Que Veut Dire DIFFUSION DE LA LUMIÈRE en Danois - Traduction En Danois

Nom
lysspredning
diffusion de la lumière
de dispersion de la lumière
lumière diffusée
spredning af lyset
til at sprede lyset
let spredning
diffusion de la lumière

Exemples d'utilisation de Diffusion de la lumière en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'atome et la diffusion de la lumière.
Atom og udsendelse af lys.
Elle bénéficie d'un éclairage instantané et d'une diffusion de la lumière à 300°.
Den har en varm kulør og en spredning af lyset på 300 grader.
Bonne diffusion de la lumière pour une meilleure visibilité.
God fordeling af lyset, der giver forbedret synlighed.
Objectif amovible pour une plus large diffusion de la lumière.
Aftagelig linse til bredere lys spredning.
Cela dépend de la diffusion de la lumière et de sa distribution dans la pièce.
Herved afhænger af lysets spredning og dens fordeling i rummet.
Que le ciel soit bleu est lié à la diffusion de la lumière.
At himlen er blå har at gøre med spredningen af lys.
Vivant Il y a beaucoup de diffusion de la lumière dans le salon, avec vue sur la mer et la montagne.
Levende Der er masser af lys streaming ind til opholdsstue, med udsigt over havet og bjergene.
La couleur des aérogels est le résultat de la diffusion de la lumière.
Farven på aerogels er et resultat af lysspredning.
Les appliques Tiffany pour suivre une diffusion de la lumière identique sur les éclairages des murs.
Den anvendte Tiffany at følge en lysspredning på belysning væggene det samme.
Cela peut indiquer une lentille de qualité médiocre empêchant la diffusion de la lumière.
Dette kan indikere dårlig linsekvalitet, som hæmmer lysdiffusion.
Les appliques Tiffany pour suivre une diffusion de la lumière identique sur les éclairages des murs.
Den sconces Tiffany at følge en spredning af lyset, der er identiske på belysning på væggene.
Idéalement, si le lit résistera perpendiculairement à la fenêtre,à savoir diffusion de la lumière.
Optimalt, hvis sengen vil stå vinkelret på ruden,dvs. spreder lys.
Intéressons- nous tout d'abord à la diffusion de la lumière par l'atmosphère.
Lad os først overveje spredningen af lys i mediet.
Ces points ne tombent pas sur la coqueinterne du globe oculaire, où se trouve le cercle de diffusion de la lumière.
Disse punkter falder ikke på indersiden af øjet,hvor cirklen af lysspredning er placeret.
Grasse: grasse légèrement recherche résultant de la diffusion de la lumière par une surface rugueuse au microscope.
Fedtede: svagt olieagtig leder som følge af spredningen af lys af en mikroskopisk ru overflade.
Dimension, et comment que Lightworkers vous avez grandement contribué à la diffusion de la lumière.
Dimension og hvordan I som Lysarbejdere i høj grad har bidraget til at sprede Lyset.
Objectif grand 90,120:Obtenez une très bonne diffusion de la lumière dans les réservoirs jusqu'à 40”en profondeur et avec un minimum d'ombrage.
Bred linse 90,120:Opnå meget godt lys spredt i tanke op til 40"dybt og med minimal skygge.
Les photos sous- marines ont une apparence bleu- vert à cause de l'absorption et la diffusion de la lumière dans l'eau.
Underwater fotografier er blå-grønne udseende på grund af absorption og lysspredning på vandet.
Un effet de diffusion de la lumière du ventricule aussi peut être observé(flèches jaunes) dans les RH237 signal et le signal Rhod2AM.
En lysspredning effekt fra ventriklen kan også observeres(gul pilespidser) både i RH237 signal og Rhod2AM signal.
Deux des facteurs clés sont la réflexion et la diffusion de la lumière par le plafond.
En vigtig faktor er, hvordan loftet reflekterer og spreder lyset.
Le paramètre SSC, mesurer la diffusion de la lumière à un angle de 90°, fournit des informations sur la granularité des cellules.
Parameteren SSC, måling af lysspredning på en vinkel på 90°, giver oplysninger om granulering af celler.
Le PAR le plus élevé, le spectre exclusif infrarouge etla couverture la plus large(diffusion de la lumière) du marché!
Det højeste PAR, infrarødt eksklusivt spektrum ogbredeste dækning(let spredning) på markedet!
Le dessus est recouvert d'un film opale pour la diffusion de la lumière indirecte et protéger contre la poussière.
Oversiden er dækket af en opal film til diffusering af det indirekte lys og fungerer som støvbeskyttelse.
Vous pouvez aussi utiliser le support pour filtre à fixation rapide etles deux filtres pour modifier la température de couleur et la diffusion de la lumière.
Du får også en filterholder,der nemt klikkes på, samt to filtre, som regulerer farvetemperatur og lysspredning.
La bande comprend également 2 clignotant/ LED éclatante diffusion de la lumière autour du périmètre de la bande. Vous pouvez….
Båndet indeholder også 2 blinkende/ LED glødende lysspredning omkring omkredsen af båndet. Du kan….
La surface extra blanche du Rockfon Blanka apporte 11% de lumière en plus grâce à ses hautes propriétés de réflexion et diffusion de la lumière.
Vores superhvide Rockfon Blanka overflade bringer lyset 11% længere ind i rummet på grund af dens unikke L-værdi og lysdiffusionsegenskaber.
Transparent(verre, c'est mieux), douche oujuste un mur de verre, diffusion de la lumière d'une façon particulière, créant l'effet d'un espace de charme.
Transparent(glas er bedre), brus ellerbare en glasvæg, sprede lys på en særlig måde, giver effekten af charmerende rum.
Nos pensées initiales du l'Orphek Nil Les luminaires à LED multicolores étaient favorables,car le spectre et la diffusion de la lumière étaient impressionnants.
Vores første tanker i den Orphek Nilus flerfarvet LED-armatur var gunstig, dabåde spektret og lysets spredning var imponerende.
Automatiquement augmenter la quantité de diffusion de la lumière atteint sur une base de masse, ce qui réduit la masse totale des particules nécessaire à l'injection[2].
Tisk øge mængden af lysspredning opnået på massebasis, hvorved det totale partikelmasse kræves til indsprøjtning[2].
Notre magasin vous propose pour accompagner votre éclairage des ensembles de luminaires, une lampe de table, pourra ainsi compléter votre suspension ou votre applique,le vitrail identique harmonisera la diffusion de la lumière dans la pièce.
Vores butik tilbyder at ledsage din belysning turneringsplaner, en bordlampe sæt, være i stand til at fuldføre din suspension eller din væg,det samme vindue vil harmonisere spredning af lyset i rummet.
Résultats: 161, Temps: 0.0574

