Exemples d'utilisation de Corticale en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est une pile corticale.
(A) taux de réussite pyramidotomy lésion par rapport à la lésion corticale.
Et une architecture corticale similaire--.
Og en lignende kortikal struktur--.Il se compose de deux couches: cérébrale et corticale.
Den består af to lag- cerebral og kortikale.Représentant microinfarct corticale probable à 7T IRM.
Repræsentative sandsynlige kortikale microinfarct på 7T MRI.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
La cécité nocturne plus dangereux,la neige et corticale.
Den farligere natteblindhed,sne og kortikal.Représentant microinfarct corticale probable sur IRM 3T.
Repræsentative sandsynlige kortikale microinfarct på 3T MR.Comment?- Drew a une cécité corticale.
Hvordan?- Kortikal blindhed.Corticale Analyse de la source de haute densitéEEG Recordings chez les enfants….
Leur localisation peut être dans la corticale ou la moelle.
Deres lokalisering kan være i kortikale eller medulla.Au cours de la même variété de condition physiologique pathologique est désactivée aucune activité corticale.
I samme række patologisk fysiologisk tilstand er slukket enhver kortikale aktivitet.Répartition spatiale de l'activité corticale à des événements de PM.
Rumlig fordeling af kortikale aktivitet PM begivenheder.Ensuite, sa taille peut augmenter uniquement en raison de la substance dite corticale.
Derefter kan størrelsen øges alene på grund af det såkaldte kortikale stof.Le corps est constitué de 3 couches: corticale, intermédiaire et médullaire.
Kroppen består af 3 lag: kortikale, mellemliggende og medulla.Vous pouvez soit environ limiter oucorriger l'orientation des dipôles à la direction corticale normale 9.
Du kan enten cirka begrænse ellerfastsætte dipol orientering til den kortikale normal retning 9.L'augmentation de l'épaisseur corticale et le volume hippocampique accompagnent.
Stigninger i kortikal tykkelse og hippocampus volumen ledsage.À ce stade, le rôle de 4x1 torique HD- STCC polarité sur l'excitabilité corticale reste incertaine.
På dette tidspunkt, forbliver den rolle 4x1-ring HD-TDCs polaritet på kortikale ophidselse uklar.La figure 6 est une microinfarct corticale probable représentant, sur détectée in vivo 7T IRM.
Figur 6 er et repræsentativt sandsynligt kortikal microinfarct, detekteret på in vivo 7T MRI.L'oncogenèse des glandes surrénales d'origine bénigne, se développant à partir de sa partie corticale, est un adénome.
Onkogenese af binyrerne af godartet oprindelse, der udvikler sig fra sin kortikale del, er et adenom.Calculs numériques des modèles d'activité corticale dans les modèles de champ neuronal.
Numeriske beregninger af mønstre for kortikal aktivitet i neurale feltmodeller.Les glandes surrénales sont composées de tissu glandulaire, dans leur structure,elles sont divisées en partie cérébrale et corticale.
Adrenaler består af kirtlet væv,i deres struktur er de opdelt i cerebral del og cortical.La moelle épinière à noyau rouge et la moelle épinière corticale latérale forment des chemins descendants.
Den røde kerne rygmarv og lateral kortikale rygmarv danner nedadgående stier.Le phénomène de l'inhibition corticale contribue à expliquer pourquoi les gens intelligents font des choses stupides.
Fænomenet kortikal hæmning forklarer, hvorfor intelligente mennesker gør dumme ting.Cela nous permet de comparer ou de moyenne activité corticale dans toutes les matières.
Dette giver os mulighed for at sammenligne eller gennemsnitlig kortikale aktiviteter på tværs af alle fag.L'augmentation de l'épaisseur corticale et le volume hippocampique accompagnent acquisition d'une langue étrangère.
Stigninger i kortikal tykkelse og hippocampus volumen ledsage fremmedsprog sprogtilegnelse.En cas d'oligurie prolongée(jusqu'à 4 semaines), le risque de développer une nécrose corticale augmente fortement;
I tilfælde af langvarig oliguri(op til 4 uger) øges sandsynligheden for at udvikle cortical nekrose kraftigt;Les tumeurs surrénaliennes peuvent se développer à la fois de la corticale et de la médullaire, avoir une structure et des manifestations cliniques différentes.
Binyre tumorer kan udvikle sig fra både cortical og medulla, har en anden struktur og kliniske manifestationer.Le principe de base de ce modèle est de cultiver de nouveaux tissus osseux verticalement sur le dessus de la partie corticale du crâne.
Det grundlæggende princip i denne model er at dyrke nye knoglevæv vertikalt på toppen af den kortikale del af kraniet.Convient de noter qu'il ya la théorie corticale du sommeil, au cours de laquelle l'inhibition des réflexes conditionnés et le sommeil- les processus sont identiques.
Skal bemærkes, at der er cortical teori søvn, hvor inhibering af betingede reflekser og sove- processerne er identiske.Localisé dans le médulla ou le bassinet rénal,dans de rares cas dans la couche corticale de l'organe(provoque une hémorragie sévère).
Lokaliseret i medulla- eller nyreskytten,i sjældne tilfælde i organets kortikale lag(forårsager alvorlig blødning).
