Exemples d'utilisation de Croient aussi en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mais ils le croient aussi.
Le croient aussi pour la politique locale.
Les araignées mâles croient aussi avoir une relation saine.
Vil vædde på mandlige sorte enker også tror de er i et sundt forhold.Ils croient aussi que les officiers britanniques sont ses parents.
De tror også, at alle britiske officerer er i familie med ham.Ce n'est que l'instinct, mais ils croient aussi que Dennis a tué Van!
Det er bare instinkt, men de tror også, at Dennis dræbte Van!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
raisons de croiregens croientles gens croientcroire en dieu
personnes croienttendance à croirecroient à tort
légumes crusaliments cruspersonne ne croit
Plus
Utilisation avec des adverbes
tu crois vraiment
toujours crucrois aussi
beaucoup croientcrois donc
pourquoi croiscrois vraiment
vous croyez vraiment
crois fermement
crois également
Plus
Ils croient aussi dans un«ciel», mais pas d'enfer.
De mener også, i en"himlen" men ingen helvede.Ceux qui croient au Christ croient aussi au Père, 3 Né 11:35.
De, som Je croient aussi qu'il y a des hommes qui ne fonctionnent pas comme ca.
Jeg tror også, at der er nogen mennesker, for hvem det ikke fungerer sådan.Edith Dutson et toute sa famille croient aussi que Jésus Christ est venu en Amérique.
Edith Dutson og hendes familie tror også, at Jesus kom til Amerika.Ils croient aussi en la métempsycose, la transmigration des âmes, ou la réincarnation.
De mener også i metempsychosis, sjælevandring, eller reinkarnation.Voilà tout le raisonnement de ces fils du malin qui croient aussi comprendre la parole de Dieu.
Dette er ræsonnementet hos de satans sønner, der også tror, at de forstår Guds ord.Les psychologues croient aussi qu'on peut gérer nos pires cauchemars.
Psykologer mener også, at vi kan lære at tøjle vores værste mareridt.La plupart des investisseurs qui sont intéressés par le trading à long terme en crypto monnaie croient aussi fortement dans le projet et les objectifs de la crypto monnaie.
De fleste investorer, der er interesserede i langsigtet handel med kryptovaluta, tror også virkelig meget på den kryptovalutas projekt og mål.Ils croient aussi en l'infaillibilité de son propre avis, ce qui est souvent subjective.
De tror også på ufejlbarlighed sin egen mening, som ofte er subjektive.Les représentants de la lettonie partis parlementaires croient aussi que l'événement se déroulera en toute sécurité.
Repræsentanter for den lettiske parlamentariske partier mener også, at arrangementet vil blive fredelig.Ils croient aussi que les talents seulement génèrentle succès sans avoir besoin d'efforts.
De tror også, at talent automatisk medfører succes uden hårdt arbejde.Beaucoup de ceux qui croient que l'univers a été créé à partir du Big Bang croient aussi qu'il finira dans un grand craquement, une grande contraction.
Mange af dem, der Cependant, les gens croient aussi que l'utilisation de la chlorhexidine pour prévenir le VIH est efficace.
Men folk mener også, at brug af chlorhexidin for at forhindre hiv er effektivt.Beaucoup connaissent les propriétés médicinales du millepertuis et les contre- indications, et croient aussi qu'il est capable de guérir quatre- vingt- dix- neuf maladies.
Mange kender de medicinske egenskaber af St. John's wort og kontraindikationer, og mener også, at det er i stand til at helbrede nioghalvfems sygdomme.Elles croient aussi que Karras a une baguette magique qui lèvera les mesures d'austérité sur la Grèce.
De tror også, at de kan svinge med tryllestaven Karras og få de økonomiske stramninger til at forsvinde.Du côté palestinien, les réjectionnistes sont« les fondamentalistes islamiques[qui] croient aussi que le pays tout entier est un‘waqf'(sous administration religieuse), qu'il appartient à Allah et ne peut dès lors être partagé».
På den palæstinensiske side mener også de islamiske fundamentalister, at hele landet er en“waqf”(en religiøs arv) der tilhører Allah og derfor ikke må deles.Elles croient aussi que toute forme de relation avec une tierce personne a des conséquences négatives sur le couple.
De mener også, at alle forhold med en anden person kan have negative konsekvenser for parret.Les musulmans croient aussi au retour de Jésus.
Han var blevet klar over, at muslimer også tror på Jesu genkomst.Certains croient aussi qu'il ya trop de succès et que nous devons nous arrêter et de réfléchir à ce que nous faisons.
Nogle mener også, at der er for meget succes, og at vi skal stoppe op og tænke over, hvad vi gør.Côté palestinien, les fondamentalistes islamiques croient aussi que l'ensemble du pays est un« waqf»(bien religieux) et appartient à Allah, et donc qu'il ne peut pas être partagé.
På den palæstinensiske side mener også de islamiske fundamentalister, at hele landet er en“waqf”(en religiøs arv) der tilhører Allah og derfor ikke må deles.Ils croient aussi que, si elles portent une valise dans leur maison, cela signifie qu'ils se rendront dans l'année à venir.
De mener også, at hvis de bærer en kuffert i deres hjem, vil det betyde, at de vil rejse i det kommende år.Beaucoup de femmes croient aussi qu'ils sont trop jeunes ou trop vieux pour me soucier de cancer du sein.
Mange kvinder tror også, at de enten er for ung eller for gammel til at nødt til at bekymre sig om brystkræft.Ils croient aussi qu'ils sont tout autour de nous et ont incroyable technologie et voyagent dans l'espace et faisons tout ce que vous entendez ce qu'étrangers, les fantômes et les démons faire.
De mener også, at de alle omkring os og har utrolig teknologi og rejse i rummet og bare gøre alt, hvad du hører om udlændinge, spøgelser og Dæmoner gøre.Les saints des derniers jours croient aussi que dans les temples, les couples et les familles peuvent être scellés ou unis pour l'éternité.
Sidste dages hellige tror også, at par og familier i templet kan blive beseglet eller knyttet sammen for al evighed.Ils croient aussi en la destruction de ceux qui rejettent leur message et ainsi refuseraient volontairement d'obéir à Dieu qui va sous peu provoquer Har- Maguédôn, tandis que le début de la nouvelle société terrestre sera composé de sujets volontaires de ce royaume.
De mener også, det ødelæggelse af dem, der afviser deres budskab og dermed bevidst nægter at adlyde Gud vil snart finde sted på Armageddon, der sikrer, at i begyndelsen af det nye jordiske samfund vil blive sammensat af villige emner af dette rige.
