Que Veut Dire COMPULSIF en Danois - Traduction En Danois

• kompulsiv
• tvangsmæssig
• compulsive disorder
• tvangshandlinger
• tvangssyndrom
• tvangsmæssigt
• tvangsagtig

Exemples d'utilisation de Compulsif en Français et leurs traductions en Danois

C'est compulsif.
Det er tvangsmæssigt.

Êtes- vous un joueur compulsif?
Er du en kompulsiv spiller?

Comportement compulsif et répétitif à cause du stress ou de l'anxiété.
Kompulsiv og gentagne adfærd af stress eller angst.

Ce gars est compulsif.
Det er en tvangshandling.

Cela se retrouve également dans le trouble obsessionnel compulsif.
Dette findes også i obsessiv tvangssyndrom.

Trouble obsessionnel compulsif: les causes.
Obsessiv kompulsiv lidelse: Årsager.

Alors quoi?- Il y a des signes d'un tueur compulsif.
Hvad så? -Det tyder på en kompulsiv morder.

Trouble obsessionnel compulsif chez les enfants.
Obsessiv tvangssyndrom hos børn.

Prévention contre le jeu compulsif.
Forebyggelse af kompulsive spil.

La fabrication de bombe, c'est compulsif comme l'incendie criminel.
Bombefremstilling er en tvangshandling, ligesom brandstiftelse.

Et ce processus va être assez compulsif.
Og denne proces vil være temmelig kompulsiv.

Trouble obsessionnel- compulsif peuvent également être traité à l'aide de Sceletium.
Obsessiv kompulsiv lidelse kan også behandles ved hjælp af Sceletium.

Prévention du jeu compulsif.
Forebyggelse af kompulsive spil.

Le trouble obsessionnel compulsif déclenche également un clignotement excessif et des tics.
Obsessive Compulsive Disorder udløser også overdreven blinkende og tics.

Il est arrogant, compulsif.
Han er arrogant, tvangshandlinger.

Trouble obsessionnel compulsif(TOC) implique des sentiments, des pensées et des comportements.
Obsessive Compulsive Disorder(OCD) involverer følelser, tanker og adfærd.

Il est égoïste et compulsif.
Han er egoistisk og kompulsiv måde.

Les périodes de jeûne ou compulsif, l'exercice intense, surtout après avoir mangé.
Perioder med fastende eller kompulsiv, intensiv træning, især efter at have spist.

Ce type de pathologie est compulsif.
Den slags patologi er tvangsagtig.

Le trouble obsessionnel- compulsif(TOC) déclenche également le tic et le clignotement involontaires.
Obsessive Compulsive Disorder(OCD) udløser også ufrivillig tic og blinker.

Trouble Obsessionnel Compulsif(OCD).
Obsessiv kompulsiv lidelse(OCD).

Des chercheurs découvrent un marqueur génétique pour le trouble obsessionnel- compulsif.
Forskere opdager genmarkør for obsessiv kompulsiv sygdom.

Conseils d'arrêter de manger compulsif et aveugle.
Tips om hvordan man STOP kompulsiv og hjernedød spise.

Vous éprouvez un désir compulsif du jeu, en depit de- ou à cause de- des pertes précédentes.
Du oplever en kompulsiv ønske om at gamble, på trods af- eller på grund af- tidligere tab.

Psychothérapie d'un obsessionnel compulsif.
Psykoterapi af Obsessiv- kompulsiv Personlighed".

Nous obtenons un répit quotidien de l'endettement compulsif en pratiquant les Douze Étapes et en utilisant les outils suivants.
Vi opnår en daglig lindring fra kompulsiv gældsstiftelse, ved at praktisere de Tolv Trin, og ved at anvende følgende redskaber.

Ce qu'il développe est un trouble mental compulsif.
Det, han udvikler, er en kompulsiv mental lidelse.

Troubles anxieux et TOC(trouble obsessionnel compulsif) sont les deux conditions psychiatriques qui sont caractérisés par plus inquiétante active.
Angstlidelser og OCD(Obsessive Compulsive Disorder) er begge psykiatriske tilstande, der er karakteriseret med over aktiv bekymrende.

Syndrome de Tourette et trouble obsessionnel- compulsif.
Tourettes syndrom og obsessiv kompulsiv lidelse.

À ces occasions, des objets ou des animaux à cheval peuvent devenir comportement compulsif aussi inquiétant qu'un aboiement excessif, un léchage complet ou la poursuite de sa queue.
Ved disse lejligheder kan rideobjekter eller dyr blive til tvangsmæssig adfærd lige så foruroligende som overdreven bjælke, slikke comulsivt eller jagte halen.

Comment utiliser "compulsif" dans une phrase en Français

Est assez trouble obsessionnel compulsif et de.

L'Intellectuel compulsif est un essai de micro-histoire contemporaine.

J'associe davantage Pan au compulsif plutôt que l'impulsif.

L’achat compulsif serait-il la nouvelle épidémie contemporaine ?

Testeur compulsif en recherche permanente d'une meilleur productivité.

On verra.Mais mon problème c'est le grignotage compulsif

C'est bête, je sais mais c'est compulsif aussi.

Eddie Garrett est un joueur compulsif (gambling addict).

le jeu compulsif est un problème très grave.

en cette première, même compulsif et d'accepter vos.

Comment utiliser "kompulsiv, tvangsmæssig" dans une phrase en Danois

Tvangshandlinger og tvangstanker (obsessiv-kompulsiv tilstand): den sædvanlige dosis er én kapsel om dagen.

Tvangsmæssig brug af sex og porno, ulystfuldt og hæmmende for sexlivet, er dog stadig et reelt problem for mange.

En specifik gren af ​​yoga, kaldet Jnana yoga, specifikt omhandler sind og følelser, og er et særligt godt valg, hvis du ønsker at behandle obsessiv-kompulsiv sygdom med succes.

Anbringelse i centrets døgnpladser kan enten være som en frivillig eller en tvangsmæssig foranstaltning.

Nogle mennesker udvikler cirkulære tankemønstre, racing tanker og symptomer på obsessiv-kompulsiv lidelse.

Ved ikke-voldelig kompulsiv tvang fx afpresning, er retshandelen derimod gyldig, hvis løftemodtageren var i god tro, da løftet kom til hans kundskab, jf.

Hvis kompulsiv obsessiv angst patienten ikke reagerer på den selektive. 8.

Hun green af obsessiv-kompulsiv personlighedsstruktur, og tænker derfor alt for meget over tingene.

Kompulsiv adfærd eksisterer for ét formål og det er for at minimere angst. • Kontakt en mental sundhedsprofessionel.

Med dette forslag flyttes kompetencen til at træffe afgørelse om tvangsmæssig adskillelse af børn og forældre således fra de kommunale børn og unge-udvalg til Ungdomskriminalitetsnævnet.