Que Veut Dire DÉPEND DE LA RÉGION en Danois - Traduction En Danois

• afhænger af regionen
• afhænger af området
• afhænger af region

Exemples d'utilisation de Dépend de la région en Français et leurs traductions en Danois

Cela dépend de la région.
Det afhænger af regionen.

La période exacte dépend de la région.
Den nøjagtige periode afhænger af regionens placering.

Dépend de la région de vente.
Forberedelse Prisen afhænger af regionen salg.

Mais tout dépend de la région.
Men det hele afhænger af regionen.

Il n'y a pas de réponse unique, cela dépend de la région.
Der er ikke noget enkelt svar, det afhænger af området.

Le coût dépend de la région.
Omkostningerne afhænger af regionen.

Remarque: la disponibilité des services dépend de la région.
Bemærk: Tilgængeligheden af tjenester afhænger af region.

Cela dépend de la région ou de la ville.
Det hele afhænger af regionen og byen.

Contrat de licence(dépend de la région).
Licensaftale(afhænger af området).

Tout dépend de la région, pour être exact- sur le volume de l'espace.
Alt afhænger af det område, at være helt nøjagtig- om omfanget af rummet.

La quantité dépend de la région.
Mængden afhænger af regionen.

Il dépend de la région, alors soyez prudent et toujours faire attention à la signalisation routière.
Det afhænger af området, så vær forsigtig og altid være opmærksom på vejskilte.

La période de floraison dépend de la région où elle pousse.
Blomstringen afhænger af den region, hvor den vokser.

Les tomates peuvent être cultivées à la fois en plein champ et en serre- cela dépend de la région et du climat;
Tomater kan dyrkes både i det åbne felt og i drivhuset- det afhænger af region og klima;

La qualité des images satellite dépend de la région du monde et du fournisseur du plan.
Kvaliteten af luftbilleder afhænger af området i verden og kortudbyderen.

La carte d'activation contenant le code d'activation et les instructions d'activation de l'application(dépend de la région).
Aktiveringskort, der indeholder aktiveringskoden og vejledning i aktivering af programmet(afhænger af området).

La période de floraison dépend de la région- du milieu à la fin de l'été.
Blomstringen afhænger af regionen- fra midten til den sene sommer.

Idéal pour une taille(32") de support de la télévision pour mettre sous tous les angles goujons très robustes et stables pour le support mural ne sont pas le plus souhaitable, mais cela dépend de la région où vous placez, ce n'est pas importante.
Ideel til en tv-medium størrelse(32") til at sætte på enhver vinkel meget robuste og stabile studs for vægbeslaget er ikke den mest ønskelige, men det afhænger af det område, hvor du placerer, det er ikke vigtigt.

La période de cueillette dépend de la région dans laquelle vous vous trouvez et de la météo.
Indsamlingsperioden afhænger af den region, du er i, og vejret.

Dans le peuple on l'appelle aussi le chardon ou le chardon, tout dépend de la région de sa croissance.
I folket kaldes det også tistlen eller tistlen, det hele afhænger af regionens vækst.

Le délai de réception du colis dépend de la région dans laquelle vous souhaitez envoyer les marchandises.
Fristen for modtagelse af pakken afhænger af den region, hvor du vil sende varerne.

Le médicament est disponible dans le réseau de pharmacie, le prix dépend de la région et de la pharmacie.
Lægemidlet er tilgængeligt i apotekets netværk, prisen afhænger af regionen og det specifikke apotek.

Le coût de la buse dépend de la région, en moyenne, le prix varie de 10 à 13 mille roubles.
Udgifterne til dysen afhænger af regionen, i gennemsnit prisklasserne fra 10 til 13 tusind rubler.

Il existe une règle selon laquelle la taille des paiements de pension dépend de la région dans laquelle l'activité de pension se situe.
Der er en regel, hvorefter størrelsen af pensionsudbetalinger afhænger af den region, hvor pensionsforretningen er beliggende.

Le prix exact dépend de la région où le système est vendu, laquelle est déterminée dans la même mesure par la disponibilité des actions et des remises en un point de vente spécifique. White Light.
Den nøjagtige pris afhænger af regionen, hvor systemet sælges, hvilket også bestemmes af tilgængeligheden af tilbud og rabatter på et bestemt salgssted White Light.

Remarque: la disponibilité des services dépend de la région. Voir applications PlayMemories.
Bemærk: Tilgængeligheden af tjenester afhænger af region. Se PlayMemories-apps.

La sélection des graminées dépend de la région. Les semis ont lieu tôt- simultanément aux semis de printemps.
Udvælgelsen af græs afhænger af regionen, såning udføres tidligt- samtidig med forårene.

La profondeur de plantation du semis de clématites dépend de la région où vous allez le faire pousser.
Dybden af plantning clematisplanteplanter afhænger af det område, hvor du skal dyrke det..

Le coût de cet établissement dépend de la région et l'extravagance de l'hôtel ou maison d'hôtes dans que vous serez logés.
Omkostningerne ved denne bolig afhænger af området og ekstravagance af hotel eller gæst hus du bor i.

En effet, la teneur en soufre est très différente d'un État membre à l'autre: non seulement avant le traitement de ces combustibles, car cela dépend de la région dont ils proviennent(golfe persique, mer du Nord…), mais également après leur traitement, puisque les normes varient considérablement d'un État à l'autre.
Svovlindholdet varierer nemlig meget fra den ene medlemsstat til den anden, ikke blot før behandlingen af disse brændstoffer, for dette afhænger af det område, de kommer fra(Den Persiske Golf, Nordsøen osv.), men også efter deres behandling, eftersom normerne er meget forskellige fra den ene medlemsstat til den anden.

Comment utiliser "dépend de la région" dans une phrase en Français

En fait, la polarisation dépend de la région où vous êtes.

Le coût dépend de la région (environ 700€ pour ma région).

Bien entendu tout dépend de la région dans laquelle on vit.

Vraiment, tout dépend de la région car le climat varie énormément!

Bien sûr, tout dépend de la région où l’on souhaite s’installer.

Néanmoins, cette exonération dépend de la région dans laquelle vous résidez.

Kyriakos Kaziras : Tout dépend de la région où je me trouve.

Le volume dune seule injection dépend de la région vasculaire à examiner.

Le Département de la Seine-et-Marne dépend de la Région Ile-de-France, en France.

Il dépend de la région bien sûr mais aussi des habitudes régionales.

Comment utiliser "afhænger af området, afhænger af regionen" dans une phrase en Danois

Notarens civilretlige ansvar afhænger af området: hvis han handler som kommissær for retten, er han ansvarlig på samme måde som dommere og statsadvokater.

Denne periode afhænger af regionen i perioden mellem februar og april.

Samlingssæsonen for gruzdy er i juni - november og afhænger af regionen.

Tid for spiring Spiring af Gladiolus i foråret, i hvilken tidsramme til at holde det afhænger af regionen dyrkning kultur.

Behandlingstiden afhænger af området, der skal behandles og tager fra 30 til 90 minutter.

Dens omkostninger afhænger af regionen og anmodninger, som du flytter.

Menuen afhænger af regionen og familietraditioner, men bør bestå af 12 retter, nogle opretholder dog en tradition om et størrel antal retter, der i så fald bør være ulige.

Hvor tæt kan du zoome ind, afhænger af området.

Omtrentlig pris og analoger af præparatet Prisen på lægemidlet afhænger af regionen.

Men den yderligere malware afhænger af regionen du befinder dig i og det ændrer sig fra tid til anden.