Exemples d'utilisation de Corps augmente en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La quantité de poils sur le corps augmente.
Mængden af hår på kroppen øges.Si le corps augmente le niveau d'AT- TPO, l'activité de l'iode est réduite.
L'immunité globale du corps augmente.
Den samlede immunitet af kroppen øges.En conséquence, le corps augmente la concentration l'insuline et C - peptide.
La concentration de kératine dans le corps augmente;
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
augmenter le risque
augmenter le nombre
réalité augmentéeaugmenter la quantité
température augmenteaugmenter la puissance
augmenter la taille
augmenter la force
augmenter la dose
aide à augmenter
Plus
Cette maladie, dans laquelle le corps augmente la production de l'hormone prolactine.
Denne sygdom, hvor kroppen øger produktionen af hormonprolactin.BMR de l'augmentation du corps lorsquela masse musculaire du corps augmente.
BMR af La température du corps augmente rarement, restant au niveau des indices normaux.
Temperaturen i kroppen øges sjældent og forbliver på niveau med normale indekser.Cela est dû au fait quela concentration de l'allergène dans le corps augmente lentement.
Dette skyldes det faktum, atmængden af allergen i kroppen øges langsomt.La température dans le corps augmente à la suite desa résistance aux infections virales.
Temperaturen i kroppen stiger som følge afdets modstand mod virale infektioner.Au cours de la stimulation etl'accélération de la thermogenèse, le corps augmente sa température naturelle.
Under befordre ogfremskynde termogenese, kroppen øger temperaturen naturligt.Minutes: Votre corps augmente sa production de dopamine stimulant ainsi les centres de plaisir du cerveau.
Minutter: Din krop øger dopaminproduktionen, som stimulerer glædescentrene i din hjerne.Il est considéré comme normal si son contenu dans le corps augmente de trois à quatre fois ou plus.
Det betragtes som normen, hvis dets indhold i kroppen stiger med tre til fire gange og mere.Après 45 minutes*: Le corps augmente la production de dopamine, qui stimule le centre du plaisir du cerveau.
Minutter: Din krop øger dopaminproduktionen, som stimulerer glædescentrene i din hjerne.Le système urinaire fonctionne de manière plus intensive, carla quantité de liquide dans le corps augmente considérablement.
Urinsystemet fungerer mere intensivt, damængden af væske i kroppen stiger betydeligt.Au cours du rhume, le corps augmente la production active d'hormones, ce qui permet d'augmenter la teneur en sucre.
Under forkølelse øger kroppen den aktive produktion af hormoner, hvorved sukkerindholdet kan stige.Il est utilisé pour traiter cette maladie, caril a la capacité de produire des globules rouges du corps augmente.
Det anvendes til at behandle denne sygdom, fordidet har evnen til at producere røde blodlegemer i kroppen øges.En inhibant cette enzyme, le corps augmente l'oxydation des glucides et brûle les hydrates de carbone supplémentaires.
Ved at hæmme dette enzym, øger kroppen kulhydrat oxidation dvs. det brænder op de ekstra kulhydrater.Au fur et à mesure que l'humidité augmente, les fuites superficielles augmentent etla conductivité électrique du corps augmente.
Når fugtigheden Analyse d'urine- en présence d'une inflammation dans le corps augmente le contenu de leucocytes, et la protéine est détectée;
Urinalyse- i nærvær af inflammation i kroppen øger indholdet af leukocytter, og protein påvises;L'ischémie du corps augmente, le rein commence à sécréter une quantité accrue de l'hormone rénine, ce qui augmente la pression artérielle.
Iskæmi i kroppen øges, nyre begynder at udskille en On l'appelle aussi l'hormone du stress, carle niveau de cortisol dans le corps augmente après un choc, un stress mental ou physique.
Det kaldes også et stresshormon, daniveauet af cortisol i kroppen øges efter chokket, psykisk eller fysisk stress led.La quantité d'eau dans le corps augmente, alors que le volume de sang en circulation augmente, l'osmolarité plasmatique diminue.
Mængden af vand i kroppen øges, mængden af cirkulerende blod stiger, plasmaets osmolalitet falder.Dans tout processus inflammatoire, il y a stress oxydatif- la production de radicaux libres dans le corps est activée etleur effet négatif sur le corps augmente.
I enhver inflammatorisk proces finder oxidativ stress sted- produktionen af frie radikaler i L'apport adéquat d'acide ascorbique dans le corps augmente son immunité contre toute exposition pathogène de l'extérieur.
Tilstrækkelig indtagelse af ascorbinsyre i kroppen øger dens immunitet overfor enhver patogen eksponering udefra.L'activité accrue du corps augmente le besoin d'une pression accrue pour le fonctionnement normal du cerveau et des reins, ce qui conduit à une pression artérielle élevée à long terme et persistante.
Den En outre, si l'on ne consomme pas suffisamment de cholestérol, le corps augmente automatiquement la production de cholestérol dans l'organisme.
Også, hvis man ikke får nok kolesterolforbrug, øger kroppen automatisk Astuce du jour: stress dans le corps augmente les niveaux de cortisol, l'hormone qui stimule l'accumulation de graisse dans la région abdominale.
Dagens tip: i stress i kroppen øger niveauet af hormonet cortisol, som stimulerer akkumulering af fedt i maveregionen.De plus,, en augmentant votre état thermogène, votre corps augmente son débit sanguin fournissant plus d'oxygène à vos muscles.
Derudover, ved at hæve din termogeniske tilstand, kroppen øger sin blodgennemstrømning giver mere ilt til dine muskler.La présence de ce composant dans le corps augmente la lipolyse, qui brûle la graisse sous- cutanée et renforce la masse musculaire.
Tilstedeværelsen af denne komponent i kroppen øger lipolyse, som forbrænder subkutant fedt og bygger muskelmasse.
