Que Veut Dire CES SONS en Danois - Traduction En Danois

disse lyde
ce son
ce bruit
cet audio
disse toner
ce ton
cette tonalité

Exemples d'utilisation de Ces sons en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pour recueillir ces sons.
Til at indsamle disse lyde.
Ces sons sont inaudibles pour nous!
Disse lyde forbliver skjulte for os!
J'ai enregistré ces sons dans les ruines.
Da jeg var i ruinerne, optog jeg disse lyde.
Ces sons sont une source d'énergie négative.
Disse lyde er en kilde til negativ energi.
Vous pouvez utiliser ces sons pour mesurer la pression artérielle.
Du kan bruge disse lyde til at måle dit blodtryk.
Ces sons sont appelés sons de Korotkov.
Disse lyde er kendt som Korotkov-lyde.
Vous pouvez également jouer ces sons a l'aide de l'arpégiateur.
Du kan også spille disse lyde ved hjælp af arpeggiator.
Tous ces sons sont pour vous aider à vous détendre.
Alle disse lyde er at hjælpe dig slappe af.
Vous pouvez ensuite utiliser ces sons pour atténuer votre acouphène.
Du kan bruge disse lyde til at reducere din tinnitus.
Ces sons comprennent: bruit, goutte, Laser et sirène.
Disse lyde inkluderer: støj, Drop, Laser og sirene.
A la naissance,ce sont ces sons entendus qui le rassureront.
Da han blev født,vil disse lyde berolige ham.
Ces sons imitant les humains et se développe dans la musique.
Disse lyde efterligne mennesker, og udvikler sig til musik.
Les Chercheurs conviennent que ces sons témoignent de la chasse et de comportement.
Forskere er enige om, at disse lyde angive jagt adfærd.
Ces sons seront placés sur un graphique appelé audiogramme.
Disse toner vil blive placeret på en graf kaldet et audiogram.
Lui- même le ronflement- une vibration de la cavité buccale,en raison de quoi et sorti ces sons.
Selv snorken- en vibration i mundhulen,på grund af det og trak sådanne lyde.
On entend ces sons… et que peut-on dire, sinon… Salieri!
Man hører sådanne lyde, at man kun kan udbryde:!
Le câble est serré comme il se doit, donc je n'ai aucune idée d'où viennent ces sons.
Kablet strammes som det skal, så jeg har ingen anelse om, hvorledes sådanne lyde kommer fra.
Émettent ces sons lors d'une plongée dans la recherche de nourriture.
Udsender disse lyde, mens dykning i søgen efter mad.
Beaucoup de nos activités quotidiennes comprennent ces sons, nuisant le processus de croissance.
Mange af vores rutinemæssige daglige aktiviteter omfatter sådanne lyde, såre vækstprocessen.
Ces sons sont calculés de façon aléatoire et donc toujours differents.
Disse lyde er tilfældigt beregnes og derfor altid differents.
En plus de l'aspect psychologique de ce problème, à la suite duquel un partenaire d'un tel patient éprouve de l'inconfort à cause de ces sons, il existe également un aspect médical- ce phénomène n'est pas aussi inoffensif qu'il n'y paraît à première vue.
Ud over det psykologiske aspekt ved dette problem, som et resultat af hvilken en partner af en sådan patient oplever ubehag fra sådanne lyde, er der også et medicinsk aspekt- dette fænomen er ikke så harmløst som det forekommer ved første øjekast.
En combinant ces sons et ces lettres, on forme des mots.
Mens disse lyde og bogstaver bliver kombineret, bliver ord formet.
Ces sons"réels" sont devenus la base de son travail musical.
Disse lyde, virkelighedens lyde, blev grundlaget for hendes konkretmusikalske værker.
Je peux isoler ces sons dans un souvenir que Fry a créé le 31 décembre 1999.
Jeg har isolere disse toner til en hukommelse som Fry danne den 31. december 1999.
Ces sons peuvent être facilement ajustées en utilisant le sélecteur micro 3 voies avec maître volume/tonalité control. accastillage Nickel.
Disse lyde nemt kan justeres ved hjælp af 3-vejs pickup selector switch med master volumen/tone control.
Certains de ces sons probablement assez effrayants, mais n'oubliez pas.
Nogle af disse lyde sandsynligvis temmelig skræmmende, men husk.
Lorsque ces sons et tonalités vous sont transmis via votre oreillette, il est possible que les performances de la batterie soient réduites.
Når sådanne lyde og toner spilles gennem dit headset, kan batteriets ydelse blive forringet.
Ce sont ces sons plus tard l'enfant peut remplacer par erreur"U" et"E".
Det er disse lyde senere kan barnet fejlagtigt erstatte med"U" og"E".
Ils pourraient entendre ce son de cloche et se réveiller!
Disse lyde vil du kunne høre og vågne af!
Était- ce son pire jeu dans une chemise Real Madrid?
Var det hans værste spil i en Real Madrid trøje?
Résultats: 112, Temps: 0.025

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois