Exemples d'utilisation de Continuent de travailler en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les gens continuent de travailler.
Men folkene bliver ved med at arbejde.Voilà le pays de leurs ancêtres et la terre sur laquelle ils continuent de travailler; beau temps, mauvais temps.
Det er på deres forfædres land de fortsat arbejder og lever i alle slags vejr.Elles continuent de travailler pour construire ce pays.
Jas et kpэT ont une solide expérience dans le domaine de la guerre électronique, et continuent de travailler dans des directions différentes.
Opk og kret har en solid erfaring inden for elektronisk krigsførelse, samt fortsætte med at arbejde på en række forskellige måder.En pologne continuent de travailler au- dessus d'un char leopard 2pl.
I polen fortsætter med at arbejde på tanken leopard 2pl.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
continuer la lecture
commission continueracommission a continuépossibilité de continuerforce de continuermesure de continuerphenq a continuécommission de continuercontinuer le traitement
gens continuent
Plus
Fans ne peuvent pas attendre pour pouvoir télécharger Cossacks 3 et les développeurs continuent de travailler sur des améliorations et des ajouts.
Fans kan ikke vente Les utilisateurs continuent de travailler dans leur environnement habituel.
Brugere kan fortsætte med at arbejde i deres vante omgivelser.Fanaty ne peut pas attendre de pouvoir télécharger Cosaques 3, et les développeurs continuent de travailler sur les améliorations et ajouts.
Fans kan ikke vente Beaucoup d'étudiants continuent de travailler tout en obtenant ce diplôme.
Mange studerende fortsætter med at arbejde, mens de opnår denne grad.Le marché des crypto- monnaies connaît une croissance exponentielle depuis 2017, et les entreprises continuent de travailler sur différents projets de crypto.
Cryptocurrency-markedet vokser eksponentielt siden 2017, og virksomheder arbejder fortsat med forskellige kryptoprojekter.Beaucoup de femmes continuent de travailler pendant la grossesse.
Langt de fleste kvinder kan fortsætte med at arbejde under graviditeten.Malheureusement, les vaccins contre le virus de l'hépatite C n'existent pas encore, maisles médecins du monde entier continuent de travailler d'arrache- pied pour le créer.
Desværre eksisterer der ikke vacciner mod hepatitis C-viruset i øjeblikket, menlæger rundt omkring i verden fortsætter med at arbejde hårdt for Les versions locales continuent de travailler dans le paquet.
Lokale versioner fortsætte med at arbejde i pakken.En outre, le nombre de congés de maladie a également diminué, probablement en raison de la crainte de perdre son travail,de sorte qu'un nombre croissant de personnes fortement stressées continuent de travailler et, par conséquent, augmentent également les cas de stress chronique.
Desuden er antallet af sygeorlov også faldet, sandsynligvis på grund af frygt for Dans les états- unis continuent de travailler sur la création d'un«intelligent» d'armes légères.
I USA fortsætter med at arbejde på oprettelsen af"Smart" våben.Les étudiants de NYFA Australia étudient au sein du corps professoral de classe mondiale de l'Académie, composé d'acteurs professionnels qui continuent de travailler dans tout le pays et dans le monde, dans des films et des émissions de télévision.
NYFA Australien studerende studerer under akademiens verdensklasse fakultet sammensat af professionelle aktører, der fortsætter med at arbejde i hele landet og verden, i film og tv-shows.Les enfants continuent de travailler dans les mines et les usines dans de nombreux pays.
Børn bliver ved med at arbejde i miner og fabrikker i mange lande.Je rends également hommage aux fonctionnaires qui ont travaillé et continuent de travailler jour et nuit pour mettre sur pied cet effort.
Jeg vil også gerne takke de tjenestemænd, der En russie continuent de travailler sur un lourd choc véhicule sans pilote de l'appareil avec- 70«chasseur».
I rusland fortsætter med at arbejde på tunge strike uav Des seniors qui continuent de travailler.
Flere ældre fortsætter med at arbejde.Les avionneurs Boeing et Embraer continuent de travailler en étroite collaboration pour établir leur partenariat stratégique, le positionnement des deux entreprises pour offrir une valeur plus grande aux clients des compagnies aériennes et les voyageurs aériens, et d'accélérer la croissance sur les marchés mondiaux de l'aérospatiale.
Boeing og Embraer arbejder fortsat tæt sammen for at få etableret deres strategiske partnerskab, hvor begge parter håber at kunne levere større værdi til kunderne og øge væksten på det globale luftfartsmarked.Les salariés de plus de 65 ans comptant plus de 15 années de cotisation qui continuent de travailler ont droit à une majoration de 2% de leur pension pour chaque année supplémentaire.
Hvis lønmodtagere, der er fyldt 65 år og har indbetalt bidrag i over 15 år, fortsætter med at arbejde, forhøjes deres pension Les russes continuent de travailler sur le problème de détection et de furtivité des avions.
Russerne fortsætter med at arbejde på problemet Un certain nombre de médias, citant des sources du ministère de la défense, avec joie,a indiqué que«les nationaux des industriels fournisseurs de la flotte et continuent de travailler dans le régime de sanctions en diversifiant les livraisons de moteurs».
En række medier,der citerer kilder fra forsvarsministeriet, er glad for, Alors que les développeurs continuent de travailler sur cette question, et qui sera bientôt disponible pour les nouveaux héros.
Mens udviklere fortsætte med at arbejde på dette område, og snart Les banques centrales continuent de travailler ensemble étroitement et prendront les mesures appropriées pour répondre aux pressions persistantes", indiquent les six banques centrales dans une déclaration commune.
Centralbankerne fortsætter med at arbejde tæt sammen og vil tage de nødvendige skridt for Nous n'aurions pas dû avoir à attendre si longtemps, car les pêcheurs continuent de travailler jusqu'à 20 heures par jour en n'étant payés que huit heures, tandis que les règles destinées à les protéger ne sont pas appliquées.
Det burde ikke have været så svært at nå her til, når fiskerne fortsat arbejder op til 20 timer om dagen for otte timers betaling, mens reglerne, som skulle beskytte dem, ikke bliver håndhævet.Les spécialistes russes continuent de travailler, et rencontrent l'anniversaire du vol de spoutnik- 1» avec de bons résultats dans le domaine des lanceurs.
Russiske specialister fortsætte med at arbejde og mødes jubilæum den flyvning"Sputnik-1" Après ces premiers essais concluants,les ingénieurs Renault Trucks continuent de travailler sur ce procédé de fabrication afin d'augmenter toujours plus la fonctionnalité des pièces et leurs performances.
I forlængelse af disse succesfulde indledende tests,vil ingeniører hos Renault Trucks fortsætte med at arbejde La plupart d'entre eux continuent de travailler à temps plein pendant la durée de leurs études et beaucoup sont soutenus financièrement par leurs employeurs.
De fleste af disse studerende fortsætter med at arbejde på fuld tid, mens de studerer, og mange modtager undervisningsstøtte fra deres arbejdsgivere.
