Que Veut Dire CONTOURNER en Danois - Traduction En Danois

• omgå
• omgåelse
• rundt
• bypass
• uden
• undgå
• udenom
• forbigå
• gå uden
• komme udenom

Exemples d'utilisation de Contourner en Français et leurs traductions en Danois

Contourner quoi?
Udenom hvad?

On va la contourner.
Vi flyver udenom.

Contourner les blocages géographiques.
Undgå geografisk blokering.

On peut le contourner?
Kan vi forbigå ham?

Faut contourner l'orage.
Vi skal uden om stormen.

Je vais le contourner.
Jeg går udenom det.

On va contourner la feuille!
Vi går uden om bladet!

On doit la contourner.
An8}Vi må rundt om den.

On va contourner la zone morte.
Vi går udenom den døde zone.

Y a- t- il un moyen de contourner cela?
Er der nogen vej rundt om dette?

Contourner les blocages géographiques.
Forbigå geografiske blokeringer.

Trump pourrait contourner le Congrès?
Kan Trump gå uden om Kongressen?

Contourner la censure Qu'avons-nous testé?
Omgåelse af Censur Hvad testede vi for?

On ne peut pas contourner le système.
Man kan ikke komme udenom systemet.

Essayons de bouger aussi, il faut les contourner.
Samtidig bevæger vi os rundt om dem.

Impossible de contourner avec les chariots.
Vognene kan ikke komme udenom.

Contourner le blocage géographique et la censure.
Undgå geografiske blokeringer og censur.

Je devrais pouvoir contourner le cœur du réacteur.
Jeg bør kunne omgå reaktorkernen.

Minceur charge ne devrait pas les contourner par.
Opladning slankende bør ikke forbigå dem.

Pour contourner le convertisseur NO2-NO.
Til omgåelse af NO2-NO-konverteren.

Malheureusement, il n'y a pas moyen de contourner cela.
Desværre er der ingen vej rundt om dette.

On peut contourner la Navy et le CDC.
Vi kan undgå Flåden og Seruminstituttet.

Je ne vois pas comment ils pourraient contourner ça.
Jeg ser ikke, hvordan de kan komme udenom det.

Solution 1: contourner les autres appareils.
Løsning 1: Gå uden om andre enheder.

Malheureusement, nous ne pouvons pas contourner cette restriction.
Desværre kan vi ikke omgå denne restriktion.

Pour contourner les détendeurs et les déshydrateurs.
Til omgåelse af ekspansionsventiler og filtre.

Les meilleurs VPN pour contourner les blocages de VPN.
De bedste VPN til omgåelse af VPN-blokeringer.

Contourner les restrictions régionales et la censure.
Omgå regionale onlinebegrænsninger og censur.

Pourquoi ne pas contourner le cortex moteur?
Hvorfor ikke gå uden om motor kortex'en?

Contourner la limite de 100 mégaoctets sans jailbreak.
Bypass grænsen på 100 megabyte uden jailbreak.

Comment utiliser "contourner" dans une phrase en Français

Pour contourner censure DNS est facile.

Observer attentivement pour contourner quelques crevasses.

Contourner censure Arabie Saoudite est accessible.

Vous pouvez toutefois contourner cette limite.

pourra pas pour autant contourner Hegel.

Examen que les entreprises contourner utilisation!

Leur religion, vous contourner premier rendez.

Date recherche femme facile contourner utilisation!

Viens contourner les barrières avec moi.

Pour contourner cette législation eux aussi!

Comment utiliser "omgåelse, rundt, omgå" dans une phrase en Danois

Inkassoomkostningsbekendtgørelsen regulerer kun forholdet mellem kreditor og skyldner, men ikke inkassators selvstændige aftaler med skyldnerne, for så vidt der ikke er tale om en omgåelse.

har fokus på at forhindre social dumping og omgåelse af overenskomsten.

Maria Pia er med i en gruppe af frivillige, som tager rundt til restauranterne og får madrester, som bliver delt ud på pladser i byen.

Vores Sapphire HD 5550-kort er meget fornuftigt, og det er fint, hvis man nøjes med at pusle rundt på skrivebordet.

Konsolideringsreglerne i nævnte henstilling sikrer, at enhver omgåelse hindres.

Denne artikel vil blive fulgt op med omtale af flere nye afgørelser vedrørende omgåelse.

Risikoen for omgåelse af monopolet, afgiftsprovenutabet og den manglende kontrol med ulovlige spil førte til, at regeringen foreslog at åbne online-markedet.

Det har flere gange været kritiseret af eksperter, der mener, at virksomhederne på den måde kan omgå kravet om offentlighed.

Udover en tur rundt i Lissabon på tredjedagen var vi på tre udflugter i Lissabons omegn.

Det gælder især oplysninger vedrørende mistanke om omgåelse eller misbrug af regler, som kan udveksles mellem kompetente myndigheder.