Exemples d'utilisation de Dégats en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les dégats sont important.
Pour limiter les dégats.
Les dégats ne cesseront jamais 8.
Peon dør aldrig 8.Allons voir les dégats.
Så går vi, lad os se skaderne.Sérieux dégats sur tous les ponts!
Et lui demande de payer les dégats….
Contrôle des dégats, en Bleu 7.
Skader kontrol, at Blue 7.Même si il fait beaucoup de dégats.
Selvom det betyder en masse afskeder.Pas trop de dégats aux bâtiments.
Nous essayons de minimiser les dégats.
Vi prøver kun at minimere skaderne.Il répond aux dégats environnementaux.
C'est ce qui a provoqué les dégats.
Og det var det, som var skyld i bristningerne.Contrôle des dégats, procédez en Bleu 7.
Skader kontrol, så gå til Blue 7.La boutique n'a pas subi trop de dégats.
Vous savez quel dégats Hall pourrait faire s'il découvre ça.
Du ved, hvor meget skade Hall kan lave, hvis han finder ud af dette.Ils ont fait assez de dégats comme ca.
Que ça devait être rapide, silencieux et sans dégats.
At denne del burde have været hurtig og stille og ublodig.Il y a eu assez de dégats comme ça.
Der var ellers nok af lækkerier, som her.Il semblerait qu'il y ait beaucoup de dégats.
Der ser ud til at være MANGE lækkerier.Peu importe les dégats que tu penses avoir causés, la seule façon de faire que cela signifie quelque chose est de continuer le plan contre Nazir.
Uanset den skade, du tror, du har gjort, så kan du kun få det til at betyde noget hvis du bliver i kampen mod Abu Nazir.J'espère que tu n'as pas eu trop de dégats….
Jeg håber ikke at I fik for mange knubs….Automatiquement, cela provoque des dégats dans ma petite tête.
Espère que vous n'avez pas eu trop de dégats….
Jeg håber ikke at I fik for mange knubs….Après une collision, le jeu calcule le pourcentage de dégats réparables qu'a reçu votre voiture.
Efter en kollision med en anden kører beregner spillet en procentdel af reparerbare skader på din bil.Superbe spectacle maisheureusement pas de dégats.
Spektakulært syn, menheldigvis ikke i vores vinrækker.Les coups critique ne sont pas soumis à la modification des dégats aléatoire ou en fonction de la distance, et infligeront toujours 300% des dégats de base de l'arme.
Kritiske slag underkastes ikke La démangeaison entraîne l'amincissement d'une peau et ses dégats.
Kløften fører til udtynding af en hud og dens skade.Parce que le ranch était assuré, la grand- mère a reçu de l'argent pour les dégats et vous a laissé disparaître en son absence.
Fordi ranchen var forsikret, modtog mormoren nogle penge for skaden og gav dig til at blive bortskaffet i hendes fravær.Elle est stabilisée mais les docteurs disent qu'ils ne peuvent pas juger l'étendue des dégats.
Hun er stabil. Men doktorne kender ikke omfanget af skaderne.Comment défendre la qualité en proposant une réforme de la PAC qui, en réduisant de 30% le prix de la viande bovine,pousse à un productivisme qui nous a déjà conduits aux dégats sanitaires, sociaux et humains que nous sommes aujourd'hui en train d'essayer de réparer avec ce règlement?
Hvordan skal man kunne forsvare kødets kvalitet, når man foreslår en reform af den fælles landbrugspolitik, som ved at sænke prisen på oksekød med 30% vil fremme den produktivisme,som er årsagen til de sundhedsmæssige, sociale og menneskelige skader, som vi nu prøver at prøve råd bod på med denne forordning?
