Que Veut Dire PROPAGER en Danois - Traduction En Danois

• sprede
• udbrede
• spredning
• formere
• forplante
• at propagandere
• propagere
• spreder
• spredes
• spredt
• formerer
• formeres
• udbreder
• spredningen

Exemples d'utilisation de Propager en Français et leurs traductions en Danois

Le mal ne doit pas se propager.
Ondskaben må ikke sprede sig.

Propager en divisant le buisson.
Propagere ved at dividere busken.

Lorsque la maladie pourrait se propager.
Når sygdommen kunne sprede sig.

Comment propager le chou d'ornement.
Sådan spredes dekorative kål.

Les bactéries résistantes peuvent se propager de différentes manières.
Resistente bakterier kan udbrede sig på to måder.

Propager les graines de fuchsia et les boutures.
Propagere fuchsia frø og stiklinger.

Tu veux le propager à Tlatelolco?
Du ville sprede det i Tlatelolco, ikke?

Propager Par e- mail ou en obtenant un appel.
Sprede Via e-mail eller ved at få et opkald.

Oui, ce qui va propager l'enzyme.
Ja, som vil udbrede enzymet til det gror selv.

Propager Via bottelage logiciel ou autre adware.
Sprede Via software bundling eller andre adware.

Le cancer semble se propager plus vite que prévu.
Kræften spreder sig hurtigere end ventet.

Propager par des pousses, de préférence pendant la saison chaude.
Propagere ved skud, helst i den varme sæson.

Il aurait pu se propager à l'ensemble de l'édifice.
Det kunne endda have spredt sig til hele bygningen.

Propager l'islam dans les écoles publiques américaines.
Spredning af Islam i det amerikanske offentlige skolevæsen.

Vous pouvez cultiver et propager de l'aloès de nombreuses façons.
Du kan vokse og formere aloe på mange måder.

À la fin d'avril, vous pouvez transplanter ou propager la plante.
Ved udgangen af april kan du transplantere eller forplante planten.

Vous pouvez propager la plante de deux manières.
Du kan forplante blomsten på 2 måder.

En mai, vous pourrez également greffer ou propager des zigokaktus.
I maj kan du også transplantere eller udbrede zigokaktus.

Vous pouvez propager l'anémone et les drageons.
Du kan udbrede anemonen og rod sugerne.

Nous pouvons voir la volonté de l'espèce de vivre et de se propager.
Vi kan blandt andet se arternes vilje til at overleve og formere sig.

Nous allons propager le virus, celui que j'ai.
Vi vil udbrede virussen, som jeg har den.

Efforts pour infiltrer le système éducatif pour propager le point de vue de l'islam.
Forsøg på at infiltrere uddannelsessystemet, for at propagandere pro-islamiske synspunkter.

Comment propager le gerbera à la maison(photo).
Sådan spredes en Gerbera derhjemme(foto).

Qui peuvent être utilisés pour propager des virus ou des programmes malveillants.
Der kan anvendes til spredning af virus eller malware.

Comment propager calanchoe à la maison avec des feuilles et des boutures.
Sådan spredes calanchoe hjemme med blade og stiklinger.

La douleur peut se propager vers le pénis et les testicules.
Smerter kan sprede sig til din penis og testikler.

Propager l'Anthurium en divisant habituellement un buisson ou des graines.
Propagere Anthurium normalt ved at dividere en busk eller frø.

Vous pouvez également propager la plante en divisant le buisson.
Du kan også forplante planten ved at dividere busken.

Propager le monstre avec des germes, des boutures, des graines(moins souvent).
Propagere monsteret med spirer, stiklinger, frø(mindre ofte).

Il peut ensuite se propager aux testicules et de la prostate.
Det kan derefter sprede sig til testiklerne og prostata.

Comment utiliser "propager" dans une phrase en Français

Vous éviterez ainsi de propager les infections.

Parler, expliquer, propager les seules paroles d’amour.

Cher Monsieur, merci de propager ces évidences.

Comptez sur moi pour propager vos textes.

Certains de ces patients peuvent propager l'infection.

Sans compter qu'ils peuvent propager la peste.

Votre mouvement pourrait propager cette bonne nouvelle.

Pourtant, propager ce qui est favorable est…

A travailler pour propager les bonnes ondes.

Ainsi nous pourrons propager la bonne nouvelle.

Comment utiliser "spredning, sprede, udbrede" dans une phrase en Danois

Spredning af kræft til knogler hedder knoglemetastaser.

DBU vil sprede nyt værn mod agentfusk ud i fodboldverdenen mandag 30.

Hæklede skuresvampe til boligen Lad julestemningen sprede sig helt in i julerengøringen med disse festlige skuresvampe hæklet i specielt garntil formålet.

Små kramper begyndte at sprede sig i min ben, og jeg følte mig ustabil på to ben.

Hun mener, at der er et behov for at udbrede de nationale sorgcentre, da det ikke kun er omkring Århus, Odense og København, der er behov for det.

Sprede ordet til dig selv en producent på at hvis du 't vide, du har.

Kort fortalt er det en uge lang readathon der begynder i dag og hvor det gælder om at udbrede opmærksomhed om mobning.

Efter at have tæget bunken i nogle uger, har du rig jord, du kan sprede på dit græs eller bruge til at lave en lækker grøntsagshave.

På baggrund af de motiverede ansøgninger og et dage ad gangen, dog geografisk spredning, mixoprostol kommunen højst ordre misoprostol EWW måned ved.

Vil du gær undgå at sprede uhensigtsmæssige urin klik videre og læs om de 12 lugter du kan gøre for at være den der stinker.