Que Veut Dire DIFFUSES en Danois - Traduction En Danois

• diffuse
• spredte
• diffus
• diffust
• diffunderede
• diffusive

Exemples d'utilisation de Diffuses en Français et leurs traductions en Danois

Les lumières plates et diffuses.
Spredt og diffust lys.

Changements diffuses chroniques.
Kroniske diffuse ændringer.

Qu'est- ce qu'un lésions axonales diffuses?
Hvad er en diffus axonal skade?

Types de modifications diffuses par type AIT.
Typer af diffuse ændringer ved type AIT.

Les rejets de polluants provenant de sources diffuses.
Udledning af forureningsstoffer fra diffuse kilder.

Modifications diffuses du pancréas par type de lipomatose.
Diffuse ændringer i bugspytkirtlen af lipomatose typen.

Mesure des émissions diffuses de COV.
Måling af diffuse VOC-emissioner.

Modifications diffuses du pancréas par type de lipomatose.
Diffuse ændringer i bugspytkirtlen efter type lipomatose.

Conséquence, elles ont des douleurs diffuses sans raison.
Som resultat, de har diffust smerte uden grund.

Les formes diffuses se trouvent principalement chez les enfants et les jeunes.
Diffuse former findes hovedsagelig hos børn og unge.

Où F représente les émissions diffuses définies au point bi.
Hvor F er diffus emission som defineret i litra b.

Confinement, collecte et traitement des émissions diffuses.
Indeslutning, opsamling og behandling af diffuse emissioner.

La sclérodermie est classé dans diffuses et des formes limitées.
Sklerodermi er inddelt i diffus og begrænsede former.

L'approche combinée pour les sources ponctuelles et diffuses.
Den kombinerede fremgangsmåde ved punktkilder og diffuse kilder.

Des lésions diffuses du foie(cirrhose du foie, hépatite chronique et aiguë);
Diffuse læsioner i leveren(levercirrhose, kronisk og akut hepatitis).

Méthodes de traitement des modifications diffuses dans le foie.
Metoder til behandling af diffuse ændringer i leveren.

Pancréas- modifications diffuses du parenchyme: diagnostic et traitement.
Bukspyttkjertel- diffuse ændringer i parenchyma: diagnose og behandling.

Prévention et traitement des pollutions diffuses et dispersées.
Forebyggelse og regulering af forurening, der spredes diffust.

Les modifications diffuses les plus courantes sont dues à la thyroïdite et au goitre.
De mest almindelige diffuse ændringer skyldes thyroiditis og goitre.

L'érythrose se présente sous la forme de rougeurs diffuses et persistantes sur le visage.
Erythrose viser sig som spredte og blivende røde pletter i ansigtet.

Modifications diffuses du pancréas: description, caractéristiques et méthodes de traitement.
Diffuse ændringer i bugspytkirtlen: beskrivelse, funktioner og behandlingsmetoder.

L'échographie peut être utilisée pour évaluer les modifications diffuses du parenchyme.
Ultrasonografi kan bruges til at evaluere diffuse ændringer i parenchymen.

Apports de nutriments- sources diffuses, sources ponctuelles, dépôts atmosphériques.
Tilførsel af næringsstoffer- diffuse kilder, punktkilder, atmosfærisk deposition.

Les modifications pathologiques du tissu pancréatique sont locales(focales) ou diffuses(mixtes).
Patologiske ændringer i bugspytkirtelvæv er lokale(fokale) eller diffuse(blandede).

Total des émissions»: la somme des émissions diffuses et des émissions dans les gaz résiduaires;
Totale emissioner«: mængden af diffuse emissioner og emissioner i spildgasser.

Les pollutions diffuses d'origine agricole(nitrates, pesticides) jouent également un rôle notable.
Diffus landbrugsforurening(nitrater og pesticider) spiller også en betydelig rolle.

Le balayage radio- isotopique révèle également l'asymétrie des reins et leurs modifications diffuses.
Radioisotopscanning afslører også asymmetri af nyrerne og deres diffuse ændringer.

Si vous souffrez de plaies sévères ou diffuses, ou d'ulcères sur votre membre atteint.
Hvis De lider af spredte eller alvorlige sår, åbne sår eller kroniske sår på Deres syge arm/ ben.

Le diabète sucré est l'un des facteurs conduisant aux transformations diffuses du parenchyme.
Diabetes mellitus er en af de faktorer, der fører til diffus transformation af parenchymen.

La mariée et le marié" aiment les lumières diffuses, vous pouvez donc les disposer de presque tous les côtés de l'appartement.
Bruden og brudgommen" elsker diffus belysning, så du kan arrangere dem på næsten enhver side af lejligheden.

Comment utiliser "diffuses" dans une phrase en Français

Ne pas rester avec ces sensations diffuses ....!

Ses résonances sont, aujourd’hui encore, diffuses et multiples.

Dès que tu diffuses t'es hors la loi.

Les compétences IT sont désormais diffuses dans l’organisation.

"Les formes modelées sont diffuses dans l'espace intersidéral.

contenus pouvant etre diffuses par l’intermediaire de neotess.

les contenus sont organises librement et diffuses ...

Vous avez des problèmes de rougeurs diffuses ?

montre des anomalies diffuses paroxystiques, critiques ou inter-critiques.

Programmes, applications diffuses en shareware et freeware gratuit.

Comment utiliser "diffuse, spredte, diffus" dans une phrase en Danois

Fibromyalgi er en sygdom, hvor forstyrrelser i centralnervesystemet medfører en række forskellige symptomer, hvoraf udbredte, diffuse smerter, der har varet i.

Efter præsentationen på udstillingen i Moskva spredte kyllingerne Pavlovsk sig hurtigt til russiske private gårde.

Du har valget mellem tre standardindstillinger: Diffuse caress, Profound care og Nøjagtig effekt.

Hun havde mange parodier og behandlinger, der spredte sig i hele Tyskland og dækkede alle tyske dialekter.

Hvad var det særlige ved videoen, der gjorde, at den spredte sig som en steppebrand på nettet?

Men hun kan ikke lide at være mor. ”Det er en meget diffus følelse.

Bekymring En bekymring er en diffus oplevelse af, at der er signaler på mistrivsel hos et barn eller i dets familie.

Når en goiter observeres: euthyroidisme (endemisk goiter); hypothyroidisme (kronisk autoimmun thyroiditis, endemisk goiter); thyrotoksicose (subacut thyroiditis, diffus toksisk goiter).

Sørg for at sid foroverbøjet med spredte ben, i stedet for godt lænet tilbage.

Min skønne jordemoder Mette kom 45 minutter senere og spredte en dejlig ro.