Exemples d'utilisation de Contrat de mariage en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Faites un contrat de mariage.
Et dans ce cas, vous devrez établir un contrat de mariage.
I så fald skal I oprette en ægtepagt.On a un contrat de mariage.
Vi har en ægtepagt.Tout jusqu'à la signature du contrat de mariage.
Copie du contrat de mariage éventuel.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présent contratle présent contratnouveau contratcontrat social
contrats de service public
contrats signés
contrats commerciaux
autre contratle contrat social
conforme au contrat
Plus
Les donations entre époux hors contrat de mariage.
Gaver mellem ægtefæller givet uden ægtepagt.Si un contrat de mariage a été établi.
Hvis der derimod er oprettet en ægtepagt.Pourquoi faire un contrat de mariage.
Hvorfor lave en Ægtepagt.Un contrat de mariage si vous en avez un.
En ægtepagt, hvis man for eksempel har.Tu signes le contrat de mariage.
Du skriver ægtepagten under.Le contrat de mariage est un contrat solennel.
Ægtepagten er en formbundet aftale.Nous avons fait un contrat de mariage.
Vi har lavet en ægtepagt.Copie du contrat de mariage si vous en avez conclu un.
Pourquoi faire un contrat de mariage.
Hvorfor skal vi lave en ægtepagt.Le contrat de mariage peut être modifié ou résilié.
Ægtepagten kan ændres eller bringes til ophør.Bernadette veut un contrat de mariage.
Bernadette vil have en ægtepagt.Un contrat de mariage est une méfiance ou une nécessité?
En ægteskabskontrakt er en mistillid eller en nødvendighed?Elle a signé un contrat de mariage inégal.
Hun underskrev en noget skæv ægteskabskontrakt.Le contrat de mariage doit revêtir la forme d'un acte authentique.
Ægtepagten skal indgås i form af et beviskraftigt dokument.Qui et pourquoi besoin d'un contrat de mariage.
Hvem og hvorfor har du brug for en ægteskabskontrakt→.Photocopie du contrat de mariage si vous êtes mariés.
Kopi af ægteskabskontrakt, hvis du er gift.Et j'ai mal écris mon nom sur le contrat de mariage.
Og jeg fejlstavede mit navn på ægteskabskontrakten.Peut- on faire un contrat de mariage après s'être mariés?
Kan vi lave ægtepagt efter, at vi er blevet gift?Et c'était le seul moyen de briser le contrat de mariage.
Kun sådan kan han bryde ægtepagten.Lorsque l'on se marie, le contrat de mariage peut être significatif.
Før man gifter sig, kan en ægtepagt være vigtig.Le contrat de mariage doit être établi par un notaire(art. 1394 C. civ.).
Ægtepagten skal udarbejdes af en notar(art. 1394 CC).Mais sinon, vous nous donnez votre contrat de mariage.
On a votre contrat de mariage. Il est annulé en cas d'adultère.
L jeres ægteskabskontrakt… er der en klausul angående utroskab.Le mari(femme) veut établir un contrat de mariage puis- je refuser.
Mand(kone) ønsker at få en prenup kan jeg nægter.Notre contrat de mariage t'oblige à subir les soirées de mon père.
Vores ægtepagt indebærer, at vi udholder fester for min far.
