Exemples d'utilisation de Désirent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tous désirent la voir.
Je sais ce que les hommes désirent.
Que désirent les terroristes?
Je sais aussi ce que les hommes désirent.
Jeg ved også, hvad mænd begærer.Ils désirent posséder le monde entier.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
quantité désiréetempérature désiréeendroit désirégrossesse non désiréeemplacement désirétaille désiréelongueur désiréecouleur désiréedieu désireapplication non désirée
Plus
Utilisation avec des adverbes
non désiréessi désirébeaucoup à désirerdésirez plus
toujours désirénon désirées des livres
désirez vraiment
plus désirédésire ardemment
comme désiré
Plus
Tous les programmes désirent être utiles.
Ils désirent juste vivre leur vie.
De ønsker bare at leve deres liv.Pour ceux et celles qui désirent y faire un tour.
Que désirent les femmes thaïlandaises?
Hvad Thailandske kvinder ønsker.J'autorise mes filles à porter ce qu'elles désirent.
Jeg lader min datter bære, hvad hun vil.Ils désirent seulement vivre leur vie.
De ønsker bare at leve deres liv.Les hommes l'admirent et les femmes le désirent.
Mændene forguder ham, og kvinderne begærer ham.Quelques Grecs désirent de voir Jésus.
Nogle grækere ønsker at se Jesus.Désirent- ils un sexe plus qu'un autre?
Vil de tiltrække det ene køn mere end det andet?Les parents ne désirent pas noyer leur enfant.
INGEN forældre ønsker, at deres børn skal drukne.Le visage que les anges eux- mêmes désirent contempler.
Elles, te désirent depuis longtemps.
De begærer dig allerede hele tiden.Le voyage se fera en bus pour ceux qui le désirent.
Les enfants désirent ressembler aux adultes.
Børn vil gerne ligne de voksne.Généralement, ces propriétaires désirent vendre rapidement.
Private sælgere vil typisk gerne sælge hurtigt.Mes clients désirent acheter l'Occido Lumen.
Mine klienter vil købe Occido Lumen.Nous avons atteint les temps que les anges eux- mêmes désirent voir.
Noget, som selv englene længes efter at opleve.Ceux qui désirent une mort prodigieuse, restez.
De, der higer efter en glorværdig død, kan blive.Idéal pour les personnes qui désirent une vie plus saine.
Den er perfekt til dem, der gerne vil leve et sundere liv.Ceux qui le désirent pourront participer à la cueillette.
Dem der har lyst kan deltage i brygningen.Il lui a donné l'honneur que les guerriers désirent le plus.
Han gav ham også den ære, som krigere higer mest efter.Ceux qui le désirent peuvent participer à des compétitions.
Alle der har lyst, kan deltage i konkurrencer.Le bonheur est quelque chose que tous les hommes recherchent et désirent.
Lykke er noget alle mennesker søger efter og begærer.Mêmes les petites filles désirent la ramener à la maison.
Små piger vil endda tage hende med hjem.Pour conserver la maigre richesse etle rang que les hommes désirent.
For at bevare den sparsomme rigdom ograng som mænd higer efter.
