Que Veut Dire DOIT DÉTENIR en Danois - Traduction En Danois

skal holde
garder
devais garder
devrait tenir
rester
devaient durer
devait maintenir
må have
pourriez avoir
avait dû
peuvent disposer
avais besoin
pourriez rencontrer
il fallait
pourriez détenir
pourriez subir
avez éventuellement

Exemples d'utilisation de Doit détenir en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Chaque article doit détenir sa propre URL.
Siderne skal have hver sin URL.
Doit détenir un certificat 1 étoile d'instructeur.
Skal have et 1-stjernet instruktørcertifikat.
Chaque membre du groupe de chasse doit détenir un permis de chasse valide.
Alle jægere i gruppen skal have gyldigt jagttegn.
Elle doit détenir d'importantes informations.
Hun må have gode oplysninger.
Ensemble d'autorisations qu'un utilisateur doit détenir pour effectuer une tâche.
En eller flere tilladelser, som en bruger skal have for at udføre en opgave.
Le client doit détenir une licence complète de la moto sans restriction.
Klienten skal have en fuld, ubegrænset motorcykelkørekort.
Un rôle est un ensemble d'autorisations qu'un utilisateur doit détenir pour effectuer une tâche.
En rolle er et sæt tilladelser, en bruger skal have for at udføre en opgave.
Doit détenir un certificat médical de classe 1 ou 2 valide(FCL 1.105).
Skal have gyldig klasse 1 eller 2 medicinsk(JCAR FCL 1.105).
Tout salon de massage tantrique,qui voudrait être représenté, doit détenir les preuve d'une formation établie.
Alle tantra-massage klinikker,som her vil blive nævnt, må have en en funderet uddannelse.
Il doit détenir un permis de l'Autorité des Marchés Financiers pour vous proposer ces produits.
De skal have en tilladelse i Erhvervsstyrelsen til at eksportere de her varer.
D'après la Commission des jeux… un casino doit détenir assez de liquide pour couvrir chaque jeton en jeu.
Nevadas spillekommission forlanger at et kasino skal have kontanter nok i reserve for hver jeton, der er i spil.
La typographie doit détenir la capacité de guider les utilisateurs pour aller de l'avant et de profiter de leur riche d'informations facilement.
Typografi skal have kapacitet til at guide brugerne for at komme videre og benytte dem rige oplysninger nemt.
Gold, argent et ornements: l'Immigration ne peut pas être plus de cinquante grammes,Chine doit détenir un permis de sortie et etc.
Gold, sølv og ornamenter: indvandring kan ikke være mere end 50 gram,exit Kina skal have licens og og lignende.
Le candidat doit détenir le minimum d'un baccalauréat ès sciences en ergothérapie, 180 crédits ou l'équivalent d'une université reconnue.
Ansøgeren skal have mindst en Bachelor of Science i Arbejdsterapi, 180 credits eller tilsvarende fra et anerkendt universitet.
De manière générale, toute banque est tenue de respecter des exigences juridiques stipulant le montant minimal de capital qu'elle doit détenir.
Som udgangspunkt skal alle banker overholde en række lovkrav, som fastsætter den mindstekapital, som de skal holde.
Un Membre doit détenir un billet confirmé pour le vol sur lequel il souhaite bénéficier d'un surclassement avant de demander un Surclassement prime.
Et medlem skal have en bekræftet billet til den flyrejse, hvor vedkommende ønsker bonusopgradering, før der anmodes om en opgradering.
Maine a établi une nouvelle exigence que les enseignants travaillant dans les écoles publiques des salles de classe K- Pré doit détenir ou être travailler vers, Avenant 081: Early Childhood Teacher.
Maine har etableret et nyt krav, at lærerne arbejder i offentlige skole Pre-K klasseværelser skal holde, eller skal arbejde hen imod, Påtegning 081: Early Childhood Lærer.
Un candidat doit détenir un BTech: Gestion des opérations ou une qualification équivalente au niveau NQF 7 déterminé par un comité de statut.
En ansøger skal have en passende eksamensbevis eller bachelorgrad eller tilsvarende kvalifikation på NQF niveau 6 som fastlagt af et statusudvalg.
Lors de l'installation LED haute lampe haute baie,nous devons d'abord faire attention à l'électricien doit détenir des certificats, de sorte que vous pouvez éviter d'endommager cette lampe, avant l'installation doit également vérifier si l'intégrité de la lampe entière ne peut pas normale l'installation, l'absence d'une pièce n'est pas possible.
Når du installerer LED high high bay lampe,skal vi først være opmærksomme på, at elektrikeren skal holde certifikater, så du kan undgå skader på denne lampe, før installationen også skal kontrollere, om integriteten af hele lampen ikke kan normal installationen, manglen på en del er ikke muligt.
Un candidat doit détenir un diplôme approprié ou un baccalauréat ou une qualification équivalente au niveau NQF 6, déterminé par un comité de statut.
En ansøger skal have en passende eksamensbevis eller bachelorgrad eller tilsvarende kvalifikation på NQF niveau 6 som fastlagt af et statusudvalg.
Vous devez détenir l'autorisation de gestion de listes pour annuler un flux de travail.
Du skal have tilladelsen Administrer lister for at annullere en arbejdsproces.
Les candidats doivent détenir un baccalauréat ès sciences en informatique, en génie logiciel ou en mathématiques…[-].
Ansøgere skal have en bachelorgrad i datalogi, software engineering eller matematik…[-].
Les candidats doivent détenir un Ph.
Ansøgere skal have en ph.d.
Application Les candidats potentiels doivent détenir un…[-].
Adgangskrav Prospektive ansøgere skal have en…[-].
Les candidats admissibles doivent détenir un Master of Science(M.Sc.) grade ou titre équivalent…[-].
Støtteberettigede ansøgere skal have en Master of Science(M.Sc.) grad eller tilsvarende titel…[-].
Vous devez détenir au minimum.
Du skal have bestået minimum.
Vous devez détenir l'un de ces 3 examens.
Du skal have én af disse eksamener.
Quelles entreprises doivent détenir une licence?
Hvilke virksomheder skal have en tilladelse?
Admissibilité: Les candidats doivent détenir un baccalauréat dans le domaine correspondant.
Støtteberettigelse: Kandidater skal have en bachelorgrad i det tilsvarende felt.
Les candidats internationaux doivent détenir un diplôme de JD ou son équivalent d'une institution étrangère.
Internationale ansøgere skal have en JD-grad eller tilsvarende fra en udenlandsk institution.
Résultats: 30, Temps: 0.0632

