Que Veut Dire DIFFUSÉ POUR CONSULTATION en Danois - Traduction En Danois

• sendt til høring

Exemples d'utilisation de Diffusé pour consultation en Français et leurs traductions en Danois

Diffusé pour consultation en mai 2001.
Sendt til høring i maj 2001.

Adopté en décembre 2001 diffusé pour consultation en mars 2001.
Vedtaget i december 2001 Sendt til høring i marts 2001.

Diffusé pour consultation en avril 2001.
Sendt til høring i april 2001.

Adopté en novembre 2001 diffusé pour consultation en février 2001.
Vedtaget i november 2001 Sendt til høring i februar 2001 Sendt til høring i maj 2001.

Diffusé pour consultation en juillet 2001.
Sendt til høring i juli 2001.

Adopté pour être diffusé pour consultation en juillet 2002 Adopté en octobre 2002.
Vedtaget at sende til høring i juli 2002.

Diffusé pour consultation en octobre 2001.
Sendt til høring i oktober 2001.

Adopté en juin 2002 Diffusé pour consultation une nouvelle fois en juin 2002 Adopté en juin 2002.
Vedtaget i juni 2002 På ny sendt til høring i juni 2002.

Diffusé pour consultation en février 2001.
Sendt til høring i februar 2001.

Ce groupe s'est réuni 3 fois en 2002 et a diffusé pour consultation une annexe à la note explicative sur la comparabilité de produits médicaux contenant des protéines dérivées de la biotechnologie en tant que médicament.
Ad hoc- arbejdsgruppen vedrørende bioteknologiske lægemidlers(præ)- kliniske sammenlignelighed Denne gruppe mødtes 3 gange i 2002 og udsendte til høring et bilag til vejledningsnotatet om sammenligneligheden af lægemidler, der indeholder bioteknologisk afledte proteiner som lægemiddelstof.

Diffusé pour consultation en décembre 2001.
Sendt til høring i december 2001.

Diffusé pour consultation en novembre 2001.
Sendt til høring i november 2001.

Diffusé pour consultation en septembre 2001.
Sendt til høring i september 2001.

Diffusé pour consultation en février 2001.
Released for consultation February 2001.

Diffusé pour consultation en juillet 2001.
Sendt til høring i januar 2001 Sendt til høring i juli 2001.

Diffusé pour consultation en mars 2001 diffusé pour consultation en septembre 2001.
Sendt til høring i marts 2001 Sendt til høring i september 2001.

Diffusé pour consultation en décembre 2002 Diffusé pour consultation en décembre 2002 Diffusé pour consultation en décembre 2002.
Sendt til høring i december 2002 Sendt til høring i december 2002 Sendt til høring i december 2002.

Le CVMP a diffusé pour consultation deux lignes directrices clés dans le cadre du plan stratégique de gestion des risques sur la résistance antimicrobienne.
CVMP sendte to hovedretningslinjer til høring som led i den strategiske risikostyringsplan for resistens over for antimikrobielle stoffer.

Un total de 17 lignes directrices ont été rédigées et diffusées pour consultation et 21 adoptées.
I alt 17 retningslinjer blev udarbejdet og sendt til høring, og 21 blev vedtaget.

Des progrès ont été réalisés dans le processus VICH, plusieurs lignes directrices ayant été diffusées pour consultation en 2001.
Der blev ligeledes gjort fremskridt inden for rammerne af VICH- processen, idet en række retningslinjer blev sendt til høring i 2001.

Outre plusieurs lignes directrices finalisées ou diffusées pour consultation, le groupe de travail a examiné des exigences d'efficacité pour des usages mineurs et des espèces mineures dans le contexte de la disponibilité des médicaments à usage vétérinaire dans l'optique d'un parachèvement au début 2002.
Ud over en række retningslinjer, der enten afsluttedes eller blev sendt til høring, behandlede arbejdsgruppen krav til virkninger i forbindelse med sjældne anvendelser og mindre arter, hvad angår veterinærlægemidlers tilgængelighed, så de var klar i starten af 2002.

Les documents suivants seront finalisés ou diffusés pour consultation en 2003.
Det er hensigten, at følgende dokumenter afsluttes eller sendes til høring i 2003.

Des détails sur les documents d'orientation qui devraient être diffusés pour consultation ou finalisés en 2003 sont donnés à l'annexe 3.
De nærmere oplysninger om vejledningsdokumenter, som forventes sendt til høring eller færdiggjort i 2003, findes i bilag 3.

Les groupes de travail et groupes ad hoc du CPMP et du COMP ont communiqué aux comités scientifiques des avis sur des médicaments spécifiques et produit de nombreux documents d'orientation qui ont été publiés comme documents finaux ou diffusés pour consultation.
CPMP- og COMP- arbejdsgrupper og ad hoc- grupper ydede rådgivning til de videnskabelige udvalg vedrørende specifikke lægemidler og udarbejdede en lang række vejledningsdokumenter, der enten blev offentliggjort som endelige dokumenter eller sendt til høring.

Il ne serait pas non plus exagéré de modifier le script pour télécharger des vidéos au lieu de simplement les diffuser pour une consultation ultérieure hors ligne.
Det ville heller ikke være så fjernet at ændre scriptet for at downloade videoer i stedet for at bare streame dem til senere offline visning.