Que Veut Dire COMPRENDRE RAPIDEMENT en Danois - Traduction En Danois

• hurtigt at forstå

Exemples d'utilisation de Comprendre rapidement en Français et leurs traductions en Danois

Tout le monde peut comprendre rapidement les opérations logicielles avec cette interface.
Alle kan hurtigt forstå softwareoperationer med denne grænseflade.

Conséquent, il ne fonctionne pas toujours de comprendre rapidement la question à l'étude.
Derfor er det ikke altid muligt hurtigt at forstå problemet under studiet.

Laissez- nous comprendre rapidement les étapes à suivre pour obtenir le logiciel d'extraction BTC.
Lad os hurtigt forstå trinnene i at hente BTC-minesoftware.

Tableaux de bord et visualisations intégrés qui vous aident à comprendre rapidement les tendances.
Indbyggede dashboards og visualiseringer hjælper dig til hurtigt at forstå tendenser.

Pluie avec Rapp est conçu pour comprendre rapidement des quantités de précipitations de votre emplacement.
Regn med Rapp er designet til hurtigt at forstå nedbør mængder af din placering.

Le jeu est tout placé sur les tablettes, même les joueurs les plus inexpérimentés sera en mesure de comprendre rapidement les caractéristiques du jeu.
Spillet er alle placeret på hylderne, vil selv den mest uerfarne gamer være i stand til hurtigt at forstå de funktioner i spillet.

Même un petit enfant peut comprendre rapidement les règles des jeux et apprendre les règles de base de la cuisine moderne.
Selv et lille barn kan hurtigt forstå reglerne for spil og lære grundlæggende regler for moderne madlavning.

C'est à cause de ces jeux que l'enfant est capable de comprendre rapidement le monde et donc leur rôle.
Det er på grund af sådanne spil barnet er i stand til hurtigt at forstå verden og dermed deres rolle i den.

Cela vous permettra de comprendre rapidement quel type de composition est le plus approprié pour une personne en particulier.
Dette giver dig mulighed for hurtigt at forstå, hvilken type sammensætning der er mere passende for en bestemt person.

Le tableau est conçu dans un format qui vous permettra de comprendre rapidement la hiérarchie organisationnelle.
Bordet er designet i et sådant format, som giver dig mulighed for hurtigt at forstå det organisatoriske hierarki.

Profitez de cette occasion pour comprendre rapidement tous les aspects de la gestion, et, en général, de comprendre à quoi s'attendre de ce projet à l'avenir.
Tag denne lejlighed til hurtigt at forstå alle de funktioner i ledelse, og generelt at forstå, hvad de kan forvente fra projektet i fremtiden.

Le produit est mis en œuvre une interface simple multilingue qui vous permet de comprendre rapidement l'énorme ensemble d'outils de travail.
Produktet er implementeret flersprogede enkle grænseflade, der giver dig mulighed for hurtigt at forstå det store sæt af arbejdsredskaber.

L'interface de marque vous permet de comprendre rapidement les fonctionnalités de tous les utilisateurs des cartes vidéo du fabricant.
Den branded interface giver dig mulighed for hurtigt at forstå funktionerne i funktionaliteten af alle brugere af producentens videokort.

Il n'y a pas de difficultés particulières, ainsi que la fiabilité et la fonctionnalité des équipements modernes vous permet de comprendre rapidement les paramètres d….
Der er ingen særlige vanskeligheder, og pålideligheden og funktionaliteten af moderne udstyr gør det muligt hurtigt at forstå de grundlæggende parametre for udvælgelse og definition….

Une interface simple et un menu convivial aident les débutants à comprendre rapidement les fonctions, les paramètres, les onglets et les extensions de produit.
En simpel grænseflade og brugervenlig menuhjælp begyndere til hurtigt at forstå funktioner, indstillinger, faner, produktudvidelser.

Juste attente de vous un éternel problème avec le nombre de tours(la seule façon dans la vie dans ce jeu) et le manque de financement, il est d'usage pour ce genre de jeux, pourquoi- comprendre rapidement;
Bare venter på dig en evig problem med antallet af runder(den eneste måde livet i dette spil) og manglende finansiering, er det sædvanlige for denne slags spil, hvorfor- hurtigt forstå;

Des scientifiques médicaux ont inventé une technique de classification similaire afin de pouvoir comprendre rapidement de quelle partie de la colonne vertébrale il est question.
En lignende klassifikationsteknik blev opfundet af medicinske forskere for hurtigt at forstå, hvilken bestemt del af rygsøjlen vi snakker om.

