Que Veut Dire COUP DE FIL en Danois - Traduction En Danois

• opkald
• opringning
• telefonopkald
• telefonsamtale
• telefonopringning
• tråd skud
• opkaldet
• opringningen
• oprigning

Exemples d'utilisation de Coup de fil en Français et leurs traductions en Danois

Juste un coup de fil.
Bare en oprigning.

Un coup de fil à Eddie Sharpe.
Et opkald til Eddie Sharpe.

Juste un coup de fil.
Bare en opringning.

Un coup de fil aurait suffit.
En opringning havde været nok.

Passe ton coup de fil.
Gør dit telefonopkald.

Ce coup de fil était à ce sujet.
Det var det, opkaldet handlede om.

J'attends un coup de fil.
Jeg venter et opkald.

Ni coup de fil, ni lettre, ni mail.
Ingen opkald, breve eller e-mails.

J'attends un coup de fil.
Jeg ventede et opkald.

Un coup de fil. Je vais tout éclaircir.
En telefonsamtale, så kan jeg opklare det hele.

Donnez moi mon coup de fil.
Giv mig min opringning.

Un simple coup de fil et tu seras libre.
Blot én opringning, og så er du fri.

On a reçu un coup de fil.
Vi har modtaget et opkald.

Un coup de fil, et je pourrais reprendre les affaires.
Et opkald, og jeg er tilbage i branchen.

Bon, dernier coup de fil.
Okay, sidste telefonopkald.

J'emporte mon téléphone et j'attends le coup de fil.
Jeg tager mobilen med og afventer opkaldet.

Juste mon coup de fil.
Jeg vil bare ha min opringning.

Nous ne sommes jamais plus loin qu'à un coup de fil.
Vi er aldrig længere væk end et opkald.

Je veux mon coup de fil maintenant!
Jeg vil have min opringning nu!

Elle répondait à mon coup de fil.
Hun besvarede min oprigning.

Je reçois un coup de fil d'une amie.
Jeg får et opkald fra en veninde.

Commençons déjà par un coup de fil.
Det begynder med et telefonopkald.

J'ai eu un coup de fil de Ken.
Jeg har fået et opkald fra Kenne.

Laissez-moi sortir! Je veux mon coup de fil.
Jeg vil have mit telefonopkald.

Qu'en est-il du coup de fil que McMurtry a reçu?
Hvad med opringningen McMurtry fik?

Je vais demander mon coup de fil.
Jeg beder om mit telefonopkald.

Le coup de fil entre Trump et Macron s'est mal passé.
Telefonsamtale mellem Trump og Macron gik helt galt.

J'ai reçu un coup de fil.
Så fik jeg et telefonopkald.

Jamais un coup de fil, même pas pour mon anniversaire.
Aldrig en opringning, ikke engang på min fødselsdag.

Je veux mon coup de fil.
Jeg vil ha' min telefonsamtale.

Comment utiliser "coup de fil" dans une phrase en Français

Mais aucun coup de fil n’a retenti.

J’attendais leur coup de fil pour l’essayage.

C'était assez plaisant comme coup de fil

Jattends votre coup de fil avec impatience.

Coup de fil pour leur demand…»2 réponses

Mon coup de fil dura cinq minutes.

Pourquoi tout ces coup de fil étranges?

Coup de fil récent d’un présumé flicard.

Ton coup de fil m'a fait plaisir

petit reception d'un coup de fil d'un

Comment utiliser "telefonopkald, opringning, opkald" dans une phrase en Danois

TCP opretter en forbindelse mellem to endepunkter, som et telefonopkald, inden der sendes faktiske data.

Men derfor vil vi da gerne have en SMS eller en opringning om hvordan det er gået.

Sådan spærrer du ind- og udgående opkald Tap på på din Startskærm.

Hvad end det er musik eller telefonopkald, så kan du være sikker på at dit C325 kan følge med dig.

Du kan dog stadig ikke foretage eller modtage opkald og sende eller modtage SMS-beskeder.

Efter at have læst brevet blev Louis-Hansen tvunget til at foretage en opringning til sin bank, som derefter overførte de mange penge.

Hvordan er det gået med de personer som artiklen dengang omtalte? - og derfor fik jeg den opringning fra Peter Korsgaard fra Ekstra Bladet.

Midt i sin sædvanlige hårdt tilkæmpede morgenlur med benene på kontorbordet i kælderen på Politigården, får Carl Mørck, leder af Afdeling Q, en opringning fra.

Vælger I ABC Førstehjælp som jeres leverandør, får jeres virksomhed ikke bare en totalleverandør, men en samarbejdspartner, hvor vi aldrig er mere end et opkald væk.

Så har vi ikke mulighed for at se om de tager opkald fra deres mobilnummer.