Exemples d'utilisation de Comprend un certain nombre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce rapport comprend un certain nombre d'études de cas.
La prévention de l'adénome de la prostate chez les hommes comprend un certain nombre d'activités.
Forebyggelse af prostataadenom hos mænd omfatter en række aktiviteter.Il comprend un certain nombre d'organes assurant la production d'hormones.
Det omfatter en række organer, der producerer hormoner.Chaque formation technique comprend un certain nombre de spécialisations.
Il comprend un certain nombre de mesures simples, dont la plupart peuvent être décrites par l'expression"mode de vie sain".
Det indeholder en række enkle foranstaltninger, hvoraf de fleste kan beskrives med udtrykket"sund livsstil".Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programme comprendy compris des informations
prix comprendchambre comprendy compris le droit
y compris les informations
cours comprendy compris les enfants
y compris le profilage
groupe comprend
Plus
Au lieu de cela, il les modifie, et comprend un certain nombre de sites web parrainé.
I stedet ændrer dem, og omfatter en række sponsorerede websteder.La coquille comprend un certain nombre d'éléments que le système immunitaire humain perçoit comme étrangers.
Chambre des Secrets jeu en ligne car il comprend un certain nombre de styles et de genres.
Chamber of Secrets spil online, da det indeholder en række af stilarter og genrer.Ce groupe comprend un certain nombre de médicaments:"Carbolong","Carbolen".
Denne gruppe omfatter en række lægemidler:"Carbolong","Carbolen".Il suffit de regarder bien mérite publicité Valley, qui comprend un certain nombre d'innovations dans ce projet.
Bare se godt fortjener annoncere Valley, som omfatter en række nyskabelser i dette projekt.Cette race comprend un certain nombre de variétés avec une coloration hétérogène.
Denne race omfatter en række sorter med InfoPath comprend un certain nombre de méthodes automatisées pour aider les utilisateurs à éviter les erreurs de saisie de données.
InfoPath indeholder en række automatiserede måder til at hjælpe brugerne med at undgå dataindtastningsfejl.Le diagnostic de l'adénome surrénalien comprend un certain nombre de procédures et de tests de laboratoire.
Diagnose af adrenal adenom indeholder en række procedurer og laboratorietest.Le moteur comprend un certain nombre de fonctionnalités avancées, le plus notable est une animation basée sur la physique.
Motoren indeholder en række avancerede funktioner, den mest bemærkelsesværdige er L'applet gestionnaire de temps,qui vous aide à gérer votre temps et vos tâches, comprend un certain nombre d'améliorations.
Panelprogrammet Time Tracker,som hjælper dig med at holde styr på din tid og dine opgaver, inkluderer en række nye forbedringer.Le traitement d'urgence comprend un certain nombre des activités suivantes.
Nødbehandling omfatter et antal af følgende aktiviteter.Chaque page comprend un certain nombre de modèles de carte et une liste des produits Starform utilisés.
Hver side indeholder et antal modelkort samt Comme vous pouvez le voir dans l'image ci- dessus,il y a une tendance de longue durée(ligne longue rouge), qui comprend un certain nombre de tendances plus petites(petite ligne rouge, lignes blanches, par exemple).
Som du kan se på billedet herover,er der L'avis du Parlement comprend un certain nombre de suggestions et d'amendements fort pertinents.
Parlamentets holdning omfatter en række meget relevante ændringsforslag.Moderne jambe bionique prothèse comprend un certain nombre d'éléments obligatoires, telles que.
Moderne bioniske ben protese omfatter en række obligatoriske elementer, såsom.Le programme comprend un certain nombre de visites dans divers centres culturels(musées, expositions, etc.), situé à Varsovie.
Programmet indeholder en række besøg på forskellige kulturelle centre(museer, udstillinger, etc.), der ligger i Warszawa.Le Yamaha YAS280 saxophone alto comprend un certain nombre d'améliorations des modèles précédents.
Yamaha YAS280S altsaxofon inkluderer en række forbedringer fra tidligere allerede store modeller.Le logiciel comprend un certain nombre de composants, notamment le gestionnaire pour la vérification automatique des erreurs d'orthographe et de syntaxe.
Softwaren indeholder en række komponenter, herunder lederen til automatisk fejlkontrol af stavemåde og syntaks.Ce système a été développé pour les régions tempérées du monde et comprend un certain nombre de composants qui garantissent ensemble des conditions climatiques optimales pour les animaux.
Systemet er udviklet til de tempererede dele af verden og omfatter en række komponenter, der tilsammen sikrer dyrene optimale klimabetingelser.Le programme comprend un certain nombre de modules pour la protection complète des données du système et de l'utilisateur, prend en charge le contrôle parental et la protection en temps réel.
Programmet indeholder en række moduler til omfattende beskyttelse af system- og brugerdata, understøtter forældrekontrol og beskyttelse i realtid.Mais maintenant partie de l'Ukraine comprend un certain nombre de territoires, que ce pays s'est enrichie après le 24 octobre 1945.
Men nu i Ukraine omfatter en række områder, som dette land blev beriget efter 24. Oktober 1945.L'application comprend un certain nombre d'outils pour générer des objets de toute complexité, utilise des bibliothèques intégrées de textures et de fragments, elle peut appliquer des calculs mathématiques, la construction de cadres.
Applikationen indeholder et antal værktøjer til generering af objekter af enhver kompleksitet, bruger indbyggede biblioteker af teksturer og fragmenter, det kan anvende matematiske beregninger, rammekonstruktion.Le saxophone baryton Yanagisawa B901 comprend un certain nombre d'accessoires qui vous permettra de commencer à jouer immédiatement.
B992 Yanagisawa baryton saxofon inkluderer en række tilbehør, der vil tillade dig at begynde at spille med det samme.La palette de nuances comprend un certain nombre de correcteurs pour la protection, la neutralisation et l'obtention de meilleurs résultats de coloration.
Skyggepaletten indeholder en række korrektorer til beskyttelse, neutralisering og opnåelse af bedre farvningsresultater.
