Exemples d'utilisation de Documents d'information en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Publications, documents d'information.
Les documents d'information définis par l'organisation comme étant nécessaires à l'efficacité du système de management environnemental.
Dokumenteret information, som organisationen finder nødvendig af hensyn til miljøledelsessystemets effektivitet.La maison lot est prêt à des documents d'information pour vous.
Huset parti er klar til informationsmateriale til dig.Les documents d'information requis par le système de management environnemental et la présente norme internationale doivent être contrôlés afin d'assurer.
Dokumenteret information, som er et krav i miljøledelsessystemet og denne internationale standard, skal styres for at sikre, at.Sur la page, vous trouverez des documents d'information dans les domaines suivants.
På siden finder du informationsmateriale inden for følgende områder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
document word
autres documentsprésent documentnouveau documentdocuments officiels
un document word
documents commerciaux
le document word
documents électroniques
même document
Plus
Serviettes, sèche- cheveux, trousse de premiers soins Pour votre séjour à Berlin, vous trouverez diverses documents d'information dans l'appartement.
Håndklæder, hårtørrer, førstehjælp kit For dit ophold i Berlin finder du diverse informationsmateriale i lejligheden.Brochures et documents d'information- EKOenergy.
Brochurer og informationsblade- EKOenergy.L'agence nationale suédoise pour les victimes d'actes criminels(Brottsoffermyndigheten)a préparé des documents d'information spécialement conçus pour les enfants.
Myndigheden for erstatning og støtte til ofre for forbrydelser(Brottsoffermyndigheten)har udarbejdet informationsmateriale specielt til børn.BAR_ Impression de documents d'information _BAR_ p.m. _BAR_ 40000 _BAR_ 40000 _BAR_.
BAR_ Trykning af informationsmateriale _BAR_ p.m. _BAR_ 40000 _BAR_ 40000 _BAR_.Le Bureau joue un rôle important dans la distribution des publications de la DG III,tout en s'impliquant dans la production de documents d'information.
Kontoret spiller en stor rolle for distributionen af publikationer fra GD III, mendet deltager også i udarbejdelsen af informationsmateriale.C» pour tous nos cours ont des documents d'information visuels et manuels préparés en collaboration avec des spécialistes.
C" for alle vores kurser har visuelle informationsmateriale og manualer udarbejdet sammen med specialister.A l'entrée, nous trouvons une salle de séjour chauffée en hiver par une belle cheminée où vous pouvez vous asseoir et où vous pouvez trouver des documents d'information sur la région et l'île en général.
Ved indgangen finder vi en hyggelig stue opvarmet om vinteren med en smuk pejs, hvor man kan sidde og hvor du kan finde informationsmateriale om området og øen generelt.L'organisation conserve des documents d'information en tant que preuve de ces communications, ainsi qu'il convient.
Organisationen skal bevare dokumenteret information som vidnesbyrd om sin kommunikation, som det er passende.Nous avons dans le spacieux, agréable et entièrement meublé appartement de trois pièces se sentait très à l'aise, ont été accueillis dans le hall d'entrée etfourni avec des conseils de quantité et documents d'information sur la région.
Vi har i den rummelige, nice og fuldt møbleret tre-værelses lejlighed følte meget komfortabel, blev budt velkommen i foyeren ogleveres med eventuelle beløb tips og informationsmateriale om regionen.Par les propriétaires eux- mêmes compilé des documents d'information à des recommandations de restaurant Montmartre et autres!
Fra godsejerne selv udarbejdet informationsmateriale til Montmartre restaurant anbefalinger og lignende!Les documents d'information d'origine externe dont l'organisation estime qu'ils sont nécessaires à la planification et au fonctionnement du système de management environnemental font l'objet d'une identification, selon les besoins, et d'un contrôle.
Dokumenteret information fra eksterne kilder, som organisationen har fastlagt, er nødvendig for planlægningen og driften af miljøledelsessystemet, skal identificeres efter behov og styres.Les groupes de travail sur les droits de l'homme ont élaboré plusieurs documents d'information qui serviront de base au futur dialogue UE-Inde sur les droits de l'homme.
EU's arbejdsgrupper vedrørende menneskerettigheder udarbejdede en række informationsblade, som skal danne baggrund for den fremtidige dialog om menneskerettigheder mellem EU og Indien.Idéal recueillir nombreuses excursions autour, beaucoup d'exercice pour les enfants, petite plage pour la baignade et les crustacés, le supermarché le plus proche et station d'essence à environ 18 km,un grand nombre de documents d'information disponibles dans la maison.».
Ideel indsamle masser udflugter rundt, masser af motion for børn, lille strand til svømning og skaldyr, nærmeste supermarked og tankstation omkring 18 km,en masse informationsmateriale til rådighed i huset.“.L'organisation conserve des documents d'information en tant que preuve des résultats de l'évaluation de la conformité.
