Exemples d'utilisation de Document final en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dans le document final.
Doivent apparaître dans le document final.
Le document final, adopté par consensus le 11 avril, comporte.
Ce n'est pas un document final.
Det er ikke et endeligt dokument.Le document final adopté par consensus le 19 octobre comprend.
Slutdokumentet, der blev vedtaget enstemmigt den 19. oktober, omfatter følgende.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
document word
autres documentsprésent documentnouveau documentdocuments officiels
un document word
documents commerciaux
le document word
documents électroniques
même document
Plus
Cela comprend le projet réalisé que le document final…[-].
Dette omfatter projektet gennemført som det endelige papir…[-].Contribution au document final de la conférence Rio+20 transmise par l'Union européenne(pdf).
Les astérisques sont également visibles dans le document final généré.
Stjernerne er også synlige på det færdige dokument, der bliver resultatet.Facture est le document final du processus de gestion du cycle de vie des achats.
Faktura er det endelige dokument i indkøbsprocessen for livscyklusstyring.Le programme non- thèse se compose de 10 cours et un document final…[-].
Den ikke-afhandling program består af 10 kurser og et afsluttende papir…[-].Son document final Certains aspects de antiplane stress sur des sujets similaires.
Hans endelige papir Nogle aspekter af antiplane stress var på lignende emner.La paire d'accolades définit la largeur du champ dans le document final.
Parret af krøllede parenteser definerer bredden af feltet i det endelige dokument.Le document final aura valeur juridique et sera approuvé par les États membres.
Det endelige dokument får juridisk gyldighed og skal godkendes af medlemsstaterne.Tous les cours de MA sont organisés en séminaires et nécessitent un document final…[-].
Alle MA kurser køres som seminarer og kræver et afsluttende papir…[-].Par sa clarté, le document final doit être lisible pour l'ensemble de nos concitoyens.
Slutdokumentet skal være klart nok til at kunne forstås af alle vores medborgere.Finalement, la législature n'a pas intégré ces propositions dans le document final.
Le document final de 15 pages décrit principalement ce qu'on pense décider à des occasions ultérieures.
Det endelige dokument på 15 sider beskriver i hovedtræk, hvad man agter at beslutte ved en senere lejlighed.Pour réussir tous les sujets, il est essentiel de présenter un document final pour chaque sujet.
For at bestå alle fagene er det vigtigt at levere et afsluttende papir til hvert fag.Le document final de la conférence de Pékin+ 5 qui vient de s'achever à New York est une victoire pour les femmes.
Slutdokumentet fra Beijing+5-konferencen, som netop er afsluttet i New York, er en sejr for kvinderne.Nos propositions de moderniser le budget de l'agriculture n'ont pas été incluses dans le document final.
Vores forslag om at modernisere landbrugsbudgettet blev ikke medtaget i det endelige dokument.Après les cinq modules,il y a une période au cours de laquelle le document final est rédigé sous la direction d'un conseiller.
Efter fem modulerer der en periode, hvor den endelige papir er skrevet med vejledning af en rådgiver.Le document final du sommet est entièrement conforme à Minsk accords, ni un«pas de Minsk», les lettres n'est pas en lui.
Topmødets slutdokument er fuldt ud i overensstemmelse med de Minsk aftale, enhver"Ikke Minsk" bogstaver i det.Comme vous l'avez tous mentionné, les ONG etd'autres se sont montrés quelque peu critiques quant au document final du sommet.
Som De alle har været inde på, har ngo'er ogandre været temmelig kritiske over for topmødets slutdokument.Le document final de Barcelone contient lui aussi l'exigence de réglementer aussi le deuxième pilier au niveau européen.
Slutdokumentet fra Barcelona indeholder på den anden side en opfordring til også at regulere den anden søjle på EU-plan.L'accord économique est toujours en négociation et les priorités des deux parties doivent être intégrées au document final.
Underskrivelse af Vu le document final du quatrième forum de haut niveau sur l'efficacité de l'aide, de décembre 2011, qui a instauré le PMCED.
Der henviser til slutdokumentet fra det fjerde højniveauforum om bistandseffektivitet fra december 2011, der lancerede GPEDC.C'est en effet une illusion que de penser que le document final soit réouvert à la négociation dans trois mois ou dans trois ans.
Vu le document final de la Conférence des Nations unies sur le développement durable(Rio+20) de juin 2012, intitulé"L'avenir que nous voulons".
Der henviser til slutdokumentet fra FN's konference om bæredygtig udvikling(Rio+ 20) i juni 2012,»The Future We Want«.Le nombre de données associées est minimal, tandis que le document final utilise les styles définis dans les paramètres du blog.
Antallet af tilknyttede data er minimalt, mens det endelige dokument bruger Le document final est fondé sur les données scientifiques les plus à jour en nutrition, sans tenir compte des opinions de l'industrie.
Det endelige dokument er baseret på 
