Que Veut Dire DIFFUSER en Danois - Traduction En Danois

• streame
• formidle
• udbrede
• sprede
• udsende
• distribuere
• formidling
• vise
• levere
• afspille
• videregive
• offentliggøre
• køre
• at transmittere
• videreformidle
• streaming
• broadcast

Exemples d'utilisation de Diffuser en Français et leurs traductions en Danois

II faut diffuser le manifeste.
Vi må udbrede manifestet.

Laissez l'odeur se diffuser.
Du skal lade aromaen sprede sig.

Diffuser de nouvelles technologies.
Udbrede ny teknologi.

Ils veulent diffuser le match.
De vil vise footballkampen.

Diffuser leurs idées de choix.
Sprede deres ideer om valg.

Je devais diffuser son message.
Jeg måtte sprede hendes budskab.

Diffuser votre partie avec Mixer.
Udsende dit spil med Mixer.

MTV ne nous a pas laissés le diffuser.
Men MTV lod os ikke vise det.

De diffuser notre expérience.
Formidling af vores erfaringer.

Vous pouvez le diffuser à vos….
Nu kan du videregive den til dine bør….

Diffuser les résultats de recherche au public.
Formidle forskningsresultater til offentligheden.

Vous ne pouvez pas les diffuser sur NHL.
Du kan ikke streame dem på NHL.

Elle peut diffuser 16 millions de couleurs.
Kan vise 16 millioner farver.

Pourquoi ne puis- je pas diffuser mon jeu?
Hvorfor kan jeg ikke udsende mit spil?

Vous devez diffuser quelque chose pour nous.
Du skal udsende noget for os.

Les entreprises artisanales doivent diffuser leurs connaissances.
Virksomhederne skal udbrede deres viden.

Essayez de diffuser une autre source sonore.
Prøv at streame en anden lydkilde.

Plate-forme d'enseignement qui permet de diffuser tous types de contenus.
Læringsplatform, hvor du kan levere alle typer indhold.

Pouvez- vous diffuser votre maladie assez rapide?
Kan du sprede din sygdom hurtige nok?

Non, il vous suffit de parler à vos téléspectateurs et de diffuser l'émission sans contenu érotique.
Nej, simpelthen tale med dine seere og køre showet uden erotisk indhold.

Recenser et diffuser les« bonnes pratiques».
Erfaringer og formidling af'bedste praksis'.

Par conséquent, les câblo-opérateurs du pays ont cessé de diffuser sept chaînes.
Resultatet blev, at landets kabeludbydere holdt op med at transmittere syv kanaler.

Aider la recherche et diffuser de l'information.
Assist forskning og formidle information.

Diffuser un média depuis votre téléphone vers un lecteur.
Streame medier fra telefonen til en afspiller.

Les utilisateurs peuvent diffuser les photos via Clear.
Brugerne kan streame fotos via clear.

Pour diffuser votre présentation, procédez comme suit.
Gør følgende for at transmittere din præsentation.

Nous devons recueillir et diffuser des données de qualité.
Vi skal indsamle og formidle kvalitetsdata.

Diffuser de la connaissance, et, d'autre part, d'apporter de.
Formidle viden og dels at udbrede kendskabet til.

Capacité à créer et diffuser leurs fichiers torrent.
Evnen til at skabe og distribuere deres torrent-filer.

Puis-je diffuser de la musique stockée sur mon ordinateur?
Kan jeg afspille musik, som ligger gemt på min computer?

Comment utiliser "diffuser" dans une phrase en Français

Diffuser quelques minutes dans une pièce.

Pouvoir ainsi diffuser nos pokemons davantage!"

Diffuser annonce photo passez gratuitement topannonces.

Vous pouvez diffuser des photos live.

Vous pouvez diffuser librement ces documents.

Les entreprises peuvent maintenant diffuser des...Lire

qu'elle fit diffuser dans les médias.

Midi Média Publicité; Diffuser votre annonce.

Idéal pour diffuser une lumière douc…

Ces applications peuvent diffuser des films.

Comment utiliser "udbrede, formidle, streame" dans une phrase en Danois

Udbred budskabet Vær med til at udbrede kendskabet til FSC-mærkningen ved at for tælle andre om mærket.

Det gælder NGO’erne, der med udgangspunkt i verdensmålene, kan blive bedre til at formidle og adressere det langsigtede udviklingssamarbejde.

Aristoteles’ ”fronesis” er et relevant begreb for det jeg gerne vil formidle – nemlig ”praktisk visdom”.

Der er en lang række muligheder for dig, hvis du gerne vil live streame fodbold online.

MedCom er bindeleddet i det samarbejdende sundhedsvæsen ved at udvikle og udbrede tværsektorielle digitale kommunikationsløsninger.

Du formår at formidle budskaber i et let forståeligt sprog til mange forskellige målgrupper og møder kolleger, ledelse og samarbejdspartnere med en positiv tilgang.

Jetbull er generelt mange ting at tage et blik på vores oversigt har du mulighed for at live streame et utal af sjove konkurrencer.

På Sæsons's hjemmeside kan du finde viden om frugter og grøntsager og få inspiration til tilberedning og anvendelsesmuligheder - som du alt sammen kan formidle videre til dine kunder.

Det er derfor vigtigt, at du har en god forretningsforståelse og er vant til at forstå, formidle og navigere i komplekse projekter.

Bagerier har til opgave at formidle den gode og friske overskudsmad til hjemløse.