans une île au-delà de ces collines.
Hun er forvist til en ø på den anden side af disse bjerge.Faire ces collines pour nous néerlandais bientôt montagneuses les routes escarpées et étroites et sinueuses.
Disse bakker for os hollandske snart bjergrigt med de stejle og smalle snoede veje.Je pourrais apprécier le calme et les couleurs de ces collines.
Jeg kunne sætte pris på den fred og farver af disse bakker.Vous ne verrez pas des chefs- d'œuvre anciens dans ces collines, mais vous pouvez découvrir le meilleur de la vie italienne du village.
Du vil ikke se gamle mesterværker i disse bakker, men du kan opleve det bedste af italiensk landsby liv.On se connaît depuis que nos clans sont arrivés dans ces collines.
Vi har kendt hinanden siden vores klaner først satte foden i disse bakker.Ces collines sont typiques de San Francisco car cette ville a été bâtie sur 43 collines de hauteurs diverses.
Disse bakker er et af San Franciscos vartegn, eftersom byen er bygget på 43 Et n'oubliez pas le moteur d'assistance électrique pour aider sur ces collines.
Og glem ikke elektrisk hjælpe motoren til at hjælpe på disse bakker.Sur la pente faisant face à la vallée dune de ces collines, laccès qui mène à la grotte, située à environ 8 mètres de profondeur.
På den side der vender mod dalen af en af disse bakker, er indgangen, der fører ind i hulen, som ligger omkring 8 meter dyb.Il semble quel'un des premiers établissements humains à l'ère néolithique a installé sur ces collines….
Det ser ud til, aten af de første menneskelige bosættelser i den neolitiske tidsalder har afgjort på disse bakker….Ces collines faciles à conduire sont idéaux pour s'échauffer pour la CIPRESSA, l'ascension la plus longue sur cette course.
Disse bakker er nemme og dermed den ideelle"Warming Up" til CIPRESSA, den længste stigning på Pourtant, Panagis Kavadias, archéologue renommé,était convaincu que ces collines cachaient un secret bien gardé.
Men en fremtrædende græsk arkæolog fra 1800-tallet, Panagís Kavadías,var sikker på at disse bakker skjulte en velbevaret hemmelighed.Entre l'une et l'autre des ces collines se trouve le marché avec 10.000 revendeurs, qui en font le marché en plein air le plus important et spectaculaire d'Afrique Occidentale.
I midten mellem to af disse bakker ligger et marked med mere end 10.000 stande, som gør det til et af de største og mest imponerende udendørs markeder i Vestafrika.L'hospitalité proposée de l'HÔTEL SOVESTRO est cela raffinée, caractéristique de la tradition locale, dont la vocation a'l'art a'la nature et a'la participation de gestion de toute la famille a pénétré les plusieurs témoignages parsemé pendant l'histoire,parmi le gens et dans le profil de ces collines.
Gæstfriheden, der tilbydes af Hotel SOVESTRO er raffineret, karakteristisk for den lokale tradition, hvis kald i kunst, natur, deltagelse i ledelsen af hele familien, som kan tillade de mange eksempler spredt i historien,personer og profil af disse bakker.Depuis Lisbonne est une ville très vallonnée,vous pouvez escalader ces collines avec une vue panoramique sur la ville et ses maisons classiques à toit rouge.
Da Lissabon er en meget kuperet by,kan du klatre disse bakker med panoramaudsigt over byen og dens klassiske røde taghuse.J'ai par la suite atteint le vieux pont à 10h du matin n'ayant passé deux heures de plus que nécessaire sur ces collines je me suis arrêté sur le dessus pour prendre à quelques photos, vous voyez que ce n'est pas le pont principal à travers, qu'on ment quelques kilomètres au nord d'ici mais il porte seulement la route, ainsi aucun vélo permis.
Jeg til sidst nåede den gamle bro ved 10: 00 efter at have tilbragt to timer mere at nødvendige på disse bakker, jeg stoppede på toppen til at tage nogle billeder, du ser Cette colline est situé dans la réserve naturelle nationale du même nom.
Cette colline-- était-elle votre endroit favori pour y emmener John ou des clients?
Denne bakketop… Var det et favoritsted, at tage kunder med hen?J'avais espéré que cette colline et Alfred les sauvent… nous sauvent.
Jeg havde håbet på, at denne bakke og Alfred kunne have reddet dem… os.En hiver, cette colline est recommandé de nettoyer la chambre.
Om vinteren, anbefales denne bakke til at rense værelset.Cette colline est considérée comme le corps du démon qui garde le temple….
Denne bakke betragtes kroppen af dæmon, der holder templet derudover strukturen holding kredslø….Je veux descendre de cette colline et fonder un foyer avec toi.
Jeg vil gå ned af denne bakke og starte et hjem med dig.On ne peut pas grimper cette colline.
Vi kan ikke forcere denne høj.