Comment utiliser "diffusion de la lumière" dans une phrase en Français

La diffusion de la lumière est souvent une problématique centrale en architecture.
Landsberg : La diffusion de la lumière et les forces intramoléculaires (s.
Diffusion de la lumière par les molécules et les aérosols de l'atmosphère.
Un zèle pour la diffusion de la lumière gagne la communauté entière.
L’utilité première des vitrages est évidemment la diffusion de la lumière naturelle.
La diffusion de la lumière à travers ce diffuseur est véritablement bluffant.
Pour une diffusion de la lumière douce et efficace à la fois.
Il contrôle la diffusion de la lumière et élimine reflets et éblouissement.
tient compte de la diffusion de la lumière solaire par les nuages.

Comment utiliser "lysspredning, spredning af lyset" dans une phrase en Danois

Ud over at have et behageligt nedadrettet lys, skinner lyset også ud mellem de mange lameller, hvilket skaber en blød og anderledes lysspredning i rummet.
Bruge hele farveskalaens spektrometrisk lysspredning ind i cellernes modtagelige farvekoder-i chiralernes spejlvendte koder-kan sikkert også kopierer farver spejlvendt- en dobbelt-dobbelt effekt.
Der kan også opstå lysspredning omkring billygter og andre lys i mørke.
Udover at muliggøre et tyndere design giver filmen også en bedre spredning af lyset fra LED-lamperne, hvilket resulterer i et blødere og jævnere billede.
Juster intensiteten og spredning af lyset ved at flytte deres skyderen kontrol.
Nucleolus anvendes som positionen determinant for celle sporing grund af sin høje lysspredning densitet og relativt lille størrelse.
Osram 105515 LED R39 Reflektor 1,6W=12W E14 Osram LED R50 Reflektor 1,6W=15W E14 90° lysspredning 230Volt 2700Kelvin RA80+ 110Lumen.
Af denne grund vil der i tusmørke ofte forekomme lysspredning omkring lyskilder.
I stedet for en absorption sker der derfor en brydning og dermed en spredning af lyset.
ISS registrerer røntgenstråler i det øverste detektorlag, hvorved der opnås skarpere signal grundet minimal lysspredning (slør).

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois