Exemples d'utilisation de Skal indsende en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du skal indsende følgende dokumenter.
Vous devez fournir les documents suivants.
Det materiale, du skal indsende består af.
Le dossier que vous devez envoyer se compose de.
Du skal indsende følgende dokumenter.
Vous devez soumettre les documents suivants.
Oplysningerne, du skal indsende, er.
Les informations que vous devez soumettre sont les suivantes.
Ansøgere skal indsende følgende til Aston Institute.
Les candidats doivent soumettre ce qui suit à Aston Institute.
En introduktion til hvornår du skal indsende en forespørgsel.
Une introduction pour savoir à quel moment vous devez soumettre une demande.
Ansøgere skal indsende officielle optegnelser og.
Les candidats sont tenus de soumettre des documents officiels et.
Studerende, der ansøger om føderal økonomisk støtte, skal indsende en FAFSA.
Les étudiants qui demandent une aide financière fédérale doivent soumettre un FAFSA.
Ansøgeren skal indsende en forretningsplan.
Le demandeur doit soumettre un plan d'entreprise.
Studerende, der søger ethvert kandidatuddannelse på SEAS, skal indsende følgende materialer.
Les étudiants candidats à un programme d'études supérieures au SEAS doivent fournir les documents suivants.
Ansøgere skal indsende et af følgende.
Les candidats doivent soumettre un des éléments suivants.
Hvis din juridiske anmodning vedrører flere Google-produkter, skal det bemærkes, at du skal indsende en meddelelse for hvert berørte produkt.
Si votre réclamation porte sur plusieurs produits Google, vous devez envoyer une notification pour chaque produit concerné.
Interesserede skal indsende opskrifter og foto.
Les participants doivent transmettre une photo et leur recette.
Du skal indsende en sådan anmodning til virksomheden skriftligt.
Vous devez soumettre une telle demande à la Société par écrit.
Godkendt af CHMP. Ansøgeren skal indsende årlige interimanalyser, og den.
Demandeur doit soumettre des analyses intermédiaires tous les ans et le rapport.
Du skal indsende personlige oplysninger i forbindelse med online-aktivering.
Vous devez fournir des informations personnelles dans le cadre de l'activation en ligne.
For registrering af visa udlænding skal indsende følgende dokumenter til Konsulatet.
Pour le visa, l'étranger doit présenter les documents suivants au consulat.
Du skal indsende en CSR på minimum 2048 bit for at blive kvalificeret til ekspresfornyelse.
Vous devez soumettre une CSR 2048 bits pour pouvoir bénéficier du renouvellement Express.
To anbefalelsesbreve: Ansøgere skal indsende to anbefalingsbreve.
Deux lettres de recommandation: Les candidats doivent soumettre deux lettres de recommandation.
Ansøgere skal indsende den elektronisk form af ansøgningen.
Les candidats doivent soumettre le formulaire électronique de la demande.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen skal indsende de endelige resultater.
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché devra soumettre les résultats de.
Ansøgeren skal indsende en portefølje med følgende dokumenter.
Le demandeur doit présenter un portefeuille avec les documents suivants.
Yderligere Adgangskrav: Alle kandidater skal indsende en kreativ portefølje.
Autres exigences d'admission: Tous les candidats sont tenus de présenter un portefeuille créatif.
Alle kunstnere skal indsende en ansøgning om at deltage i OpenAirGallery.
Tous les artistes doivent soumettre une demande pour participer à OpenAirGallery.
Dispensationerne tages op til fornyet overvejelse hvert fjerde år,og medlemsstaterne skal indsende en liste over dispensationer til Kommissionen.
Ces dérogations feront l'objet d'un réexamen tous les quatre ans etles États membres doivent transmettre à la Commission la liste des dérogations accordées.
I tilfælde af afslag skal indsende et depositum svarende til det beløb af mandatet.
En cas de refus doivent soumettre un dépôt égal au montant du mandat.
Du skal indsende et krav for at benytte køberbeskyttelsen, og der er visse tidsfrister.
Pour bénéficier de la Protection des Achats, vous devez déposer une demande dans les délais applicables.
Internationale studerende skal indsende TOEFL score på 70 eller højere.
Les étudiants internationaux sont tenus de soumettre le score TOEFL de 70 ou plus.
Du skal indsende din DS-160 ansøgning online, før du booker et interview på den amerikanske ambassade eller konsulat.
Vous devez envoyer votre demande DS-160 en ligne avant de prendre rendez-vous pour une entrevue à l'Ambassade des États-Unis.
Alle medlemsstaterne skal indsende deres spareplaner inden april.
Tous les États membres doivent soumettre leurs plans d'austérité d'ici avril.
Résultats: 345, Temps: 0.0607

Comment utiliser "skal indsende" dans une phrase en Danois

Du skal indsende fotokopier af dine skolepapirer og af dine papirer vedrørende eventuel arbejdserfaring.
Skattekalenderen giver overblik over, skat du skal indsende selvangivelse og betale restskat for at undgå tillæg.
Ansøgere, som bestyrelsen har bedt om at indsende en fuld ansøgning i fase 2, skal indsende et udfyldt og underskrevet ansøgningsskema samt budgetskema.
Kommunalbestyrelsen skal indsende oplysninger om redningsberedskabets virksomhed til Beredskabsstyrelsen, som kan fastsætte bestemmelser herom. § 14.
Kommunalbestyrelsen skal indsende den første plan for det kommunale redningsberedskab til Beredskabsstyrelsen i henhold til § 4, stk. 4, senest den 31.
Opkøber skal indsende oplysninger om modtagne mængder til EU-direktoratet.
Udlejeren skal indsende årsregnskabet til Grundejernes Investeringsfond. §18a Udlejeren skal hvert år inden den 1.
Den opkøber, som De har kontrakt med, skal indsende non-food kontrakten så den er EU-direktoratet i hænde senest på de nævnte datoer.
Efter et stykke tid siger kæresten til hende: "Jeg synes ikke du skal indsende papirerne, du er jo ikke klar...".
Man skal indsende sin adresse ind til som vil lave en samlet gruppe.

Comment utiliser "doivent fournir, doivent soumettre, doit présenter" dans une phrase en Français

Les chanteurs doivent fournir leur propre accompagnateur.
Tous les candidats doivent soumettre une déclaration personnelle.
L'avaliste doit présenter une capacité commerciale.
Un savoir-faire que doivent fournir les DSI.
Les fournisseurs de prestations doivent fournir aux
Les étudiant(s) doivent fournir leur propre cadenas.
Ces contrôles doivent fournir les résultats attendus.
Evidement, il doit présenter une bonne santé.
Les équipes doivent fournir literies et oreillers.
Ils doivent fournir les renseignements requis.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français