Exemples d'utilisation de Continue de baisser en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La criminalité continue de baisser.
Mais que faire si le niveau est tombé en dessous de 3 mmol/ l et continue de baisser?
Men hvad nu hvis niveauet Le chômage continue de baisser en Allemagne.
Arbejdsløsheden fortsætter med at falde i Tyskland.Le nombre d'agriculteurs bio continue de baisser.
Antallet af økologiske landmænd falder fortsat.Si la température continue de baisser, l'appel du médecin est obligatoire et immédiat.
Hvis temperaturen fortsætter med at falde, er lægens opkald obligatorisk og øjeblikkelig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
continuer la lecture
commission continueracommission a continuépossibilité de continuerforce de continuermesure de continuerphenq a continuécommission de continuercontinuer le traitement
gens continuent
Plus
La valeur de ma maison continue de baisser.
Min boligværdi fortsætter med at falde.Si la température continue de baisser, nous devrons peut-être trouver une nouvelle région pour nous installer.
Er vi måske nødt til Le nombre de naissances continue de baisser.
Antallet af fødsler fortsætter med at falde.La paire EUR/USD continue de baisser et atteint un cours de 1,08970$, ce qui signifie pour vous une perte de 2 060$.
EUR/ USD fortsætter med at falde, og når en pris på$ 1,08970, hvilket for dig betyder et tab på$ 2060.Mais que se passe- t- il si le prix continue de baisser?
Men hvad nu, hvis olieprisen fortsætter med at falde?Si la pression artérielle continue de baisser, le cœur cesse de battre et de l'arrêt respiratoire.
Hvis blodtrykket fortsat falder, stopper hjertet og stopper vejrtrækning.En hiver, la vision a beaucoup diminué et continue de baisser.
Om vinteren er visionen Analyse et les recommandations: le gaz naturel continue de baisser après avoir atteint la semaine dernière sur les conditions météorologiques de l'hiver et les tempêtes.
Analyser og anbefalinger: naturgas fortsætter med at falde efter skyhøje sidste uge på vintervejr og storme.Même si l'attrait d'O'Neill est devenu important, bien quela vente de ses baskets continue de baisser.
Selvom O'Neill's popularitet har været høj, mensalget af hans sko fortsætter med at falde.La population de la Roumanie continue de baisser(août/2007).
Antallet af trafikdræbte i Portugal falder fortsat(august 2008).Le prix de la mémoire(RAM) et du stockage de masse(disques durs) a chuté entre janvier 2007 etoctobre 2009(et continue de baisser).
Prisen på hukommelse(RAM) og masselagring(harddiske)Si la température a chuté à 35 degrés et continue de baisser, il est urgent d'appeler un médecin(ambulance).
Hvis temperaturen er La Petite Neige fait référence au moment où il commence à neiger, principalement dans les régions du nord de la Chine,et que la température continue de baisser.
Soltermin, refererer til det tidspunkt, hvor det begynder Les bas salaires sont maintenant endémiques etle niveau de vie continue de baisser, en dépit des affirmations contraires du gouvernement.
Lave lønninger er nu udbredte overalt,og levestandarden fortsætter med at falde, på trods af regeringens spin om det modsatte.La population de laquelle la Chine a été multipliée par dix(moitié illégalement), etla population de la Russie a diminué de moitié et continue de baisser.
Hvorved befolkningen i Kina er vokset tifold(halvdelen der ulovligt), ogRuslands befolkning er skrumpet til det halve, og fortsætter med at falde.A cette époque, l'indice US Dollar continue de baisser et ce n'est certainement contribue à maintenir tous les produits y compris le pétrole à des niveaux de prix élevés.
På dette tidspunkt den amerikanske dollar-indekset fortsætter med at falde, og det er helt sikkert La Petite Neige fait référence au moment où il commence à neiger, principalement dans les régions du nord de la Chine,et que la température continue de baisser.
Mindre sne,(kinesisk: 小雪), årets 20. soltermin, refererer til det tidspunkt, hvor det begynder Il nous faut admettre que nous avons besoin de cette énergie, quela production domestique, aux Pays-Bas comme ailleurs, continue de baisser et que nous devons donc nous tourner vers d'autres sources d'approvisionnement.
Vi må indrømme, at vi har brug for energien, athjemlig produktion i Nederlandene såvel som andre steder fortsat falder, og at vi derfor har brug for gas fra andre kilder.A la suite de l'entrée en vigueur de la Convention MARPOL et de diverses autres mesures,le chiffre pour l'Europe a pu être ramené à 20% environ, et il continue de baisser.
Som følge af, at MARPOL-konventionen og andre foranstaltninger er trådt i kraft,er det tilsvarende tal for Europa nu reduceret til ca. 20%, og det falder fortsat.Dans l'esprit de la communication de novembre, les orientations reflètent le consensus visant à prêter uneplus grande attention à la dette publique et à garantir que celle-ci continue de baisser.
I overensstemmelse med Kommissionens meddelelse fra november genspejler retningslinjerne den enighed,der er om at være mere opmærksom på den offentlige gæld og sikre, at den fortsat falder.Le solaire et l'éolien sont devenus très compétitifs et les coûts continuent de baisser.
Solenergi er blevet meget konkurrencedygtigt, og omkostningerne fortsætter med at falde.Les demandes d'asile continuent de baisser.
Asyltal fortsætter med at falde.Les taux de cholestérol des Américains continuent de baisser.
Amerikanernes kolesteroltal fortsætter med at falde.Et exécutent des vaisseaux spatiaux comme de la charogne, et continuent de baisser.
Og lancering af rumfartøjer Plus tard, avec l'âge,le nombre d'amicalcouples de sexe opposé continuent de baisser.
Senere, 
