Exemples d'utilisation de Cette exigence en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette exigence est essentielle.
Tout le monde convient de cette exigence.
Alle er enige om dette krav.Cette exigence doit être éliminée.
Dette krav bør fjernes.Comment passer à côté de cette exigence.
Cette exigence ne fera que se renforcer.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
exigences techniques
nouvelles exigencesconforme aux exigencesautres exigencesexigences nationales
mêmes exigencesdifférentes exigencesexigences linguistiques
seule exigenceexigence principale
Plus
Diffusion de 13° E peut contourner cette exigence.
Broadcast fra 13° E kan omgå dette krav.Cette exigence est aisée à satisfaire.
Dette krav var let at imødekomme.Cependant, Entaille d'ombre Z élimine cette exigence.
Men, Z skygge hack eliminerer dette krav.Cette exigence est satisfaite dans l'annexe.
Dette krav opfyldes i bilaget.On ne négocie pas cette exigence du peuple.
Cette exigence est mentionnée au paragraphe 5.
Le demandeur doit déclarer quele produit respecte cette exigence.
Ansøgeren skal erklœre, atproduktet opfylder disse krav.Cette exigence résulte tout d'abord.
Et sådant krav skyldes først og fremmest.Nous demandons aux parents de nous aider à garder cette exigence.
Vi opfordrer, jer forældre til at støtte op om dette krav.Cette exigence ne s'applique pas si vous avez.
Dette krav gælder ikke, hvis du har.Et la boîte pourrait ne pas être compatible avec cette exigence spectateur.
Og kassen kunne ikke være foreneligt med dette krav viewer.Cette exigence est acceptée par les bolchéviks.
Dette krav er accepteret af bolsjevikkerne.Il faut que la Commission entende ce message et cette exigence.
Kommissionen skal høre Cette exigence va trop loin, à mon sens.
Et sådant krav er efter min mening for vidtgående.L'appareil d'entraînement Daum ergo_bike 8008 TRS remplit parfaitement cette exigence.
Træningsredskabet Daum ergo_bike 8008 TRS opfylder disse krav perfekt.Cette exigence doit être supprimée sur-le-champ.
Denne betingelse skal afskaffes med det samme.Nous ne travaillons qu'avec des partenaires qui partagent cette exigence de responsabilité.
Vi samarbejder kun med samarbejdspartnere, som lever op til disse krav.Cette exigence est à prendre au sérieux(a).
Denne betingelse skal tages alvorligt[jf. under a].Les types d'acier qui remplissent cette exigence sont également désignés par définition comme« acier inoxydable».
Ståltyper, som opfylder disse krav, betegnes per definition også som“rustfri stål”.Cette exigence est basée sur l'article 66 de REACH.
Dette krav er baseret på artikel 66 i REACH.Les hommes et les femmes qui pensent veulent quela religion soit définie à nouveau, et cette exigence obligera la religion à se réévaluer.
Tænkende mænd ogkvinder vil have religion omdefineret, og denne efterspørgsel vil tvinge religionen til at revurdere sig selv.Cette exigence n'est pas une position politique quelconque.
Dette krav er ikke nogen politisk position.Tandis que les IRA traditionnels exigent que vous commenciez à prendre des distributions à l'âge de 70 ans et demi,Roth IRA n'ont pas cette exigence.
Mens traditionelle IRA'er tvinger dig til at begynde at tage tilbagetrækninger i alderen 70 ½,har Roth IRA ikke denne bestemmelse.Cette exigence ne s'applique pas aux entreprises privées.
Dette krav gælder ikke alle private virksomheder.Pour toute personne voulant perdre du poids ainsi que d'améliorer leur masse maigre de tissu musculaire,Clenbuterol est un supplément offert qui est incroyablement préférable pour cette exigence.
For enhver person der søger at droppe vægten og også forbedre deres lean muskelmasse,Clenbuterol er et tilbudt supplement, der er meget at foretrække for denne efterspørgsel.