Il est possible de comprendre rapidement l'effet de la poussière sur les performances à long terme du climatiseur en simulant le fonctionnement réel lorsque la poussière est pulvérisée sur la surface au vent de l'échangeur de chaleur.
Det er muligt hurtigt at forstå støvets virkning på klimaanlæggets langsigtede ydelse ved at simulere den egentlige drift, når støvet sprøjtes på varmeveksleren.

Genre TD constamment mis à jour avec de nouveaux membres et que l'un d'eux, et cette fois le jeu est immédiatement payé, mais vous pouvez comprendre rapidement ce que les développeurs veulent exactement l'argent.
Genre TD konstant opdateret med nye medlemmer, og at en af dem, og denne gang spillet er det samme udbetalt, men du kan hurtigt forstå, hvad der præcist udviklere vil have penge.

Les sondages sur la segmentation de marché vous permettent de comprendre rapidement ce que les individus de votre marché cible ont en commun et ce qui les différencie.
Spørgeundersøgelser til markedssegmentering hjælper dig med hurtigt at forstå, hvad de forskellige medlemmer af din målgruppe har til fælles- og hvor de skiller sig ud.

Comprendre la priorité d'un appel à l'action, puis s'assurer qu'il distingue augmente le taux de conversion et améliore la facilité d'utilisation- en tant qu'utilisateurs comprendre rapidement ce qu'ils sont censés pour faire ensuite.
Forståelse prioriteten for en opfordring til handling, og derefter at sikre, at det skiller sig ud øges omregningskurserne og forbedrer brugervenlighed- som brugerne hurtigt forstå, hvad de skal gøre næste.

Forts de nos connaissances et de notre expérience considérables de la gestion des bâtiments et des installations, nous adoptons une perspective unique et axée sur l'immobilier qui nous permet de comprendre rapidement vos besoins précis et de fournir des solutions créatives, pratiques et durables.
Vores omfattende viden og ekspertise inden for bygnings- og facilitetsstyring giver et særligt fokus på ejendomme, der gør eksperterne i stand til hurtigt at forstå kundens præcise behov og levere innovative og praktiske bæredygtige ejendomsløsninger.

Mais on comprend rapidement pourquoi lorsqu'on se rend sur place.
Men man finder hurtigt ud af hvorfor, når man kommer ind i parken.

Vous comprendrez rapidement pourquoi elle a été envoutée par cette perle de l'Afrique orientale.
Du vil hurtig forstå, hvorfor hun blev så fortryllet af denne østafrikanske perle.

Ça, on le comprend rapidement lorsqu'on discute avec elle.
Det finder man hurtigt ud af ved at snakke med hende.

Malheureusement, ils comprennent rapidement que seuls les paramètres du navigateur ont été modifiés.
Desværre, de hurtigt forstår, at kun den browser-indstillinger er blevet ændret.

C'est une source de fierté nationale pour le Chili, et ceux qui visitent le parc comprennent rapidement pourquoi.
Det er en kilde til national stolthed for Chile, og de, der besøger parken, forstår hurtigt hvorfor.

Les chevaux Arden sont gentils, ont un caractère angélique, sont très efficaces à l'entraînement et les équipes comprennent rapidement.
Arden heste er godmodige, har et engelsk temperament, er ret effektive i træning, og hold hurtigt forstår.

Le mode de fonctionnement des options binaires est facile à expliquer et même les débutants le comprennent rapidement.
Det er let at forklare hvordan binære optioner fungerer og selv nybegyndere forstår hurtigt konceptet.

Au cours de ce voyage vous marcherez sur les traces de la femme de lettres danoise Karen Blixen et vous comprendrez rapidement pourquoi elle a été envoutée par cette perle de l'Afrique orientale.
På denne rejse går du i Karen Blixens fodspor og du vil hurtig forstå hvorfor hun blev så fortryllet af denne østafrikanske perle.