Que Veut Dire DATES D'ÉCHÉANCE en Danois - Traduction En Danois

• forfaldsdatoer
• deadlines
• forfaldsdatoerne
• udløbsdatoen

Exemples d'utilisation de Dates d'échéance en Français et leurs traductions en Danois

Vous souvenir d'échéances avec les rappels et les dates d'échéance.
Husk deadlines vha. påmindelser og forfaldsdatoer.

Étude: Les dates d'échéance estimées peuvent être tout à fait inutiles.
Undersøgelse: Anslåede forfaldsdatoer kan være ret ubrugelige.

Aliments que vous pouvez manger en toute sécurité après les dates d'échéance.
Fødevarer du roligt kan spise efter udløbsdatoen.

Les dates d'échéance apparaissent en rouge si les tâches associées sont en retard.
Forfaldsdatoer vises med rødt, hvis opgaven er forfalden.

Beaucoup de femmes regardent leurs dates d'échéance aller et venir.
Mange kvinder ser som deres forfaldsdatoer kommer og går.

Travaux écrits peuvent être rédigés et affichés en tout temps avant les dates d'échéance.
Skriftlige opgaver kan fuldføres, og sendt til enhver tid før forfaldsdatoer.

Missions hebdomadaires et les dates d'échéance sont affichés avant le début du cours.
Ugentlige opgaver og forfaldsdatoer er udstationeret før kurset begynder.

Il est présenté sur la base d'un examen très prudent des dates d'échéance.
Den er opstillet på grundlag af en forsigtig vurdering af udløbsdatoen.

Ajoutez facilement des dates d'échéance en utilisant un langage normal, par exemple“lundi à 14h”.
Du kan nemt tilføje deadlines ved at bruge normalt sprog, som fx“mandag kl. 14”.

Laissez le Calendrier intelligent vous aider à déterminer des dates d'échéance réalistes pour vos tâches.
Lad Smart Planlæg hjælpe dig med at fastsætte realistiske deadlines for dine opgaver.

Vous pouvez définir des dates d'échéance pour les tâches récapitulatives ainsi que pour les tâches individuelles.
Du kan angive deadlines for hovedopgaver såvel som enkelte opgaver.

Utilisez des fonctions avancées telles que les étiquettes, les dates d'échéance récurrentes et les rappels.
Anvender avancerede funktioner såsom etiketter, tilbagevendende forfaldsdatoer og påmindelser.

Avec les dates d'échéance et les dates d'échéance récurrentes, comme"tous les lundis".
Med forfaldsdatoer og tilbagevendende forfaldsdatoer såsom"hver mandag".

Les Asiatiques et les Noirs sont plus susceptibles de donner naissance avant ou près de leurs dates d'échéance.
Asiater og sorte er mere tilbøjelige til at føde før eller i nærheden af deres forfaldsdatoer.

Il existe deux types de dates d'échéance récurrentes sur Todoist: tous les et tous les!
Der er to forskellige slags tilbagevendende forfaldsdatoer i Todoist: hver og hver!

Commencez votre projet en divisant les buts grands en tâches et sous- tâches gérables et fixez des dates d'échéance.
Kickstart dit projekt ved at opdele store mål i håndterbare opgaver og underopgaver og indstille forfaldsdatoer.

Classez vos tâches, réglez des dates d'échéance et partagez vos tâches si vous le souhaitez.
Inddel dine opgaver, angiv deadlines og del dine opgaver med andre, hvis du har behov for det.

La Planification Intelligente utilise la modélisation prédictive pour suggérer les meilleures dates d'échéance possibles pour vos tâches.
Smart-Planlæg bruger prædiktiv modellering til at foreslå de bedst mulige forfaldsdatoer for dine opgaver.

Attribuez des tâches et des dates d'échéance à chaque membre de l'équipe directement depuis Dropbox Paper.
Tildel opgaver og forfaldsdatoer til dig selv eller teammedlemmerne direkte i Paper.

Utilisez un agenda électronique ou un planificateur quotidien pour marquer les rendez- vous, les dates d'échéance pour les factures, ainsi que d'autres tâches.
Brug et elektronisk arrangør eller daglig planner at holde styr på aftaler, forfaldsdatoer for regninger, og andre opgaver.

Vous aurez plusieurs dates d'échéance tout au long de la pierre de faîte pour vous aider à rester sur le calendrier.
Du har flere forfaldsdatoer hele slutstenen til at hjælpe dig med at holde tidsplanen.

Si vous avez traité votre travail Dates limites la façon dont les dates d'échéance travaillées, vous auriez probablement perdu votre emploi!
Hvis du behandlet dit arbejde frister den måde forfaldsdatoer arbejdede, ville du sikkert mister dit job!

Dates d'échéance- Indiquez clairement la date à laquelle le travail sur l'élément d'action commencera et la date d'échéance de l'élément.
Forfaldsdatoer- Angiv den dato, hvor arbejdet på handlingsobjektet begynder, og når varen er forfalden.

Si vous ne définissez pas de calendrier spécifique, les dates d'échéance des tâches utiliseront tous les jours de la semaine.
Hvis du ikke definerer en bestemt kalender, vil alle ugens dage blive anvendt som forfaldsdatoer for opgaven.

FIV dates d'échéance ne sont pas déterminées par votre dernière période ou la date de conception(ce qui serait jour de récupération des œufs.).
IVF forfaldsdatoer er ikke bestemt af din sidste menstruation eller datoen for undfangelsen(hvilket ville være æg hentning dag.).

Remarque: Vous ne pouvez pas modifier le texte d'indicateur ou définir les dates de début et dates d'échéance si vous utilisez un compte de messagerie IMAP.
Bemærk: Du kan ikke ændre flagteksten eller angive startdatoer og forfaldsdatoer, hvis du bruger en IMAP-e-mail-konto.

Aeria- app vous permet aussi d'ajouter vos dates d'échéance de vos certificats ou licences pour que l'application vous le rappelle à temps.
Aeria-app giver dig også mulighed for at tilføje dine forfaldsdatoer af dine certifikater eller licenser til programmet til at minde dig i tide.

L'une des principales raisons pour lesquelles je suis passé à Remember The Milk était à cause de la façon dont il gère la planification et les dates d'échéance.
En af de vigtigste grunde til at jeg skiftede til Husk The Milk var på grund af hvor godt den håndterer planlægning og forfaldsdatoer.

Permet de définir les jours de paiement utilisés pour calculer les dates d'échéance des paiements que vous recevrez des clients ou réglerez aux fournisseurs.
Betalingsdage Definer de betalingsdage, der bruges til at beregne forfaldsdatoerne for betalinger fra debitorer eller til kreditorer.

Organiser les dates d'échéance et des rappels de calendrier importantes pour les étudiants, ainsi que fournir aux participants plusieurs emplacements pour vérifier les affectations à venir.
Organisere forfaldsdatoer og vigtige kalenderpåmindelser til studerende, samt give studerende flere steder at kontrollere, om kommende opgaver.