Que Veut Dire CYCLE RÉGULIER en Danois - Traduction En Danois

regelmæssig cyklus
cycle régulier
cycle normal
regelmæssig menstruationscyklus
cycle menstruel régulier
cycle menstruel normal

Exemples d'utilisation de Cycle régulier en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Si vous avez un cycle régulier.
Hvis du ikke har en regelmæssig cyklus.
Seules très peu de femmes possèdent véritablement un cycle régulier.
Problemet er bare, at meget få kvinder har en helt regelmæssig cyklus.
J'ai habituellement un cycle régulier de 32 jours.
Har regelmæssig cyklus på 32 dage.
Toutes les femmes ne peuvent pas se vanter d'un cycle régulier.
Men ikke alle kan prale af en regelmæssig menstruationscyklus.
Ils peuvent survenir à un cycle régulier, mais souvent- après un délai.
De kan forekomme på en regelmæssig cyklus, men ofte- efter en forsinkelse.
Réservé aux femmes ayant un cycle régulier.
Velegnet til de kvinder, der har en regelmæssig cyklus.
Après l'établissement d'un cycle régulier, ce saignement s'arrête en règle générale.
Efter etableringen af en regelmæssig cyklus stopper en sådan blødning som regel.
Finalement, votre corps trouvera un cycle régulier.
Til sidst finder din krop en regelmæssig cyklus.
C'est un cycle régulier à ce stade, et il est difficile pour les lecteurs de reconnaître les problèmes réels.
Det er en regelmæssig cyklus på dette tidspunkt, og det gør det svært for læsere at genkende faktiske problemer.
La probabilité de grossesse avec un cycle régulier.
Sandsynligheden for graviditet med en regelmæssig cyklus.
Si chez la femme le cycle régulier n'arrive pas des retards mensuel, la sortie de l'ovule, qui est prête à la fécondation, se passe au milieu du cycle..
Hvis en kvinde har en regelmæssig cyklus, og der ikke er nogen månedlige forsinkelser, sker frigivelsen af ægget, som er klar til befrugtning, midt i cyklusen.
Ça fonctionne bien sûr si tu as un cycle régulier.
Og det er forudsat, at du har en meget regelmæssig cyklus.
Assurez- vous de mettre en place un cycle régulier pour ces branches couvertes.
Vær sikker på at etablere en regelmæssig cyklus for disse omfattede brancher.
Toutes les femmes ne peuvent pas se vanter d'un cycle régulier.
Dog kan ikke alle kvinder prale af en regelmæssig menstruationscyklus.
Les normes ISO sont réexaminées et révisées selon un cycle régulier, généralement tous les 5 à 10 ans, et 2015 voit l ISO 14001:2004 atteindre la fin de ce processus de réexamen.
ISO standarder bliver revurderet og revideret efter en regelmæssig cyklus, typisk hvert 5-10 år, og i 2015 når ISO afslutningen af sådan en revisionscyklus.
Vous ne pouvez utiliser la méthode du calendrier qu'avec un cycle régulier.
Brugen af kalendermetoden er kun mulig med en regelmæssig menstruationscyklus.
Alors que la plupart des gens pensent queles périodes sont un cycle régulier qui se produit sur presque une date précise chaque mois, ce n'est pas quelque chose qui arrive à tout le monde.
Mens de fleste mennesker antager, atperioder er en regelmæssig cyklus, der opstår på næsten en bestemt dato hver måned, er det ikke noget, der sker for alle.
Cela peut être particulièrement vrai pour les femmes qui ont toujours eu un cycle régulier.
Dette kan især være tilfældet for kvinder, der altid har haft en regelmæssig cyklus.
Toutes les filles ne peuvent pas se vanter d'un cycle régulier qui se répète tous les jours.
Ikke hver pige kan prale af en regelmæssig cyklus, der gentager hver dag om dagen.
Il est normal que tous les serpents se débarrassent de leur peau,appelée ecdysis, au cours d'un cycle régulier.
Det er normalt, atalle slanger kaster deres hud- kaldet ecdysis- i en regelmæssig cyklus.
L'exactitude de cette date dépend de si vous avez un cycle régulier ou un cycle menstruel irrégulier.
Nøjagtigheden af disse data afhænger af, om du har en regelmæssig cyklus, eller en uregelmæssig menstruationscyklus.
En règle générale, il faut du temps pour qu'il trouve son propre rythme et, au bout de quelques années,la plupart des jeunes filles ont un cycle régulier.
Den bliver ofte mere regelmæssig med tiden, ogefter et par år har de fleste piger en regelmæssig cyklus.
L'ovulation survient généralement 14 jours après le premier jour de vos dernières règles,si vous avez un cycle régulier de 28 jours.
Ægløsningen sker cirka 14 dage før menstruationens første dag,hvis man har en regelmæssig cyklus på 28 dage.
Chez une femme ayant des cycles réguliers de 35 jours, on peut estimer que l'ovulation.
Hos kvinder med regelmæssig cyklus på under ca. 35 dage oplægges de.
Cela est valable pour les femmes qui ont des cycles réguliers.
Dette gælder kun for damer, der har en regelmæssig cyklus.
Avez vous des cycles réguliers?
Har du en regelmæssig cyklus?
Comme indiqué pour les autres femmes ayant des cycles réguliers.
Dette gælder kun for damer, der har en regelmæssig cyklus.
Toutes les femmes n'ont pas des cycles réguliers de 28 jours.
Som regel har ikke alle kvinder en regelmæssig cyklus, som er 28 dage.
Est- ce que tu as des cycles réguliers?
Har du en regelmæssig cyklus?
Tu as des cycles réguliers?
Har du en regelmæssig cyklus?
Résultats: 30, Temps: 0.0228

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois