Exemples d'utilisation de Doit attendre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On doit attendre.
Il y a une suite, mais on doit attendre demain.
On doit attendre.
La propriété est très simplement meublée mais plus on doit attendre pour le prix non plus.
On doit attendre.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
attends avec impatience
résultats attenduscitoyens attendentattendez une minute
attendez quelques minutes
gens attendentcommission attendclients attendentattendre les résultats
attendez un moment
Plus
Utilisation avec des adverbes
pourquoi attendretant attenduplus attendreattendre longtemps
attendre ici
attends toujours
attendre plus longtemps
attendre si
comme attenduattendre plus
Plus
Utilisation avec des verbes
attendez de voir
attendre pour revenir
attendre pour obtenir
attendre de revenir
attendre pour voir
attendre pour commencer
Plus
Avant l'application de chaque couche successivemastic doit attendre le séchage complet de la précédente.
On doit attendre ici.
La première soutient que la personne doit attendre une journée et en même temps.
Den første hævder, at en person skulle vente en dag og op på samme tid.On doit attendre.- Oui.
Vi må afvente.- Ja.Nous devons être conscients que l'entrée en vigueur, commel'a très bien dit M. Fabre-Aubrespy, de ces modifications doit attendre l'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam.
Vi bør være os bevidst, atdisse ændringers ikrafttræden, som det er blevet sagt så udmærket af hr. Fabre-Aubrespy, skal afvente Amsterdamtraktatens ikrafttræden.Le foot doit attendre.
Fodbold må vente lidt.On doit attendre et on verra comment ça se passe.
Vi må vente og se, hvad der sker.Chayo, on doit attendre.
Chayo, vi må vente.On doit attendre, et on verra.
Vi må vente og se.Le test interne du P20 doit attendre jusqu'à fin octobre.
P20's interne test skal vente til slutningen af oktober.On doit attendre les enfants.
Vi må vente på børnene.Non, on doit attendre.
Nej, vi er nødt til at vente.On doit attendre pour voir.
Vi må vente og se.Je pense qu'on doit attendre d'être sûrs.
Vi bør vente, til vi er sikre.On doit attendre un peu pour voir ce qui va se passer.
Vi må vente og se, hvad der sker.S'il vous plaît noter que lors de la commande d'un certain paquet, l'acheteur doit attendre l'exécution de la commande et la date réelle de réception de la machine peut différer de la date de vente.
Bemærk, at køberen skal afvente ordren, der On doit attendre le photographe.
Vi skal vente på fotografen.Un de vous doit attendre à l'extérieur.
En af jer må vente udenfor.On doit attendre le rapport du labo.
Vi må vente på laboratoriet.Non. On doit attendre l'autopsie….
Vi må vente på obduktionen… -Nej.On doit attendre quelqu'un.
Vi skal vente på nogen.Je lui ai dit qu'une femme doit attendre certaines choses d'un homme avant de plonger dans son lit!
Jeg sagde bare, at en kvinde bør forvente visse ting af en mand,-- inden hun hopper i kanen med ham!On doit attendre les renforts pour avoir plus de chances.
Vi bør vente, til vi er i overtal.Et on doit attendre alors qu'il prie.
Og vi skal vente, mens han beder.On doit attendre qu'elle sorte de l'unité de soins.
Vi skal vente, til hun er ude af intensiv afdeling.