Organisationen skal bevare dokumenteret information som vidnesbyrd om resultaterne af evalueringen af overholdelsen.En plus de ses signaux de trading,signaux John Anthony fournit un certain nombre de services supplémentaires, tels que des documents d'information et de guides, pour aider ses traders avoir plus de succès avec les options binaires.
Foruden trading-signaler udbyderJohn Anthony Signals en række andre tjenester, som f. eks. informationsmateriale og guides, for at hjælpe sine kunder med at få mere succes som trader.Nous continuons à produire des documents d'information tels que des brochures et des articles dans de nombreuses autres langues grâce au travail de nos traducteurs.
Vi udarbejder fortsat informationsmateriale såsom brochurer og artikler på mange forskellige sprog takket være vores frivillige oversætterkorps.Les initiateurs de produits d'investissement packagés de détail et fondés sur l'assurance mentionnent, dans la section intitulée«Autres informations pertinentes» du document d'informations clés, tout document d'information supplémentaire qui pourrait être fourni, et précisent si ces documents d'information supplémentaires sont mis à disposition sur la base d'une obligation légale ou uniquement à la demande de l'investisseur de détail.
PRIIP-producenterne skal i afsnittet med titlen»Anden relevant information« i dokumentet med central information angive eventuelle yderligere informationsdokumenter, der kan stilles til rådighed, og hvorvidt sådanne yderligere informationsdokumenter stilles til rådighed på baggrund af et retligt krav eller kun efter anmodning fra detailinvestoren.Ces activités servent ensuite à alimenter des rapports et des documents d'information pour les campagnes à venir(sur les troubles musculo-squelettiques en 2007 et sur l'évaluation des risques en 2008), en assurant qu'ils sont rigoureux.
Denne indsats udmønter sig i rapporter og informationsmateriale til kommende kampagner(om muskel- og skeletbesvær i 2007 og om risikovurdering i 2008), der skal sikre en stram styring.Le 14 mars dans de nombreuses villes de la Lettonie se dérouleront les évènements de la journée Mondiale de la lutte contre la tuberculose, notamment des journées portes ouvertes dans les paragraphes de la prévention du VIH et des pièces de la santé Lats de la Croix- Rouge, où vous pouvez gratuitement et anonymement passer un test rapide du VIH, la syphilis, l'hépatite B, C,obtenir des conseils d'experts et des documents d'information sur les maladies transmissibles.
Marts i mange byer i Letland vil være vært for arrangementer, der er dedikeret til den internationale dag for bekæmpelse af tuberkulose, herunder åbne dage på det punkt af HIV-forebyggelse og sundhed for den lettiske røde kors, hvor du vil være fri til at gå, anonym og hurtig test for HIV, syfilis, hepatitis B, C,få ekspert rådgivning og informationsmateriale om smitsomme sygdomme.Je suis moi-même titulaire d'un compte en banque,et lorsque je reçois des documents d'information de ma banque, je les jette à la poubelle sans les lire, parce qu'ils sont tout bonnement incompréhensibles.
Jeg har selv en bankkonto,og når jeg modtager informationsmateriale i mit hjem, smider jeg det ud, da det ikke er forståeligt. Det samme gør sig gældende for millioner af borgere som mig.Nos documents d'information comprennent une brochure intitulée Le Médiateur européen- Peut- il vous aider?(dispo- nible dans les douze langues du traité), le Rapport annuel du Médiateur et Le code européen de bonne conduite administrative(tous deux disponibles dans les onze langues officielles de l'UE).
Vores informationsmateriale omfatter en brochure med titlen»Den Europæiske Ombudsmand- kan han hjælpe Dem?«(påde 12 traktatsprog), Ombudsmandens årsberetning og deneuropæiske kodeks for god forvaltningsskik(begge på de 11officielle EU-sprog).Il est inacceptable que des documents destinés à tous les citoyens de l'Union européenne, commeles sites web et, en particulier, les documents d'information relatifs aux programmes européens, sans parler des avis, ne soient disponibles que dans deux ou trois langues seulement, ce qui restreint l'accès de nombreuses petites communautés aux fonds communautaires.
Det er nemlig ikke acceptabelt, at dokumenter, der er beregnet på alle EU-borgere, såsomwebsteder og navnlig informationsdokumenter, der drejer sig om EU-programmer- med undtagelse af udbud- kun er tilgængelige på to eller tre sprog. Det begrænser reelt mange lokale små virksomheders muligheder for at få EU-finansiering.Document d'information sur le produit d'assurance.
Dokument med oplysninger om forsikringsproduktet.Le document d'information sur le produit d'assurance contient les informations suivantes.
Le document d'information sur le produit d'assurance.
Dokumentet med oplysninger om forsikringsproduktet skal.
