Exemples d'utilisation de Ces modifications en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ces modifications sont obligatoires.
Heureusement, ces modifications sont simples.
Ces modifications sont irréversibles.
Disse ændringer er irreversible.J'ai voté pour l'adoption de ces modifications.
Ces modifications comprennent notamment?.
Disse ændringsforslag indeholder.Les bonnes nouvelles sont, ces modifications sont faciles.
Heldigvis, disse justeringer er ukompliceret.Ces modifications peuvent être permanentes.
Les bonnes nouvelles sont, ces modifications sont simples.
Heldigvis er disse justeringer er ukompliceret.Ces modifications peuvent être permanentes.
Il semble que non. Ces modifications sont donc acceptées.
Der er ingen kommentarer, så disse ændringsforslag godkendes.Ces modifications peuvent être transmises à la descendance.
Denne ændring kan overføres til afkommet.On peut à mon sens répartir ces modifications en trois groupes.
Jeg mener, at disse ændringsforslag kan inddeles i tre grupper.Ces modifications codifieront ce droit.
Disse ændringer vil kodificere Votre médecin vous prescrira des analyses afin de rechercher ces modifications.
Din læge vil tage prøver for disse forandringer.Heureusement, ces modifications ne sont pas compliqués.
Heldigvis, disse ændringer er ikke svært.Pour aller plus loin, il sera très prochainement possible de supprimer ces modifications.
I de fleste tilfælde vil det være muligt at fjerne disse forandringer med det samme.Ces modifications conduisent au fichier ajoutés à la.
Disse ændringer føre til, at den fil, der er tilføjet.Il est peu probable que ces modifications soient cliniquement significatives.
Det er usandsynligt, at disse forandringer er klinisk vigtige.Ces modifications entreront en vigueur après le 8 juillet 2011.
Disse ændringer træder i kraft efter 8. juli 2011.Et pour la commodité du consommateur, toutes ces modifications sont appelées inhalateurs.
Og for forbrugernes bekvemmelighed kaldes alle disse modifikationer inhalatorer.Ces modifications ont une faible incidence économique.
Denne ændring har relativt begrænsede økonomiske konsekvenser.Considérant que la Commission est assurée que ces modifications remplissent les conditions prévues à l'article 5 paragraphe 2 de la décision 77/795/CEE.
Kommissionen har sikret sig, at disse aendringer opfylder kriterierne i artikel 5, stk. 2, i beslutning 77/795/EOEF-.Ces modifications seraient alors communiquées par voie circulaire.
Denne ændring vil blive udsendt ved særskilt cirkulære.En conséquence de ces modifications et des fissures et des déformations.
Som et resultat af disse ændringer, og revner og forvridninger.Ces modifications seront communiquées et calculées au plus vite.
Disse justeringer meddeles og opkræves så hurtigt som muligt.Il est prévu que ces modifications auront une faible incidence économique.
Det skønnes, at denne ændring vil have minimaløkonomisk effekt.Ces modifications ont été intégrées dans la présente publication.
Disse ændringer er blevet indføjet i nærværende publikation.Habituellement, ces modifications s'améliorent dès que le traitement par GRANOCYTE est arrêté.
Disse forandringer forbedres normalt efter afsluttet behandling med GRANOCYTE.Ces modifications permettent de se déplacer dans tous les plans.
Disse modifikationer gør det muligt at bevæge sig i alle planer.La plupart de ces modifications ont été demandées par la communauté de joueurs.
Denne ændring blev efterspurgt af flere spillere under vores feedbackrunder med spillerfællesskabet.