Comment utiliser "doit détenir" dans une phrase en Français

Pour voter chacun doit détenir sa carte d’électeur.
Normalement, tout locataire doit détenir une assurance habitation.
Le demandeur doit détenir un passeport électronique ou biométrique.
- La forêt doit détenir une belle variété d’arbres.
Je pense qu'il doit détenir les réponses que j'attends."
Doit détenir un baccalauréat en sciences infirmières ou un...
Un professeur d’université doit détenir au minimum un doctorat.
Dans ce cas, chaque compartiment doit détenir des va-
Doit détenir un premier diplôme universitaire terminal en psychoéducation.
Chaque femme doit détenir sa paire de bottines !

Comment utiliser "skal have, må have, skal holde" dans une phrase en Danois

Virksomheden skal have tegnet en erhvervs- og produktansvarsforsikring, som dækker den pågældende type arbejde.
Vi skal have den som ekstra skærm til at rykke rundt med.
Jeg har svært ved at huske navne, og det vil være en stor hjælp for mig, hvis jeg må have lov at tage et billede af dig”.
Mindst 15 millioner sædceller for hver milliliter frisk sæd; Mindst 50% af sædcellerne skal bevæge sig; Mindst 30% af sædcellerne skal have et normalt.
Hvem der så skal holde for, arbejder man rigtig meget med ovre i Udenrigsministeriet i finanslovforhandlingerne, siger Mette Gjerskov.
Du skal have konkret bevis for at abonnenten ønsker, at du kommunikerer med dem.
Venstre lårben har været brækket og er vokset skævt sammen, så hun må have haltet.
Du skal have nogle lidt rå ørken støvler i ruskind, camel farvet eller helt i brun, og også et par i sort læder, der går til habitten.
Find pels, du kan sy om, her: Forside Gør-det-selv Gør-det-selv Når du skal holde din konfirmationsfest, er der mange gør, du kan lave selv.
Han erstatter NBA-spilleren Serge Ibaka, der tidligere har været den ene nationaliserede spiller, som man må have på sit landshold.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois