Exemples d'utilisation de Devrez fournir en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous devrez fournir quelques instructions de base personnelles.
Usted tendrá que proveer algunas instrucciones básicas personales.Si vous avez déjà enregistré le domaine auprès d'unregistraire autre qu'HostPapa: Vous devrez fournir au registraire les paramètres DNS(serveurs de noms de domaine) d'HostPapa.
Si ya ha registrado el dominio en un registrador queno sea HostPapa: Necesitará proporcionarle al registrador las configuraciones del servidor de nombres de dominio(DNS) de HostPapa.Vous devrez fournir certains renseignements, comme votre nationalité et votre adresse.
Te pedirán que facilites algunos datos como tu nacionalidad y dirección.Pour votre vétérinaire pour établir un diagnostic initial, vous devrez fournir un historique complet de la santé de votre chien, activités récentes, et l'apparition des symptômes.
Por su veterinario para establecer un diagnóstico inicial, usted tendrá que proporcionar una historia completa de la salud de su perro, actividades recientes, y el inicio de los síntomas.Vous devrez fournir un historique complet de la santé de votre chiot qui a précédé l'apparition des symptômes.
Usted tendrá que proporcionar una historia completa de la salud de su cachorro Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fournir des informations
services fournisfournir des services
renseignements fournisfournir un appui
fournir des renseignements
fournir des données
de fournir une assistance
de fournir des informations
de fournir des services
Plus
Pour pouvoir profiter de cela, vous devrez fournir à KDE certaines informations sur votre réseau SMB.
Vous devrez fournir une adresse email valide. Vérifiez votre dossier courrier indésirable au cas où il obtient capturé il.
Usted necesitará proporcionar un email válido. Revise su carpeta de correo basura en caso de que se consigue capturado allí.Pour commencer à trader avec Traderush, vous devrez d'abord ouvrir un compte.Ici, vous devrez fournir certains renseignements personnels et de donner un nom d'utilisateur et mot de passe.
Con el fin de comenzar a operar con Traderush, primero Vous devrez fournir votre vétérinaire ayant une formation médicale et de détailler autant de l'apparition des symptômes que possible.
Usted tendrá que proporcionar a su veterinario con experiencia médica y los detalles tanto de la aparición de síntomas como sea posible.Votre vétérinaire prescrira un profil chimique du sang, une numération formule sanguine complète,un panneau d'électrolyte et une analyse d'urine. devrez fournir un historique complet de la santé de votre chien qui a précédé l'apparition des symptômes.
Su veterinario le pedirá un perfil químico de sangre, un recuento sanguíneo completo,un panel de electrolitos y un análisis de orina. tendrá que proporcionar una historia completa de la salud de su perro Vous devrez fournir un historique complet de la santé de votre chien, avec une description des symptômes, le cas échéant, et leur apparition.
Usted tendrá que proporcionar una historia completa de la salud de su perro, con una descripción de síntomas, si cualquiera, y de su comienzo.Les investisseurs étrangers de l'immobilier doivent être en possession de ce qui suit: Un passeport Numéro un contribuable individuel(Cadastro de Pessoa Física- CPF) délivré par le Département du Trésor;si l'acheteur est ils se sont mariés devrez fournir PCF du conjoint aussi.
Los inversores extranjeros de bienes raíces Vous devrez fournir votre vétérinaire avec un historique complet de la santé de votre chien qui a précédé l'apparition des symptômes.
Usted tendrá que proporcionar a su veterinario con una historia completa de la salud de su perro Si vous emménagez dans un immeuble d'appartements de particulier à particulier du bloc sera normalement prendre des dispositions pour quevous soyez connecté, mais vous devrez fournir votre numéro d'identification fiscale et une preuve d'identité comme un de Registro Nacional Estrangeiro ou Geral Registro.
Si usted se está moviendo en un edificio de apartamentos a los propietarios del bloque normalmente se encargará de Vous devrez fournir un historique complet de la santé physique et comportemental de votre chien qui a précédé l'apparition des symptômes.
Usted tendrá que proporcionar una historia completa de la salud física y del comportamiento de su perro De plus, pour spéculer sur ce produit, vous devrez fournir des informations confidentielles qui pourraient servir au fraudeur à voler votre identité.
Para más información, a especular sobre este producto. usted tendrá que proporcionar información confidencial Vous devrez fournir un historique complet de la santé de votre animal conduit à l'apparition des symptômes, y compris les informations génétiques que vous avez.
Usted tendrá que proporcionar una historia completa de la salud de su mascota Politique mineure: Si vous êtes 15 ou au-dessus, vous pouvez rester avec nous,cependant, vous devrez fournir une déclaration originale signée par vos parents au nom de«Backpacker Panda Holidays Private Limited» que vous êtes autorisé à rester avec nous pour spécifiques nombre de jours.
Política de Menores: Si usted es 15 o por encima de usted puede quedarse con nosotros,sin embargo, usted tendrá que presentar una declaración original firmado por sus padres en el nombre de'Backpacker Panda Vacaciones Private Limited"que se le permite permanecer con nosotros durante específica número de días.Vous devrez fournir un historique complet de la santé de votre animal conduit à l'apparition des symptômes, y compris les informations que vous avez sur les antécédents familiaux de votre chien.
Usted tendrá que proporcionar una historia completa de la salud de su mascota Avec Steam Guard activé, vous devrez fournir un code d'accès spécial lorsque vous vous connectez à votre compte depuis un appareil non reconnu pour vérifier que l'accès est bien autorisé.
Cuando Steam Guard esté activado en tu cuenta, al iniciar sesión enSteam desde un dispositivo desconocido deberás proporcionar un código de acceso especial para verificar que se trata de tu cuenta.Vous devrez fournir une liste des réalisations passées ou de prouver à l'intervieweur que vous êtes parfaitement capable de les tâches que vous devrez effectuer.
Usted tendrá que proporcionar ya sea una lista de logros pasados o probar al entrevistador Pour pouvoir bénéficier des Services de support, vous devrez fournir à ABBYY des informations sur les caractéristiques de votre matériel, le numéro de série de votre LOGICIEL ainsi que des données personnelles, telles que votre nom, le nom de votre société(le cas échéant), votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique.
Para poder recibir Servicios de Asistencia, Usted debera proporcionar a ABBYY los datos relativos a las caractermsticas de Su ordenador, el Nzmero de Serie de Su SOFTWARE y los datos personales habituales, como Su nombre, empresa(si corresponde), direccisn, telifono y direccisn de correo electrsnico.Vous devrez fournir un historique complet de la santé de votre chien, apparition des symptômes, et d'éventuels incidents qui pourraient avoir précédé cette condition, par exemple, si votre chien a eu un contact récent avec un raton laveur.
Usted tendrá que proporcionar una historia completa de la salud de su perro, inicio de los síntomas, y los posibles incidentes Vous devrez fournir un historique complet de la santé de votre chien qui a précédé l'apparition des symptômes, le type d'activités que votre chien se livre à des, et les blessures que vous soupçonnez d'avoir récemment eu lieu.
Usted tendrá que proporcionar una historia completa de la salud de su perro Pour chaque animal, vous devrez fournir les informations suivantes: Espèce et race Le genre et la description Date d'arrivée prévue aux Philippines Pour plus de détails, visitez cette page sur le Bureau de l'industrie animale site: Émission de quarantaine vétérinaire Clearance.
Para cada mascota, usted tendrá que proporcionar la siguiente información: Especie y raza Género y la descripción fecha prevista de llegada en las Filipinas Para más detalles, visite la página de la Oficina de Industria Animal página web: La emisión de Cuarentena Veterinaria Liquidación.Vous devrez fournir votre vétérinaire avec un historique complet de la santé de votre chien, apparition des symptômes, et d'éventuels incidents qui pourraient avoir précédé cette condition, comme un traumatisme à une partie du corps, ou l'inhalation de gaz, fumées, ou matières solides.
Usted tendrá que proporcionar a su veterinario con una historia completa de la salud de su perro, inicio de los síntomas, y los posibles incidentes Vous devrez fournir le numéro de référence de la résidence ou RGI(qui se trouve dans le coin en haut à droite d'un n ancien projet de loi; l'ancien propriétaire ou l'agence immobilière peut fournir cette) ainsi que votre numéro de contribuable de Cadastro de Pessoa Física- CPF.
Usted tendrá que proporcionar el número de la residencia de referencia o RGI(que se encuentra en la esquina superior derecha de un n proyecto de ley antigua, el anterior propietario o agencia inmobiliaria puede Vous devrez fournir votre vétérinaire avec une histoire complète et détaillée de la santé de votre chien, y compris les informations que vous avez sur sa naissance et filiation, l'apparition des symptômes, et tous les incidents éventuels, y compris les chutes mineures, qui aurait précédé cette condition.
Usted tendrá que proporcionar a su veterinario con una historia completa y detallada de la salud de su perro, incluyendo cualquier información Les pouvoirs publics doivent fournir des terres aux groupes de femmes.
El gobierno debe proporcionar tierras a los grupos de mujeres.Vous devez fournir des renseignements véridiques et exacts dans la création de votre compte.
Usted debe proporcionar información veraz y precisa en la creación de su cuenta.
