Que Veut Dire DEVREZ FOURNIR en Danois - Traduction En Danois

• bliver nødt til at give
• skal give
• skal angive
• skal tilvejebringe
• bliver nødt til at levere
• skal indsende
• skal oplyse
• nødt til at angive
• skal opgive
• skal vedlægge

Exemples d'utilisation de Devrez fournir en Français et leurs traductions en Danois

Vous devrez fournir une adresse email valide.
Du skal angive en gyldig e-mail.

Dans la ligne suivante,«E- mail», vous devrez fournir votre adresse e- mail.
I næste linje,«E-mail» du bliver nødt til at give din e-mail-adresse.

Vous devrez fournir à PayPal votre adresse e- mail actuelle.
Du skal oplyse PayPal din nuværende postadresse.

Effectuer des Transactions- vous devrez fournir les données.
Udførelse af Transaktioner- du skal tilvejebringe følgende yderligere personoplysninger.

Vous devrez fournir le rapport de police comme preuve du préjudice.
Du skal vedlægge politirapporten som bevis for skaden.

Les deux lignes suivantes vous devrez fournir votre mot de passe et le confirmer.
De næste to linjer, du bliver nødt til at give dit password og bekræfte det.

Vous devrez fournir une copie de votre reçu d'achat original.
Du skal vedlægge kopi af din oprindelige kvittering på købet.

Lorsque vous commandez un produit qui est livré physiquement, vous devrez fournir les informations nécessaires à l'expédition(par exemple, l'adresse postale).
Når du bestiller et produkt der skal leveres fysisk, bliver du nødt til at angive de nødvendige forsendelsesoplysninger(fx postadresse).

Vous devrez fournir les détails de votre carte de paiement.
Du skal angive detaljerne for dit betalingskort og leverandøren.

Lorsque vous commandez un produit qui doit être livré, vous devrez fournir les informations d'expédition nécessaires(c.- à- d. Votre adresse postale).
Når du bestiller et produkt der skal leveres fysisk, bliver du nødt til at angive de nødvendige forsendelsesoplysninger(fx postadresse).

Vous devrez fournir des renseignements personnels et ceux du passeport.
Du skal give både personlige og pasrelaterede oplysninger.

Vous pourriez aussi avoir besoin de demander l'autorisation de voyage électronique(ESTA) et vous devrez fournir les informations API(Advanced Passenger Information).
Du vil muligvis skulle anmode om en elektronisk rejsegodkendelse(ESTA), og du skal opgive Advance Passenger Information(API).

Vous devrez fournir des preuves de sa résidence au Royaume- Uni.
Du vil skulle fremvise dokumentation på deres bopæl i Storbritannien.

Participer à un concours, à une promotion ou à une enquête- vous devrez fournir votre nom et votre adresse e- mail(sauf si une enquête est menée de manière anonyme).
Deltagelse i en konkurrence, kampagne eller undersøgelse- du skal tilvejebringe dit navn og din e-mailadresse(medmindre en undersøgelse afvikles anonymt).

Vous devrez fournir certains renseignements de base pour vos demandes de prêts.
Du skal give grundlæggende oplysninger til låneudbyder.

Lorsque vous rencontrez votre prêteur pour demander un prêt hypothécaire refinancer, vous devrez fournir vos renseignements personnels, comme comme vous le faisiez pour votre maison achat.
Når du møder din långiver til ansøge om et realkreditlån refinansiere, du bliver nødt til at give dine personlige oplysninger, ligesom ligesom du gjorde for dit hjem køb.

Vous devrez fournir les informations nécessaires pour prouver votre résidence.
Du skal angive de nødvendige oplysninger for at bevise din bopæl.

Veuillez noter que, pour bénéficier d'aménagements raisonnables pour ces tests, vous devrez fournir un certificat attestant votre handicap ou votre état de santé, délivré par un organisme national compétent et/ou un spécialiste.
Vær opmærksom på, at du for at kunne nyde godt af rimelige tilpasninger af udvælgelsesprøverne skal indsende en attest, som bekræfter dit handicap eller din sygdom, og som er udstedt af en kompetent national myndighed og/eller en speciallæge.

Vous devrez fournir vos informations personnelles, notamment votre nom et votre adresse.
Du skal indsende dine personoplysninger, herunder navn og adresse.

Veuillez noter que, pour bénéficier d'aménagements raisonnables pour ces tests, vous devrez fournir un certificat attestant votre handicap ou votre état de santé, délivré par un organisme national compétent et/ou un spécialiste.
Her finder du også eksempler på former for særlige tilpasninger. Vær opmærksom på, at du for at kunne nyde godt af rimelige tilpasninger af udvælgelsesprøverne skal indsende en attest, som bekræfter dit handicap eller din sygdom, og som er udstedt af en kompetent national myndighed og/eller en speciallæge.

Vous devrez fournir des pièces d'identité sur de nombreux sites de vente en ligne.
Du bliver nødt til at give gyldig identifikation på mange online moneymaking sites.

Effectuer des Transactions- vous devrez fournir les données personnelles supplémentaires suivantes.
Udførelse af Transaktioner- du skal tilvejebringe følgende yderligere personoplysninger.

Vous devrez fournir des informations issues de votre passeport ou de votre carte d'identité nationale au moment de l'enregistrement en ligne, à un kiosque ou au comptoir.
Du skal angive oplysninger fra dit pas eller nationale ID-kort, når du checker ind online, ved en automat eller ved en skranke.

Pour retirer votre argent, vous devrez fournir certains documents afin de vérifier votre identité et vos coordonnées.
For at hæve dine penge, du skal give visse dokumenter for at bekræfte din identitet og kontaktoplysninger.

Vous devrez fournir une preuve d'achat et assumer les frais d'envoi du Logiciel.
Du vil skulle fremlægge et købsbevis og betale omkostningerne ved at returnere softwaren.

Par exemple, dans ce cas, vous devrez fournir des informations telles que le nom, modèle, marque, etc. du téléphone.
For eksempel, i dette tilfælde, du bliver nødt til at give oplysninger såsom navn, model, mærke, etc. af telefonen.

Vous devrez fournir vos identifiants de travail ou de compte d'école pour commencer.
Du skal give dit arbejds- eller skolekonto legitimationsoplysninger for at komme i gang.

Par conséquent, vous devrez fournir un justificatif d'identité et un justificatif de domicile avant un dépôt pouvait être accepté.
Derfor kan du skal give bevis for identitet og et bevis for bopæl før et depositum kunne accepteres.

Vous devrez fournir vos informations de carte de crédit lorsque vous réservez une voiture de location.
Du skal oplyse dine kreditkortoplysninger, når du bestiller en lejebil.

Veuillez noter que vous devrez fournir le code de sécurité CVV imprimé sur la bande de signature au dos de votre carte Visa et MasterCard.
Bemærk, at du skal angive CVV-sikkerhedskoden, som er trykt på underskriftsfeltet på bagsiden af dit Visa og MasterCard.