Que Veut Dire CONTUSION en Danois - Traduction En Danois

• kontusion
• blå mærker
• kvæstelse
• kvæstelser
• blåt mærke
• skrammer
• skaden

Exemples d'utilisation de Contusion en Français et leurs traductions en Danois

Contusion au front.
Kvæstelser i hovedet.

Je ne vois aucune contusion.
Jeg ser ingen blå mærker.

Ta contusion guérit déjà.
Dine skrammer heler.

C'estjuste une contusion.
Det er bare en hjernerystelse.

Aucune contusion apparente.
Ingen synlige kvæstelser.

Aucun signe de lutte. Aucune contusion.
Ingen tegn på modstand. Ingen blå mærker.

Vous voyez la contusion au front?
Kan I se skaden i panden?

Contusion sur la tempe gauche.
Kvæstelse på venstre tinding.

Will Beckford avait une contusion à la nuque.
Will havde en kvæstelse i baghovedet.

Contusion pendant le naufrage.
Hjernerystelse ved skibbruddet.

Comment distinguer une contusion d'une fracture.
Hvordan skelne en kontusion fra en brud.

Contusion- traitement de la maladie.
Kontusion- behandling af sygdommen.

Comment traiter un oeil noir( contusion).
Hvordan man behandler en Black Eye( blå mærker).

Regardez la contusion au front. Regardez ça.
Kan I se skaden i panden? Se her.

Éruptions cutanées, hypersudation, fréquent contusion.
Udslæt, øget svedafsondring, kontusion.

La contusion a la forme d'un V a l'envers.
Kvæstelsen har form af et omvendt V.

Rien sous les ongles, aucune contusion.
Der var ingen hud under hendes negle, ingen blå mærker.

Une contusion à la tête la source de tout ce sang.
Et slag i hovedet. Som er grunden til blodet.

Il y a une différence entre commotion et contusion?
Hvad er forskellen mellem en hjernerystelse og en kvæstelse?

Douleur, contusion et rougeur au site d'injection.
Smerte, blå mærker og rødme ved injektionsstedet.

Juste après la formation d'une contusion sans plaie ouverte.
Lige efter dannelsen af et åbent sår uden kontusion.

Cette contusion est le résultat d'un coup assené au crâne.
Kvæstelsen er forårsaget af et hårdt slag i hovedet.

Les tests sur les tissus du cadavre ne montrent aucun signe de contusion.
Vævsprøverne viser ingen tegn på blå mærker.

Contusion sur l'os occipital, environ 20 millimètres de diamètre.
Kvæstelser på nakkebenet, cirka 20 mm i diameter.

Quelle est la dislocation, une entorse, contusion et de fracture?
Hvad er forstyrrelser, forstuvning, kontusion og brud?

Cerveau Contusion- degré, les effets, les symptômes et le traitement.
Brain kontusion- grad effekterne, symptomer og behandling.

Réactions au site d'injection y compris saignement, contusion.
Reaktioner på injektionsstedet inklusive blødning, blå mærker.

Contusion de l'articulation du genou appelé les dommages causés aux tissus mous.
Kontusion af knæleddet kaldet skader på sine bløde væv.

Faire un scan pour éliminer une hémorragie, une contusion ou un œdème.
CAT for at udelukke intracerebral blødning, kvæstelse eller ødem.

Une contusion, mais aucun gonflement ou hémorragie sur le scanner.
Hjernerystelse, men ifølge CT-skanning ingen hævelser eller blødning.

Comment utiliser "contusion" dans une phrase en Français

rien de grave, juste une grosse contusion au bras.

Il serait aux prises avec une contusion au genou.

znany uderzyć se faire une contusion Stłukłem sobie kolano.

Vous avez peutêtre une contusion de la moelle épinière.

L’évaluation échographique seule est insuffisante dans toute contusion rénale.

L’IRM met en évidence une contusion osseuse (cf photo).

Une contusion ou une fracture sont de natures osseuses.

Légère contusion / entorse ; application: douleur à l'épaule...

Chacune d'entre elles souffre de multiples contusion et hématomes.

Il a été déterminé qu’il souffre d’une contusion osseuse.

Comment utiliser "kontusion, blå mærker, kvæstelse" dans une phrase en Danois

Hvis din hunds skade er værre end et kontusion, skal du kontakte din dyrlæge for at bestemme de næste trin i behandlingen.

Det homøopatiske middel Arnica anvendes til behandling af smerte, især blå mærker og, køb vermagest piller pris.

Blå mærker – kan vare i flere uger.

Traumer er fysiske eller psykisk beskadigelse eller kvæstelse pga.

Voltarol plaster kan med anvendes ved hold i nakke og ryg, til smerter i skulder-­ og lænd og til forstuvninger, forstrækninger og blå mærker.

Det fremkaldes af betændelse i nerveenderne i tilstedeværelsen af ​​artrose eller på grund af kontusion.

Figur 5: Kirurgiske vartegn og forberedelse til livmoderhalskræft hemi-kontusion rygmarvsskade.

Selv skader på kraniet og hjernen (traumatisk hjerneskade), for eksempel et kranium kontusion, hjernerystelse eller hjernen blodudtrædninger er derfor også yderst sjælden.

Henviser til bestemmelser og forbud for at undgå kvæstelse eller alvorlig beskadigelse.

Husk, at kontusion er forskellig fra dislokation og lukket brud.