Que Veut Dire DIRAI en Danois - Traduction En Danois

• siger
• fortæller
• beder
• besked
• mener
• sladrer
• nævner
• sige
• fortælle
• sagde
• sig
• nævne

Exemples d'utilisation de Dirai en Français et leurs traductions en Danois

Je dirai ceci.
Jeg mener det.

Je leur dirai.
Jeg giver Dem besked.

Je dirai rien.
Jeg kan ikke sige hvad.

Je le lui dirai.
Jeg giver ham besked.

Je le dirai jamais.
Jeg sladrer aldrig.

Je vous le dirai.
Jeg kan fortælle dig det.

Je le dirai à maman!
Jeg sladrer til mor,!

Je dirai que je suis malade.
Jeg siger, at jeg er syg.

Je lui dirai rien.
Jeg må ikke sige noget.

Je dirai que tu as une diarrhée.
Jeg siger, du har diarré.

Je vous dirai pas.
Det må jeg ikke fortælle dig.

Je dirai qu'en voyant.
Jeg må sige, at se.

Je vous la dirai samedi.
Du får besked på lørdag.

Je dirai que c'est moi.
Jeg siger, at jeg er hende.

Je vous dirai comment.
Jeg kan fortælle dig hvordan.

Je dirai à Peter d'éteindre la veilleuse.
Jeg beder Peter slukke nattelampen denne gang.

A titre de curiosité, je dirai qu'en 1887 le manuscrit d'une.
Som et kuriosum kan jeg nævne, at i 1887 manuskriptet til en armensk.

Je dirai que je suis avec Drew.
Jeg siger, jeg er hos Drew.

Je vous dirai où et quand.
Jeg fortæller dig hvor og hvornår.

Je dirai une prière pour ton père.
Jeg beder en bøn for din far.

Ou je le dirai à votre mari.
Eller jeg fortæller din mand det.

Je dirai seulement que le rapport de M. Arias Cañete me semble positif en ce qui concerne les Fonds pour 1996.
Jeg vil i denne forbindelse blot nævne, at Arias Cañete-betænkningen forekommer mig positiv med hensyn til Samhørighedsfonden i 1996.

Je vous dirai où je vais.
Jeg giver dig besked om, hvor jeg tager hen.

Je dirai que je venais te voir.
Jeg siger, jeg kom for at se dig.

Non, je ne dirai rien à ton père.
Nej, jeg fortæller ikke din far noget.

Je dirai à Lily de me le dire..
Jeg beder Lily om at fortælle mig det.

Je le dirai à ton père.
Jeg sladrer til din far.

Je dirai que j'étais cachée à la bibliothèque.
Jeg siger, jeg gemte mig bag biblioteket.

Je ne le dirai pas à la patronne.
Jeg sladrer ikke til konen.

Je dirai à Mary de ramener les petits avant de dîner.
Jeg beder Mary komme hjem med ungerne inden maden.

Comment utiliser "dirai" dans une phrase en Français

Je vous dirai simplement que l'ensemble est...

Pour aujourd’hui, je n'en dirai pas plus.

Je vous dirai pourquoi dans treize secondes.

comme dirai tom cruise, c'est mission impossible.

Je n’en dirai pas plus jusqu’à lundi.

Allumeuse probablement, salope non je dirai pas.

Alors, oui je dirai qu'il est efficace.

j'ai une question...*haha* dirai c'est future, non?

L´équipe adverse ne vous dirai pas Goooaaal!.

Mais voilà, je n'en dirai pas plus.

Comment utiliser "siger, fortæller, beder" dans une phrase en Danois

Lige så lidt som det er en naturlov, at jeg sidder her,” siger Løkke i bogen.

Efter middagen mødes vi med vores lokale guide, som levende fortæller om bl.a.

Vil gruppen gerne have en per son udefra til at komme med et indlæg, beder Ole Han sen erhvervsrådet om at arrangere det.

Ungdommens Uddannelsesvejledning fortæller om deres tanker om skolereformen set i et uddannelsesperspektiv.

Har kontakter sin kone, og beder hende komme straks, for her vil han bo til sine dages ende.

For udlevering af iPadguide, beder vi dig om billede-ID i form af pas eller kørekort afleveret i pant.

Det er vigtigt, at vi ikke giver fjenden nogen indikationer på, at vi er andet end fast besluttet på at gøre arbejdet færdigt«, siger Blairs talsmand.

Du skal have JavaScript aktiveret for at vise den., der meget gerne fortæller mere om korets virke og kommende planer.

Aarhus Vand, Vandcenter Syd og Hofor tænder de røde lamper og beder om politisk handling.

Gitte fortæller os levende om livsvilkårene og om historien, og vi får et indblik i hendes arbejde med geder og gårdbutik, hvor hun udnytter alt fra dyrene.