Exemples d'utilisation de Controversée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Oui, elle est controversée.
Controversée est un faible mot!
Une décision déjà controversée.
Exécution controversée au Pakistan.
L'installation était controversée.
Anlægget har været omstridt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Il était très controversée, mais Cyrus a adoré.
Son origine est encore controversée.
Dens oprindelse er stadig omstridt.Possible mais controversée risque accru d'athérosclérose.
Muligt, men omstridt øget risiko for åreforkalkning.Mais la généalogie de Bach est controversée.
Men Bach-slægten er kontroversiel.Cette conception controversée pourrait changer dans le futur.
Dette kontroversielle design kan ændre sig i fremtiden.L'image du prince est très controversée.
Billedet af prinsen er meget kontroversiel.Ce était très controversée au début et aussi fortement critiqué.
Det var meget kontroversielt i begyndelsen og også stærkt kritiseret.La question des écloseries est controversée.
Spørgsmålet om forsaltning er omstridt.Cette question est encore controversée parmi les professionnels de la santé.
Dette spørgsmål er stadig kontroversielt blandt medicinske fagfolk.L'origine de ce chat est assez controversée.
Denne hund oprindelse er meget omdiskuteret.Une croissance rapide mais controversée dans le domaine du cannabis médical;
En kontroversiel men hurtig vækst på området for medicinsk cannabis;Il est vrai qu'elle a été très controversée depuis.
Har lige siden været meget omdiskuteret.La très controversée réforme européenne du droit d'auteur finalement adoptée.
La cause de décès d'Edgar Allan Poe reste controversée.
Edgar Allan Poes dødsårsag forbliver omstridt.Leur utilisation est controversée, en particulier dans de nombreux pays européens.
Deres anvendelse er kontroversiel, især i mange europæiske lande.Son efficacité médicinale est toujours controversée.
Dens medicinske effektivitet er altid kontroversielle.C'est la question la plus controversée restant à résoudre au groupe de travail;
Dette er det mest omstridte spørgsmål, som arbejdsgruppen mangler at løse;Mais que contient vraiment cette loi,très controversée?
Men hvad er op ogned i den meget omdiskuteret lov?Mais cette variante est très controversée, parce que peut agacer les internautes.
Men denne variant er ganske kontroversielt, fordi kan irritere internetbrugere.Ils aident ounon- la question est très controversée.
De hjælper ellerikke- spørgsmålet er meget kontroversiel.La question la plus controversée est celle des futurs mécanismes de flexibilité.
Det mest kontroversielle er spørgsmålet om de fremtidige fleksibilitetsmekanismer.La nouvelle catégorie intermédiaire reste controversée.
Den nye mellemliggende kategori forbliver kontroversiel.La très controversée directive droit d'auteur vient d'être adoptée par le parlement européen.
Et meget omstridt copyright-direktiv er netop blevet vedtaget af EU-Parlamentet.Cette méthode est la plus divertissante et controversée.
Denne metode er den mest underholdende og kontroversielle.Une demande qui reste controversée est que HGH peut promouvoir la croissance du cancer, les études sont toujours pas concluants.
En forsikringskrav, der forbliver kåter, er, at HGH kan annoncere vækst kræftceller, undersøgelserne er stadig usikkert.
